Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "foraterra" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FORATERRA EM ITALIANO

fo · ra · ter · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORATERRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Foraterra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FORATERRA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «foraterra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de foraterra no dicionário italiano

A definição de foraterra no dicionário é uma ferramenta de jardinagem para fazer buracos no chão.

La definizione di foraterra nel dizionario è arnese da giardinaggio per fare buchi nel terreno.


Clique para ver a definição original de «foraterra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FORATERRA


a terra
a terra
acqua-terra
ac·qua·ter·ra
buttare a terra
buttare a terra
buttare per terra
buttare per terra
con i piedi per terra
con i piedi per terra
di questa terra
di questa terra
di terra
di terra
entroterra
en·tro·ter·ra
mettere a terra
mettere a terra
mettere sotto terra
mettere sotto terra
per terra
per terra
pianoterra
pia·no·ter·ra
rasoterra
ra·so·ter·ra
retroterra
re·tro·ter·ra
sottoterra
sot·to·ter·ra
staccarsi da terra
staccarsi da terra
terra
ter·ra
terra terra
terra terra
terra-terra
ter·ra·ter·ra
zappaterra
zap·pa·ter·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FORATERRA

forasacco lanceolato
forasacco maggiore
forasacco massimo
forasacco mediterraneo
forasacco palustre
forasacco patente
forasacco peloso
forasacco pendolino
forasacco purpureo
forasacco rosso
forasacco scopa
forasacco spuntato
forasiepe
forastico
forastiero
foratino
forato
foratoio
foratura
foravia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FORATERRA

Terra
aria-terra
euforbia fico per terra
gettare a terra
ginestra d´Inghilterra
guerra
per mare e per terra
peverina di Gibilterra
piedatterra
posarsi a terra
prender terra
prendere terra
serra
sierra
sopraterra
sopratterra
sotterra
toccare terra
verdeterra
verme di terra

Sinônimos e antônimos de foraterra no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FORATERRA»

foraterra foraterra attrezzi giardinaggio gardena particolarmente indicato mettere dimora piantine senza difficoltà robusta punta antiruggine zinco pressofuso penetra fino trivella fora terra manuale compra amazon scopri nostra ampia selezione dizionari corriere della sera paletto utilizzato fare buchi terreno piantarvi alberi viti significato termine repubblica tèr arnese piantatoio confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti leroy merlin piccoli lavori giardino acciaio traduzione dicios traduzioni dibble miglior gratuito grandi lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze treccani foratèrra comp forare invar utensile giardiniere genere cavicchio ebay arredamento esterni

Tradutor on-line com a tradução de foraterra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FORATERRA

Conheça a tradução de foraterra a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de foraterra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «foraterra» em italiano.

Tradutor português - chinês

foraterra
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

foraterra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

foraterra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

foraterra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

foraterra
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

foraterra
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foraterra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

foraterra
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

foraterra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

foraterra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

foraterra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

foraterra
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

foraterra
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

foraterra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

foraterra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

foraterra
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

foraterra
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

foraterra
70 milhões de falantes

italiano

foraterra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

foraterra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

foraterra
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foraterra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

foraterra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

foraterra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

foraterra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foraterra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de foraterra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORATERRA»

O termo «foraterra» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.715 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «foraterra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de foraterra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «foraterra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FORATERRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «foraterra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «foraterra» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre foraterra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FORATERRA»

Descubra o uso de foraterra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com foraterra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orto e giardino biologico
V Il terreno viene allentato con l'aiuto della forca foraterra "biologica". gli organismi del suolo, simile a un devastante terremoto: il loro habitat crolla, e tutto deve ricominciare da capo. Alwin Seifert, un luminare della coltivazione biologica , ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
2
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
La lavorazione con il tridente foraterra permette di smuovere e arieggiare il terreno senza rivoltare le zolle. guita mediante scorrimento, al momento di preparare il terreno sarà importante dare al tutto una leggera inclinazione, per favorire la ...
‎2005
3
Coltivare biologico. Terreni, concimi, difesa delle piante
Nel caso in cui l'irrigazione venga ese- IL TRIDENTE FORATERRA La lavorazione con il tridente foraterra permette di smuovere e arieggiare il terreno senza rivoltare le zolle. guita mediante scorrimento, al momento di preparare il terreno ...
‎2004
4
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Piantasi il colsa, sia al foraterra, sia pure all'aratro, secondo che il tempo strigne, o che ivillici piantatori sono più omeno comuni nel paese. Ma abbenchè altri pretenda la piantagione al foraterra tornar migliore, noi affermiamo che la ...
‎1873
5
L'arte del giardiniere
La stessa operazione si eseguisce per le piantine più ru- stiche che si mettono a dimora in piena terra adoperando un piolo più robusto detto comunemente foraterra. Col foraterra si fa un foro verticale ove si colloca la pianticella con le radici ...
L. Cavadini, 1985
6
Memorie della reale Societa agraria di Torino
foraterra rappresenta a un di presso un rastello comune, colla 'differenza, che le punte del foraterra in luogo di essere poste come nel rastello' da una'parte laterale del legno , in cui soho infisse, si trovano alla parte super riore. La maniera di ...
Accademia di agricoltura di Torino, 1781
7
Trattato completo teorico-pratico di agricoltura: 2: Agricoltura
Nei climi ove la primavera corre piuttosto secca, per il che vada fallita gran parte della semina, giova seminar presto le barbabietole in vivaio posto in luogo soleggiato, da dove poi si trasportano nei campi piantando col foraterra, quando  ...
Gaetano Cantoni, 1868
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Alcuni fanno sulle aiuole delle buche con la zappa alla distanza per ogni verso di due decimetri e mezzo, ed altri col foraterra aprono buchi; nel primo caso con la mano accostano la terra alla pianticella di già piantata , aprono col foraterra il ...
‎1839
9
L'ortolano dirozzato di Filippo Re cavaliere dell'ordine ...
Aprondco'l foraterra il buco ; en- tro vi ripongono la pianticella , e poi collo stesso foraterra comprimono intorno alla medesima il terreno. Qualoheduno , se il terreno fosse severchiamentc asciutto, due o tre di prima lo bagna; cosa che più  ...
‎1811
10
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Dopo di aver accennato questi strumenti per le grandi colture , vogliam ricordare il foraterra meccanico , Strumento più modesto , ma utilissimo po' piccoli poderi. Questo istrumento componesi di una tramoggia per porvi entro i semi , e di uno ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1856

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FORATERRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo foraterra no contexto das seguintes notícias.
1
I week end sul Pollino fra natura silenzi e arte
... e si è andati alla scoperta del borgo fra mostre (come quella su orti Foraterra o PeperonArt), proiezione di video e mercatino di prodotti a chilometro zero. «La Gazzetta del Mezzogiorno, jun 13»
2
Bulbi e semina: come preparare il terreno per avere i fiori a primavera.
... tulipani, adesso non si deve più misurare con il centimetro a quale profondità piantarli, ma si usa il foraterra di legno con una scala graduata. «cervelliamo, mar 13»
3
Attrezzi insoliti da giardino
Ad esempio se state per piantare dei bulbi, potete servirvi di pianta bulbi e foraterra. Con i primi, formati da bastone e manico a T, potete realizzare delle buche ... «Lavorincasa.it, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Foraterra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/foraterra>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z