Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "framboesia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRAMBOESIA EM ITALIANO

fram · bo · e · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAMBOESIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Framboesia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRAMBOESIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «framboesia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bouba

Framboesia

A Framboesia é uma doença tropical, muito comum nas ilhas do Caribe, Filipinas, África, Índia e outros países tropicais. La framboesia è una malattia tropicale, molto comune nelle isole dei Caraibi, nelle Filippine, in Africa, in India ed in altri paesi tropicali.

definição de framboesia no dicionário italiano

A definição de framboesia no dicionário é doença infecciosa tropical, caracterizada por erupções nodulares, causadas por espiroqueta.

La definizione di framboesia nel dizionario è malattia infettiva tropicale, caratterizzata da eruzioni nodulari, causata da uno spirocheta.

Clique para ver a definição original de «framboesia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FRAMBOESIA


amnesia
a·mne·ʃi·a
analgesia
a·nal·ge·ʃi·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
anoesia
a·no·e·ʃi·a
ardesia
ar·de·ʃia
atresia
a·tre·ʃi·a
borghesia
bor·ghe·ʃi·a
cortesia
cor·te·ʃi·a
ecclesia
ec·cle·ʃia
falesia
fa·le·ʃia
frenesia
fre·ne·ʃi·a
fresia
fre·ʃia
geodesia
ge·o·de·ʃi·a
magnesia
ma·gne·ʃia
poesia
po·e·ʃi·a
radiestesia
radiestesia
resia
resia
sesia
se·ʃia
silesia
si·le·ʃia
sinestesia
si·ne·ste·ʃi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FRAMBOESIA

fralezza
frambos
framea
framettere
framezzare
frammassone
frammassoneria
frammentare
frammentariamente
frammentarietà
frammentario
frammentato
frammentazione
frammentismo
frammentista
frammentistico
frammento
frammento roccioso
frammescolare
frammesso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FRAMBOESIA

acinesia
algesia
alta borghesia
cinestesia
criptestesia
discinesia
disestesia
disgenesia
eresia
fontanesia
iperalgesia
iperestesia
ipocinesia
ipoestesia
paramnesia
parestesia
preanestesia
radioestesia
scortesia
sincinesia

Sinônimos e antônimos de framboesia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FRAMBOESIA»

framboesia malattia tropicale molto comune nelle isole caraibi filippine africa india altri paesi tropicali framboesia nell enciclopedia treccani contagiosa dovuta spirochaeta pertenuis decorso simile alla sifilide comincia lesione iniziale detta medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video malattie infettive pazienti infettiva asia america pacifico wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum medicinalive lungo termine cronica infezione colpisce principalmente pelle ossa articolazioni traduzione dicios traduzioni vaiolo indiano definizioni miglior grandi dizionari fram caratterizzata eruzioni nodulari causata spirocheta antonimi informazioni riguardo inglesi meaning pronunciation translations glossario dica approfondita scopri significato delle terminologie mediche define

Tradutor on-line com a tradução de framboesia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRAMBOESIA

Conheça a tradução de framboesia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de framboesia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «framboesia» em italiano.

Tradutor português - chinês

雅司病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

yaws
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रास्ते से हटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الداء العليقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фрамбезия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bouba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উষ্ণমণ্ডলীয় দেশের ব্যাকটিরিয়া-জনিত একধরনের ছোঁয়াচে চর্মরোগ যাতে গায়ে লাল-লাল ফোস্কা হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

puru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frambösie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イチゴ腫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

딸기 종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yaws
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh ghẻ hờm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொற்று நோய் வகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उष्ण कटिबंधातील देशांमध्ये आढळणारा त्वचेचा संसर्गजन्य रोग, हा ट्रिपोनेमा पार्टेन्यू या जंतुमुळे होतो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ekvator frengisi
70 milhões de falantes

italiano

framboesia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frambezja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фрамбезия
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

yaws
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δερματική ασθένεια των τροπικών χωρών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

framboesie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yaws
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yaws
5 milhões de falantes

Tendências de uso de framboesia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRAMBOESIA»

O termo «framboesia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.031 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «framboesia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de framboesia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «framboesia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRAMBOESIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «framboesia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «framboesia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre framboesia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FRAMBOESIA»

Descubra o uso de framboesia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com framboesia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale delle malattie cutanee del cavaliere dottor Pietro ...
La framboesia è poi distinta in bianca e rossa; la prima è detta ancora grosso pian, perché esiste ancora un piccolo pian: denominazioni desunte dal colore e dal volume dei bottoni, uniti ai quali stanno una pelle scagliosa ed un sensibile ...
Pietro Gamberini, 1871
2
Manuale delle malattie cutanee
La framboesia è poi distinta in bianca e rossa; la prima è detta ancora grosso pian, perchè esiste ancora un piccolo pian: denominazioni desunte dal colore e dal volume dei bottoni, uniti ai quali stannouna pelle scagliosa ed un sensibile ...
Pietro Gamberini, 1871
3
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
Sulla conoscenza dei sarcomi in generale e di quelli della 'cute in particolare del dott. Kòbner. — Sulla così detta framboesia e molte altre specie di papillari neoformazioni della cute. — Sull'azione dell'acido carbolico nell' organismo umano, ...
‎1869
4
Vero all'alba
Il bubu è qualunque forma di malattia venerea, ma include anche la framboesia, sulla cui categorizzazione le autorità non sono d'accordo. È indubbio che la framboesia ha una spirocheta molto simile a quella della sifilide, ma le opinioni sono ...
Ernest Hemingway, 2011
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Framboesia. ▸ Malattia infettiva endemica dovuta a una varietà di treponemi, il Treponema pertenue. Si riscontra soprattutto nei Paesi a clima caldo e umido ( Africa tropicale, Guyana, Asia). La trasmissione avviene solitamente nell'infanzia,  ...
Script edizioni
6
Compendio pratico delle malattie cutanee ordinate secondo il ...
pVedesi com: Pari_i'e qualche giorno prima sulle diverse parti del cor; po delle protuberanze (3) più piccole in principio della te.i s.' . _' - , l (i) Alihert ha fatto disegnarc'due eruzioni, quali esempi di. framboesia sotto il nome di pian ruboide , e ...
‎1827
7
Gazzetta degli ospedali e delle cliniche
l'esistenza di framboesia terziaria non è ancora accertata in modo sicuro. Un altro carattere differenziale riconosciuto consiste in ciò che la framboesia al contrario della sifilide in generale risparmia le mucose. In modo concorde dai più varii ...
Luigi Lucatello, 1923
8
Manuale d'igiene generale e coloniale
L'immunità conferita dalla sifilide verso le manifestazioni primarie è sempre definitiva, mentre è possibile una seconda infezione di framboesia. L'auto- inoculazione è senza risultato nei soggetti sifilitici, mentre è comunissima nei malati di ...
Giuseppe Sanarelli, 1914
9
Il Policlinico: Sezione pratica
Essa ebbe inizio in Europa con la vaccinazione su larga scala con il BGG ( Bacillus Calmette- Guerin); 2) la campagna contro la framboesia, la tremenda malattia così diffusa nelle zone tropicali che la penicillina debella rapidamente.
‎1953
10
Giornale italiano di dermatologia e sifilologia
Così, di volta in volta, potrà rendersi necessaria una diagnosi differenziale con una chiazza luposa, con lesioni ectimatose o impetiginose, con una sclerosi iniziale sifilitica o una manifestazione da framboesia o un epitelioma o un micetoma, ...
‎1941

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRAMBOESIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo framboesia no contexto das seguintes notícias.
1
Treponema pallidum, cosa e e come si trasmette
Tale batterio è appunto causa di un gruppo di malattie chiamate trepomatosi (fra le quali troviamo anche la framboesia/Treponema pertenue, ... «BenessereBlog.it, abr 14»
2
Oms, 65 anni tra successi e sconfitte
Programma di controllo globale della framboesia. Programma di controllo dell'Oncocercosi. Vaccini. Lista di Farmaci Essenziali. Salute per tutti ... «Linkiesta.it, abr 13»
3
Scienza e Medicina
Roma (Agenzia Fides) - La yaws, o framboesia, è una malattia tropicale, molto comune nelle isole dei Caraibi, nelle Filippine, in Africa, in India ... «Fides, jan 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Framboesia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/framboesia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z