Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "francobollatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRANCOBOLLATORE EM ITALIANO

fran · co · bol · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRANCOBOLLATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Francobollatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRANCOBOLLATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «francobollatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de francobollatore no dicionário italiano

A definição de francobollatore no dicionário é em esportes de equipe, defensor habilidoso na marca fechada e sufocante de um oponente.

La definizione di francobollatore nel dizionario è negli sport di squadra, difensore abile nella marcatura stretta e asfissiante di un avversario.


Clique para ver a definição original de «francobollatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FRANCOBOLLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FRANCOBOLLATORE

franchezza
franchia
franchigia
franchising
franchismo
franchista
francico
francio
francioso
franco
franco-provenzale
francobollare
francobollo
francofilia
francofilo
francofobia
francofobo
francofono
francolino
francone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FRANCOBOLLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de francobollatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FRANCOBOLLATORE»

francobollatore francobollatore hoepli parola fran sport gerg negli squadra difensore abile nella marcatura stretta asfissiante avversario significato dizionari repubblica questo yellow primo rivelando implacabile dotato grande senso dell anticipo della posizione tanto guadagnarsi posto fisso qualiparole parole iniziano finiscono fidanzata francobollo tutto regolare mesi disegna assurdi francobolli finti rotondi ovali triangolari importi dalle

Tradutor on-line com a tradução de francobollatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRANCOBOLLATORE

Conheça a tradução de francobollatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de francobollatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «francobollatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

francobollat​​ore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

francobollatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

francobollatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

francobollatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

francobollatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

francobollatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

francobollatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

francobollatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

francobollatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

francobollatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

francobollatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

francobollat​​ore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

francobollatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

francobollatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

francobollatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

francobollatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

francobollatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

francobollatore
70 milhões de falantes

italiano

francobollatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

francobollatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

francobollatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

francobollatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

francobollatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

francobollatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

francobollatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

francobollatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de francobollatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRANCOBOLLATORE»

O termo «francobollatore» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.404 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «francobollatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de francobollatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «francobollatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre francobollatore

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FRANCOBOLLATORE»

Descubra o uso de francobollatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com francobollatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1982
Eraun francobollatore arcigno, duro,uno che sifaceva sentirema non per questo cattivo. Sono rimaste leggendarie lesue marcatureauomo su Maradona, Zicoe Pierre Littbarski. Ragazzod'oro, simpatico e cordiale,in camposi trasformavanel ...
Paolo Rossi, 2012
2
Altre cartoline
In gergo calcistico, si direbbe uno che marca a uomo, un francobollatore, come dicevano i vecchi cronisti di calcio esaltando il terzino che ha, come unico ordine dall'allenatore, quello di non farti neppure respirare né vedere il pallone.
Andrea Barbato, 1992
3
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... fragore imbragatore esteriore franco tiratore imbrattatore estimatore francobollatore imitatore estintore frangitore impaginatore estirpatore fraseggiatore impagliatore estrattore frenatore impastatore evangel izzatore frequentatore imperatore ...
Emilio Renzi, 1990
4
Azzurri, 1910-1983: storia della nazionale di calcio tre ...
... uno dei quali elementare su Keegan. Nell'incontro di andata a Roma, il valente attaccante inglese era stato imbrigliato da Cuccureddu, mentre a Wembley, il commissario tecnico azzurro — assente il suo « francobollatore » più assiduo e ...
Angelo Rovelli, Enzo Baroni, 1983
5
Pinkerton
Chissà, forse aveva ragione Teresa, non avremmo dovuto lasciare la vecchia prospettiva - il teatro francobollatore delle cose reali, come un marito anziano non perde mai di vista la giovane moglie - e mantenerci fedeli alla nostra minima  ...
Franco Cordelli, 1986
6
Sport enciclopedia: Volume annuale
Deciso e rapido nelle fasi di gioco, era sopratutto un tenace francobollatore dell' avversario, che preferiva agguantare dal retro anziché fermarlo di fronte. Convocato in Km/h 158,569); 1° sempre al Tourist Trophy nelle 250 cc, percorrendo 6 ...
‎1969
7
Tutto il calcio parola per parola
FRANCOBOLLATORE Il calciatore capace di appiccicarsi a un avversario, appunto come un francobollo a un lettera, e di soffocarlo, impedendogli di effettuare il suo gioco. Di solito un elemento votato al sacrificio oscuro, quando non anche al ...
Gian Paolo Ormezzano, 1997
8
Il secolo azzurro: 1910-2010
Eccellente nel gioco aereo, ottimo francobollatore, vince la Coppa Italia, poi una certa abitudine alla durezza negli interventi lo fa dirottare alla Sampdoria in cambio di Vierchowod proprio nella stagione dello scudetto giallorosso. Tornato alla ...
Carlo F. Chiesa, 2010
9
Zeitschrift für romanische Philologie
197), francobollatore m. „nel gioco dell calcio, marcatore assiduo" (1990 vs. 1982 , ib. 85), goleadoristico agg. „proprio del goleador" (1991 vs. 1962, Bascetta 66), irizzazione „trasferimento all'IRI (l'lstituto per la ricostruzione industriale)" (1990 ...
‎1994

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRANCOBOLLATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo francobollatore no contexto das seguintes notícias.
1
SPORT - BASKET - Virtus Roma, riscatto dopo l'addio Eurocup: R...
In una prova corale di grande spessore si staglia l'eccezionale prestazione di capitan D'Ercole questa volta non solo francobollatore indefesso. «Leggo.it, mar 15»
2
Pirlo pronto alla firma. Ma alla Juve serve Verratti
... gli impegni di coppa, l'altra sera a Lione è bastato un francobollatore, neppure del miglior calcio francese, per farlo sparire dalla scena. «il Giornale, abr 14»
3
Addio a Natale Corallo, difensore del Vittoria anni '80
Difensore tutto d'un pezzo, poco eclettico ma 'francobollatore' inesorabile dei centravanti avversari, era abituato ad uscire sempre con la ... «CorrierediRagusa.it, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Francobollatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/francobollatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z