Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frode fiscale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRODE FISCALE EM ITALIANO

frode fiscale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRODE FISCALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Frode fiscale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRODE FISCALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «frode fiscale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Evasão de impostos

Evasione fiscale

A evasão fiscal, no campo da ciência financeira, refere-se a todos os métodos destinados a reduzir ou eliminar o imposto imposto pelo Estado ao contribuinte, violando regras fiscais específicas pelo contribuinte. Na verdade, é um evento pernicioso dentro da política fiscal do governo e que contribui para perder ao Estado uma parte insignificante de sua receita. La locuzione evasione fiscale, nell'ambito della scienza delle finanze, indica tutti quei metodi volti a ridurre o eliminare il prelievo fiscale da parte dello Stato sul cittadino contribuente attraverso la violazione di specifiche norme fiscali da parte di quest'ultimo. Costituisce di fatto un evento deleterio all'interno della politica fiscale attuata dal governo e che contribuisce a far perdere allo Stato una parte non trascurabile delle entrate a esso dovute.

Clique para ver a definição original de «frode fiscale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FRODE FISCALE


amicale
a·mi·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
consulente fiscale
consulente fiscale
ducale
du·ca·le
evasione fiscale
evasione fiscale
fiscale
fi·sca·le
lavascale
la·va·sca·le
locale
lo·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
montascale
mon·ta·sca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
omofiscale
o·mo·fi·sca·le
parafiscale
pa·ra·fi·sca·le
pascale
pascale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FRODE FISCALE

frocio
froda
frodare
frodatore
frode
frodo
frodolento
froebeliano
frogia
frollamento
frollare
frollatura
frollino
frollo
fromba
frombola
frombolare
frombolatore
fromboliere
fromentino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FRODE FISCALE

apicale
bancale
boccale
cervicale
clericale
domenicale
dominicale
epocale
fecale
focale
grammaticale
grecale
lessicale
maniacale
multifocale
ombelicale
patriarcale
sacrificale
sindacale
zodiacale

Sinônimos e antônimos de frode fiscale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRODE FISCALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «frode fiscale» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de frode fiscale

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FRODE FISCALE»

frode fiscale evasione frode fiscale sanzioni codice penale berlusconi reato pena locuzione nell ambito della scienza delle finanze indica tutti quei metodi volti ridurre eliminare prelievo parte dello stato cittadino contribuente attraverso massimo fini giornale attacca luttazzi procura civitavecchia iscritto daniele registro degli indagati presunta mila euro moralista altalex esigenza collocare dichiarazione annotazione quale ipotesi specifica stata introdotta nostro ordinamen recuperata news quotidiano indagato dalla mirino krassner entertainment società conto stampa messi

Tradutor on-line com a tradução de frode fiscale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRODE FISCALE

Conheça a tradução de frode fiscale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de frode fiscale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frode fiscale» em italiano.

Tradutor português - chinês

税务欺诈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fraude fiscal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tax fraud
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कर धोखाधड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاحتيال الضريبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

налоговое мошенничество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fraude fiscal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্যাক্স জালিয়াতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la fraude fiscale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penipuan cukai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Steuerbetrug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

税の詐欺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세금 사기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tax penipuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gian lận thuế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரி மோசடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर फसवणूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vergi dolandırıcılık
70 milhões de falantes

italiano

frode fiscale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszustwa podatkowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

податкове шахрайство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fraudă fiscală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φοροδιαφυγής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

belastingbedrog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skattebedrägeri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skattesnyteri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frode fiscale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRODE FISCALE»

O termo «frode fiscale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.660 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frode fiscale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frode fiscale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «frode fiscale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRODE FISCALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frode fiscale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frode fiscale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre frode fiscale

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FRODE FISCALE»

Citações e frases célebres com a palavra frode fiscale.
1
Marco Travaglio
Essendo indagato per frode fiscale, ha detto che “bisogna trovare le risorse per abbassare le tasse, una vera zavorra, fra le più alte al mondo”.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FRODE FISCALE»

Descubra o uso de frode fiscale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frode fiscale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reati tributari. Percorsi giurisprudenziali
19.1 Frode fiscale e truffa I rapporti intercorrenti tra la frode fiscale e il reato di truffa hanno costituito oggetto di attenzione giurisprudenziale gia` sotto la vigenza dell'ormai abrogata l. n. 516/82 con riguardo alle fattispecie disciplinate dall'art.
Guido Rispoli, Carlo Busato, 2007
2
Codice penale: rassegna di giurisprudenza e di dottrina
quanto alla loro oggettività — nel reato di frode fiscale non occorre l'effettiva induzione in errore dell'Amministrazione finanziaria, né il conseguimento dell' ingiusto profitto con danno dell'Amministrazione. All'indirizzo strutturale va ricondotta ...
Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2010
3
La nuova IVA europea e nazionale. Dal regime transitorio al ...
COM(2008) 147 definitivo del 17 marzo 2008 Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO recante modifica della direttiva 2006/112/CE relativa al sistema comune d'imposta sul valore aggiunto, per combattere la frode fiscale connessa alle ...
Paolo Centore, 2010
4
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
Frode fiscale: a) differenza. — La differenza tra il reato di truffa e la frode fiscale non va posta nella mera diversità dei mezzi fraudolenti adoperati (artificio e raggiro nella truffa, qualsiasi altro mezzo ingannevole nella frode), ma piuttosto in due ...
Giorgio Lattanzi, 2010
5
I nuovi reati societari
CAPASSO, I rapporti fra frode fiscale e falsi in bilancio, F, 2002, 11137. CARACCIOLI, Falso in bilancio: dietro le polemiche norme piuÁ aderenti alla realtaÁ societaria, GDir, 2001, n. 36, 10; ID., Dolo multiplo nelle false comunicazioni sociali, ...
Marcello Malavasi, 2008
6
Antiriciclaggio e professione forense. Modulistica, ...
Tra queste vanno annoverate sicuramente quali reati “presupposto”: (10) Vi è chi ha sostenuto che vi era l'impossibilità di configurare la frode fiscale come delitto presupposto del riciclaggio, in considerazione della qualificazione di reati di ...
Vittorio Mirra, 2008
7
La mia lotta per la libertà: Un uomo solo contro il regime ...
Michail Chodorkovskij, imprigionato nel 2003 con l'accusa di frode fiscale e liberato nel dicembre 2013 con un provvedimento di grazia, è diventato un simbolo della lotta per la libertà nella Russia di Putin: non solo la sua personale ma ...
Michail Chodorkovskij, 2012
8
Digesto delle discipline privatistiche: Sezione commerciale
richiamare l'opera di chi ha svolto tale non semplice lavoro ricostruttivo: Santamaria, La frode fiscale, cit., 21, 308; Serao- Piccioli, La disciplina della frode fiscale, cit.; Rampioni, La frode fiscale, in AA. VV., Diritto penale tributario, cit., 186; ...
International Academy of Comparative Law, Associazione italiana di diritto comparato, 1996
9
Digesto delle discipline penalistiche
(222) Di Nicola, Frode fiscale, in AA. W, Responsabilità, cit., 362; Gabrielli, Transfer Pricing ecc., F, 1991, 2648; A. E. Granelli, Rilevanza delle regole tributarie di determinazione del reddito, ivi, 1988, 6061; Cociani, Profili penali ecc ., ivi, 1992, ...
International Academy of Comparative Law, Associazione italiana di diritto comparato, 1996
10
La rivoluzione delle tasse: Perché il sistema è costruito ...
Potremmo essere più ricchi: come dimostra Bruno Tinti, basterebbe poco per raggiungere un risultato straordinario. Ma bisogna volerlo e non aver paura di perdere il voto degli evasori.
Bruno Tinti, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRODE FISCALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frode fiscale no contexto das seguintes notícias.
1
Monza,maxi frode fiscale:19 arresti
08:15 - I militari della guardia di finanza hanno scoperto una maxi frode fiscale per oltre 70 milioni di euro. Diciannove le persone raggiunte da ordinanze di ... «TGCOM, jul 15»
2
Molise, arrestato assessore regionale per frode fiscale e truffa …
ISERNIA - Frode fiscale e truffa aggravata sono le accuse per le quali questa mattina sono stati arrestati dalla Guardia di Finanza di Isernia, l'assessore alle ... «La Repubblica, jun 15»
3
Evasione fiscale, indagata la presidente di Expo 2015 Diana Bracco
La difesa: "Nessuna frode" - "Non c'è stata alcuna frode fiscale: si tratta di contestazioni riguardanti l'inerenza all'attività d'impresa di fatture, situazione non ... «TGCOM, mai 15»
4
Frode fiscale, una decina di arresti a Savona
Savona - La guardia di finanza di Savona ha eseguito 10 ordinanze di custodia cautelare e perquisizioni tra Liguria, Lombardia, Piemonte e Toscana al termine ... «Il Secolo XIX, abr 15»
5
Apple Italia, chiuse indagini dei Pm di Milano. Tre indagati per frode
24 marzo 2015 La Procura di Milano ha chiuso l'inchiesta su Apple Italia per presunta frode fiscale. Come riportato in un comunicato stampa della Procura, ... «Rai News, mar 15»
6
PokerStars, il “bluff” non riesce: in 4 anni evasi 300 milioni di euro al …
... Finanza di Roma che hanno denunciato l'amministratore unico della società, di origini israeliane, alla Procura della Repubblica con l'accusa di frode fiscale. «La Stampa, mar 15»
7
Frode fiscale e corruzione. Arrestato Socrates, ex premier del …
L'ex primo ministro portoghese Josè Socrates è stato arrestato venerdì nell'ambito di una inchiesta per frode fiscale, riciclaggio di denaro e corruzione. «il Giornale, nov 14»
8
Fabio Cannavaro accusato di frode fiscale: sequestrati 900 mila …
Il gip di Napoli, su richiesta della Procura partenopea, ha disposto il sequestro di beni per il valore di circa 900 mila euro riconducibili a Fabio Cannavaro, ... «Il Fatto Quotidiano, out 14»
9
Messi sarà processato per frode fiscale
Così hanno deciso oggi i giudici del tribunale di Gavà in Catalogna, che hanno respinto il ricorso del campione contro l'accusa di frode fiscale per irregolarità ... «La Stampa, out 14»
10
Silvio Berlusconi frode fiscale, la Cedu di Strasburgo ammette il …
Vedi mai che il Cavalier (ex) Berlusconi trovi il suo giudice a Strasburgo. E va bene che tutti scongiurano il voto anticipato e giurano, invece, che la legislatura ... «L'Huffington Post, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frode fiscale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/frode-fiscale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z