Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fruticoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRUTICOSO EM ITALIANO

fru · ti · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRUTICOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fruticoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRUTICOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fruticoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fruticoso no dicionário italiano

A definição de fruticose no dicionário é que ele tem uma aparência frutífera: plantas fruticose. Fruticoso também está cheio de frutição: encostas fruticose.

La definizione di fruticoso nel dizionario è che ha aspetto di frutice: piante fruticose. Fruticoso è anche pieno di frutici: pendii fruticosi.


Clique para ver a definição original de «fruticoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FRUTICOSO


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
bellicoso
bel·li·co·so
essere faticoso
essere faticoso
faticoso
fa·ti·co·so
febbricoso
feb·bri·co·so
filaccicoso
fi·lac·ci·co·so
ibisco vescicoso
ibisco vescicoso
moccicoso
moc·ci·co·so
mollicoso
mol·li·co·so
nevicoso
ne·vi·co·so
piaccicoso
piac·ci·co·so
risicoso
ri·ʃi·co·so
solleticoso
sol·le·ti·co·so
suffruticoso
suf·fru·ti·co·so
tenebricoso
te·ne·bri·co·so
tossicoso
tos·si·co·so
varicoso
va·ri·co·so
ventricoso
ven·tri·co·so
vescicoso
ve·sci·co·so
vorticoso
vor·ti·co·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FRUTICOSO

frutice
fruticeto
frutta
fruttaio
fruttaiolo
fruttare
fruttato
fruttescenza
frutteto
frutticolo
frutticoltore
frutticoltura
fruttidoro
fruttiera
fruttifero
fruttificare
fruttificazione
fruttifico
fruttino
fruttivendolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FRUTICOSO

ascoso
astragalo vescicoso
boscoso
burrascoso
cerfoglio vescicoso
coso
farinello suffruticoso
focoso
giocoso
mucoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
pomicoso
sciccoso
succoso
talcoso
verrucoso
viscoso

Sinônimos e antônimos de fruticoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FRUTICOSO»

fruticoso fruticoso dizionari corriere della sera aspetto frutice significato termine traduzione dicios traduzioni miglior gratuito garzanti linguistica grandi piante fruticose raro pieno frutici pendii fruticosi repubblica pronuncia pianta mollo svolge quel modo vinchi plin fruticosa radice leberinto albero sapere fruticosu frutex ticis glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lichene atlante botanica composto squamuloso pseudevernia furfuracea zopf epifita treccani fruticóso fruticosus natura sinon arbusto meno

Tradutor on-line com a tradução de fruticoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRUTICOSO

Conheça a tradução de fruticoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fruticoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fruticoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

fruticoso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fruticoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fruticoso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fruticoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fruticoso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fruticoso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fruticoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fruticoso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fruticoso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fruticoso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fruticoso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fruticoso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fruticoso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fruticoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fruticoso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fruticoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fruticoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fruticoso
70 milhões de falantes

italiano

fruticoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fruticoso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fruticoso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fruticoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fruticoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fruticoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fruticoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fruticoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fruticoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRUTICOSO»

O termo «fruticoso» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.894 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fruticoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fruticoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fruticoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRUTICOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fruticoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fruticoso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fruticoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FRUTICOSO»

Descubra o uso de fruticoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fruticoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora Medico-Farmaceutica
L. Le Robbiacee portanti una casella e una bacca bilocalare e polisperma; cinque stami; foglie opposte e fruttospesse volte fruticoso: Randia, Bertheim, Mussaenda, Cincltona, Rondelelia, Gem'pa, Gardenia, Portlandia. 5. Le Robbiacee a ...
Felice Cassone, 1848
2
Flora capensis
G. (crispam.) caule fruticoso, erecto; foliïs lobatis, dentatis, crispís; stipulis cordatis ; pedunculis unifloris. Geranium crispum. Linn. Syst. Veg. XIV. p. 61З. per Gme* lin p. 102З. Mant. p. 257. Berg. Capens. p. 176. Ca. va ni П. Diss. 4. p. 2Э2. tab.
Carl Peter Thunberg, Joseph August Schultes, 1823
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
Fusto fruticoso. FELICIA FASCICOLABE, Feliciafiisciculurls, Decand., Prodr., 5, pag. 220; Aster fnsci'cularis' , E. Mey. m Dreg., Collo: Felicia muricala, Nècs, Art., 210; Arler fiiIi/'olìus, Zcyh. Sufl'rutice alto circa un mezzo piede o una spanna; ...
‎1840
4
Flora Salentina compilata
Sodomeum, Solano spinoso, ha fusto fruticoso, diffuso, ramoso, aculea'to con aculei dritti, gialli, ranciati, larghi alla base, foglie bislunche sinuoso-pinnatifide, villose giù, liscie dissù, con lobi ottusi angolosi sinuati, ed aculei più grandi nelle  ...
‎1870
5
Flora salentina compilata dal Dott. Martino Marinosci
Sodomeum, Solano spinoso, ha fusto fruticoso, diii'uso, ramoso, aculeato con aculei dritti, gialli, ranciati, larghi alla base, foglie bislunche sinuoso-pinnatifide, villose giù, liscie dissù, con lobi ottusi angolosi sinuati, ed aculei più grandi nelle  ...
‎1870
6
Nuovo dizionario di botanica
Le Robbìacee a frutto casellare , biloculare , poli- spermo, a sei stami, a foglie opposte, ed a fusto fruticoso: Contarenia, Hillia. 6. Le Robbìacee a frutto drupaceo o bacciforme , biloculare, dispermo, a foglie opposte, ed a fusto ordinariamente ...
Pellegrino Bertani, 1818
7
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
fruticoso. subarboreo,. stipulis. verrueiformibus. v. nullis,. cyroae. raiuis. primariis. quinatis. S. nigra. Dec. Prodr. IV , p. 322. — Fisch. Livl. p. 213. — Pistohlk. Vera. — Falk Beitr. II, p. 150. — Pall. Fl. rest. II, p. 28. — Güldenst, lt. I, p. 190. 420. 429  ...
Karl Friedrich Von Ledebour, 1844
8
Corso Di Botanica Medico-Farmaceutica
Legume biloculare, o semibilocnlare, per effetto della sutura superiore ripiegata indentro. Cl. XVII. Diadelphia. 0rd. 4. Decandrt'a. Sist. Linn. 180. Dlngrante. DragantcI. Aslragalus gummifer Labill. Fruticoso e nativo del monte Libano. Ha ifiori ...
‎1847
9
Annali del R. Museo di fisica e storia naturale di Firenze
Geranium tetragonum, caule fruticoso tetragono scandente foliis quinquelobis , fauce et ad oras pilosis; pedunculis bifloris; corollis tetrapetalis. Jacq. Schomb. 1. p. 13 n. 132. t. 132. G. tetragonum carnosum, caule tetragono scandente , foliis ...
Florence. R. Museo di fisica e storia naturale, 1810
10
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
Will. gen. 490. sp. 1. ,Pa''. 1262. Lam. ili'; pag. 175. i'" 524. Apocinolseta- vegetabile. led. Asclepias fruticoso. 'Lat. Asclépiade soye ve'ge'lal. Fr. Fusto fruticoso di 4 o 7 piedi; foglie lineari-lanciolate glabre col margine quasi accartoccialo lucide ...
‎1822

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fruticoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fruticoso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z