Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Führer" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FÜHRER EM ITALIANO

Führer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÜHRER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Führer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FÜHRER EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «Führer» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Führer

Führer

Führer

Führer, que em alemão significa "líder" ou "guia", foi um título que Adolf Hitler atribuiu a si mesmo por lei após a morte do presidente Paul von Hindenburg em 1934. O novo cargo, prorrogado por Führer und Reichskanzler, formalmente Hitler, o Chefe de Estado e o Chefe do Governo alemão. Hitler desenvolveu um culto da personalidade em torno de seu papel principal e geralmente era simplesmente chamado Der Führer. Um dos slogans políticos mais repetidos de Hitler foi "Ein Volk, Reich e Führer". Nas primeiras décadas do período pós-guerra, o termo Führer, que não era politicamente connotado, foi enraizado em Kaiser para indicar o chefe de Estado uma vez. Führer indicou Adolf Hitler e Kaiser - o mais remoto - William II. Hoje já não é usado para indicar qualquer cabeça; no lugar Anführer, normalmente usado como uma tradução literal de "líder" ou "líder", enquanto Führer é usado apenas em palavras compostas, como Lokführer ou Zugführer, Bergführer, Führerschein e assim por diante. Führer, che in tedesco significa "capo" o "guida", era un titolo che Adolf Hitler assegnò a se stesso per legge, a seguito della morte del Presidente Paul von Hindenburg nel 1934. La nuova posizione, per esteso Führer und Reichskanzler, rese formalmente Hitler il Capo di Stato e il Capo del Governo della Germania. Hitler sviluppò un culto della personalità attorno al suo ruolo di capo e generalmente veniva chiamato semplicemente Der Führer. Uno degli slogan politici più frequentemente ripetuti da Hitler era «Ein Volk, ein Reich, ein Führer». Nei primi decenni del dopoguerra il termine Führer, non ancora connotato politicamente, era radicato come Kaiser per indicare il capo di Stato di una volta. Führer indicava Adolf Hitler e Kaiser - più remoto - Guglielmo II. Oggi non è più utilizzato per indicare un capo qualsiasi; al suo posto Anführer, normalmente usato come traduzione letterale di "capo" o "leader", mentre Führer viene usato solo nelle parole composte, ad esempio Lokführer o Zugführer, Bergführer, Führerschein, eccetera.

definição de Führer no dicionário italiano

A definição de Führer no dicionário é o título do ditador alemão A. Hitler.

La definizione di Führer nel dizionario è titolo del dittatore tedesco A. Hitler.

Clique para ver a definição original de «Führer» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FÜHRER


coherer
coherer

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FÜHRER

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner

Sinônimos e antônimos de Führer no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FÜHRER»

Führer führer traduzione begleit bataillon volk reich tedesco capo guida titolo adolf hitler assegnò stesso legge seguito della morte presidente paul imdb directed dani levy with helge schneider ulrich mühe sylvester groth adriana altaras action comedy appears physically britannica also spelled fuehrer german title used define role absolute authority germany third more from merriam webster nation that suffered under yoke after another never knowing freedoms democracy origin wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica duce wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de Führer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÜHRER

Conheça a tradução de Führer a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de Führer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Führer» em italiano.

Tradutor português - chinês

元首
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Führer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Führer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Führer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفوهرر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фюрер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Führer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Führer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

führer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Führer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Führer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

総統
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

총통
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Führer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃப்யூரரின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Führer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Führer
70 milhões de falantes

italiano

Führer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Führer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фюрер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Führerul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Führer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Führer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Führer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Führer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Führer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÜHRER»

O termo «Führer» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.354 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Führer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Führer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «Führer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÜHRER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Führer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Führer» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre Führer

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FÜHRER»

Citações e frases célebres com a palavra Führer.
1
Enzo Biagi
Nel cinturone dei soldati del Führer c'era scritto 'Gott mit uns', Dio è con noi. Hitler lo aveva arruolato; per fortuna disertò.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FÜHRER»

Descubra o uso de Führer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Führer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gravita del peccato mortale. - Bolgiano, Paolo Nicolo Führer ...
Marco d'Aviano. ΦΈΒίβ εσιι η°ἱ Νίίδ |Π|ί=Πδ!. ΠΜ εοτινοττατἱ τοτπιοπτειτ μτ παπα Ι' οτοτπἱτἑ,ροπίαεἱ, ε;ἱ πω ΜΙΒ πιεη.ιε ιιιιμοΠεει , οτει:ιιΜ, φωτοπξ, · αεηιω . ἐΐΙΝΙ8: Ε ΟεΙεττοᾶοΗ!εεΝο ΝετύοηεΙΙ:Ιϋ!!οΙΜΚ › Ι""!!!!!!!!ΗΠ"ΙΜΠ!!!Μ”ι""ΝΙ"Μ"ιιιΜιι ξ.
Marco d'Aviano, 1680
2
Storia dei fascismi in Europa
Ernst Rudolf Huber Il principio del Führer Nella Germania nazista, la concezione gerarchica del potere era forgiata attorno al Führerprinzip, un “principio del capo” di stampo estremamente autoritario che assegnava una teorica onnipotenza al ...
Matteo Pasetti, 2011
3
Heidegger, l'introduzione del nazismo nella filosofia
Così, l'educazione politica non sarebbe in grado di fare di noi dei capi: essere un capo, un Führer, non rientra nel campo di un sapere che possiamo acquisire, ma dall'essere stesso di colui che ci guida. Di nuovo, questa ontologizzazione ...
Emmanuel Faye, 2012
4
Il seno svelato ad misericordiam: Esegesi e fortuna di ...
Führer 1968 R. Führer, Die metrische Struktur von Stesichoros' Γηρυονηΐς, « Hermes» XCVI (1968), 675-684. Führer 1977 R. Führer, Rec. a Supplementum Lyricis Graecis, ed. Denys Page, Oxford 1974, «GGA» CCXXIX (1977), 1-44. Führer ...
Castellaneta Sabina, 2013
5
Gesetz- und Verordnungsblatt für die Gefürstete Grafschaft ...
Die Bergführer find verpflichtet. im Falle ein ohne Führer ausgegangener Reifender vermißt wird. oder bei begründeter Vermuthung. daß eine Bergfahrergefellfihaft verunglückt ist, über Aufforderung diefelben aufzufuchen. beziehungswejfe ...
Tirol, 1871
6
Breve storia del Terzo Reich vol. 8 (ebook + audiolibro): Il ...
Il fronte occidentale: Alleati contro il Führer Piero Di Domenico. una cosa che il nemico non può fare. Anche tutti i capi del partito, dell'esercito e del governo si uniscono a noi. Noi siamotuttifigli del nostro popolo, forgiatiinsieme dall'ora più ...
Piero Di Domenico, 2014
7
Hitler e la cultura occulta
Il popolo anelaa un vero Führer liberoda ogni mercanteggiamento di partito, aun Führer puro,dotatodi autenticità interiore. [...]Non sappiamo ancora quando verrà, salvifico, quest'“uomo”. Però milioni sentono che sta arrivando». Benché il ...
Giorgio Galli, 2013
8
La loggia nera dei veggenti
«Servono menti con particolari qualità, mio Führer». Un ufficialedelle SS,con albraccio lalosanga dell'Ahnenerbe, salutò il Führereandò deciso ministro; alto eatletico, tese il braccio nel incontro al saluto romano. Avevabuone notiziedadare.
Fabio Delizzos, 2013
9
Leviatano o Behemoth: totalitarismo e franchismo
La fonte della legge diviene il Führer stesso: la letteratura nazionalsocialista è [...] unanime nel sostenere che la legge non è altro che il comando del Führer, giacché solo grazie alla sua volontà il diritto “prerivoluzionario è ancora valido.
Giorgio Grimaldi, 2009
10
La città perduta dei Templari
Führer e lo aveva portato ai raduni del movimento, alle riunioni con i suoi generali e alle ispezioni al fronte. Ed era stato anche responsabile della manutenzione dell'intero parco automezzi del Führer, una mansione che suo nonno aveva ...
C. M. Palov, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÜHRER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Führer no contexto das seguintes notícias.
1
Sarban, incubo horror come ucronia - Il Manifesto
Essendo stato scritto nel 1935 e pubblicato due anni dopo, quando il Führer era ancora al potere, non può essere considerato un'ucronia, ma ... «il manifesto, jul 15»
2
Il 20 luglio 1944 Hitler doveva morire - Ticinolive
Il Führer rimase praticamente illeso, mentre alcuni ufficiali morirono. Stauffenberg, che vide la violenta esplosione dalla distanza di un ... «ticinolive, jul 15»
3
Evento del giorno | nel 1944 accadde… - Ultime Notizie - Zazoom
... esso ebbe luogo all'interno della Wolfsschanze, il quartier generale del Führer, sito a Rastenburg nella Prussia Orientale. Lo scopo dell'attentato era quello di ... «Zazoom Blog, jul 15»
4
Il saluto nazi di Elisabetta fa infuriare la Casa reale
Posizione che peraltro non è un segreto per nessuno. Si sa che lo zio della Regina aveva buoni rapporti con il Führer e che rimarrà un suo ... «il Giornale, jul 15»
5
Perché Wolfgang Schäuble fa paura anche a noi
Nuovo Führer. Cancelliere-ombra. Custode, anzi salvatore dell'euro. Appassionato eurofederalista. Cercate oggi in Europa un personaggio più ... «L'Espresso, jul 15»
6
Hitler profeta dell'Unione Europea
Parlando all'adunanza del partito nazista a Norimberga, nel 1937, il Führer disse testualmente: “Noi siamo più interessati all'Europa di ... «Informare per resistere, jul 15»
7
'Youth' di Sorrentino: giovinezza, vecchiaia e un po' di Hitler
Nella lussuosa sala da pranzo è presente anche il Führer, con tanto di divisa e di baffi. Michael Caine e Harvey Keitel lo guardano senza dire ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
8
Accordo Grecia-UE, l'atto della dipartita della democrazia
Il ministro tedesco capirà, dunque, se ad Atene lo vedranno come un novello Führer. Sotto la maschera del cognitivismo oggettivo, gli occhi ... «Linkiesta.it, jul 15»
9
Venduto all'asta il telegramma ​che portò il Führer al suicidio
NEW YORK, 10 LUG - È considerato uno dei documenti più importanti dei giorni finali della seconda guerra mondiale, e potrebbe addirittura ... «Il Gazzettino, jul 15»
10
Stasera alle 21,05 su Rai 3 La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler
Gli ultimi giorni di vita del Führer saranno caratterizzati da una serie di ordini e di prospettive tanto inutili quanto irrealizzabili, a dispetto delle ... «Taxidrivers.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Führer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fuhrer>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z