Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fulmineo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FULMINEO EM ITALIANO

ful · mi · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FULMINEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fulmineo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FULMINEO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fulmineo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fulmineo no dicionário italiano

A definição de relâmpago rápido no dicionário é de raio. O relâmpago também é que tem a velocidade, a violência do relâmpago: notícias do relâmpago; a f. ataque.

La definizione di fulmineo nel dizionario è di, del fulmine. Fulmineo è anche che ha la rapidità, la violenza del fulmine: notizia fulminea; un f. attacco.


Clique para ver a definição original de «fulmineo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FULMINEO


allineo
al·li·ne·o
apollineo
a·pol·li·ne·o
brevilineo
bre·vi·li·ne·o
cartilagineo
car·ti·la·gi·ne·o
consanguineo
con·san·gui·ne·o
curvilineo
cur·vi·li·ne·o
felsineo
fel·si·ne·o
femmineo
fem·mi·ne·o
ferrugineo
fer·ru·gi·ne·o
longilineo
lon·gi·li·ne·o
mistilineo
mi·sti·li·ne·o
perineo
pe·ri·ne·o
ranuncolo gramineo
ranuncolo gramineo
rettilineo
ret·ti·li·ne·o
sanguineo
san·gui·ne·o
stamineo
sta·mi·ne·o
tendineo
ten·di·ne·o
vergineo
vergineo
vimineo
vi·mi·ne·o
virgineo
vir·gi·ne·o

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FULMINEO

full optionals
full text
full time
fullone
fullonia
fulmicotone
fulminante
fulminare
fulminato
fulminatore
fulminazione
fulmine
fulmineamente
fulmineità
fulmini
fulminico
fulminio
fulminoso
fulvido
fulvo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FULMINEO

albugineo
anguineo
bilineo
cratineo
cuscuta di Tineo
eliantemo sanguineo
matrilineo
mediastineo
normolineo
pampineo
patrilineo
pentalineo
quadrilineo
romice sanguineo
salicineo
salvione ferrugineo
testuggineo
tetralineo
vitineo
zigolo ferrugineo

Sinônimos e antônimos de fulmineo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FULMINEO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fulmineo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de fulmineo

ANTÔNIMOS DE «FULMINEO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «fulmineo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de fulmineo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FULMINEO»

fulmineo balenante celere deciso felino folgorante fulminante guizzante immediato impetuoso improvviso istantaneo lesto nervoso precipitoso presto pronto rapidissimo rapido ratto repentino saettante scattante sparato spedito fulmineo treccani fulmìneo fulmineus fulmine strale ariosto nell corrente solo senso simile violento come wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera significato termine grandi rapidità violenza notizia fulminea attacco traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi gratuiti sapere lett natura scatto repubblica gratuito tante

Tradutor on-line com a tradução de fulmineo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FULMINEO

Conheça a tradução de fulmineo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fulmineo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fulmineo» em italiano.

Tradutor português - chinês

闪电
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

relámpago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lightning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिजली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صاعقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молния
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relâmpago
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

foudre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kilat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

稲妻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

번개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kilat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tia chớp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மின்னல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकाशात चमकणारी वीज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yıldırım
70 milhões de falantes

italiano

fulmineo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piorun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блискавка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fulger
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστραπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weerlig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blixtnedslag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lyn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fulmineo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FULMINEO»

O termo «fulmineo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fulmineo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fulmineo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fulmineo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FULMINEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fulmineo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fulmineo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fulmineo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FULMINEO»

Citações e frases célebres com a palavra fulmineo.
1
Herman Melville
E' solamente quando vengono presi nel rapido, fulmineo giro della morte, che i mortali diventano consci dei muti, sottili, onnipresenti pericoli della vita.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FULMINEO»

Descubra o uso de fulmineo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fulmineo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uno scherzo fulmineo: cinquecento anni di fulmini dal 1929 ...
cinquecento anni di fulmini dal 1929 al 1447 Ruggero Pierantoni. Ruggero Pierantoni Uno scherzo fulmineo Cinquecento anni di fulmini dal 1929 al 1447 Archinto «Il giorno fu pieno di lampi, ma ora verranno le.
Ruggero Pierantoni, 2007
2
Corso elementare di fisica di Ranieri Gerbi: 2
I famosi Viaggiatori Saussurre , Humboldt, iBompland, ed altri hanno incontrato suin alti monti molte vetrificazioni fulmineo; ed è celebre quella osservata, e descritta dall' Wit_hering( Phil. Trans.for. 1790 ). Più recentemente si sono scoperte, ...
‎1831
3
Discorsi sull'aria, l'acqua, la luce, il calorico, ...
Rapporto a sostanze facilmente incendiabili non e a lasciarsi sotto silenzio il cotone fulmineo, così chiamato perché in virtù della preparazione alla quale fu assoggettato dal chimico, acquista una tale e tanta facilità d' incendiarsi, da non ...
Florido Zamponi, 1851
4
opuscoli scelti
rottiftìme dì quel giorno in cui cadde il fulmine , ed anche per efiere (ottenuto da un' armatura di travi collegate con chiodi ed altri ferramenti, era un conduttore badevolmente capace per ricevere tutto il torrente fulmineo, perciò quelli non riportò ...
‎1780
5
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
cottissime di quel giorno in cui cadde il fulmine , ed anche per essere sostenuto da un' armatura di travi collegate con chiodi ed altri ferramenti, era un conduttore bastevolmente capace per ricevere tutto il torrente fulmineo, perciò questi non ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1780
6
Dizionario italiano
... prima vista l <S> Fulmine a ciel sereno = avvenimento improvviso, imprevisto e spiacevole, fulmineo agg. Rapido come un fulmine: con uno scatto fulmineo si lanciò addosso ali 'avversario O Istantaneo: la morte è stata fulminea. fulvo URR.
‎2001
7
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
... e divide la Toscana dal Genovesato, vapore, intendi fulmineo, di cui cioè Tassi il fulmine, che, il qual fulmineo vapore, sopra campo Piceno, luogo vicino a Pistoia , involuto fin di (per da) torbidi nuvoli, e combattuto con tempesta impetuosa ...
‎1822
8
Studii sopra i ferimenti del cuore più specialmente pella ...
Senosinipunta Morto ictu stro fulmineo per compressione. . . . . . . . . . . . . 2 ferite nel . . . . . . 2 ore Morto per 6)Nellaslatisticadelseno destro emorragia. 1' Ollivier figura nei feriti al ventricolo destra. . . . . . . . . . . . . Ventricolo . . . . . . 5 gior. Morto.
Ferdinando Zannetti, 1854
9
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
... e divide la Toscana dal Genovesato , vapore , intendi fulmineo , di cui cioè fassi il fulmine, che , il qual fulmineo vapore, sopra Campo Piceno, luogo vicino aPistoia, involuto fia di (per da) torbidi nuvoli , e combattuto con tempesta impetuosa ...
Baldassare Lombardi, 1830
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
... e divide la Toscana dal Genovesato , vapore, intendi fulmineo , di cui cioè fassi il fulmine, che , il qual fulmineo vapore, sopra Campo Piceno, luogo vicino aPistoia , involuto fa di (per da) torbidi nuvoli , e combattuto con tempesta impetuosa ...
‎1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FULMINEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fulmineo no contexto das seguintes notícias.
1
[453] La Roma ci crede | Sport | EZ Eventi - EZ Rome
... rientra in campo con determinazione e coglie il frutto del suo impegno al 9' minuto del secondo tempo grazie ad un fulmineo contropiede che ... «EZ Rome - Roma quotidiana, jul 15»
2
Chinese Super League: botte da orbi a reti bianche fra Guoan e SIPG,
... arriva in corsa sulla sfera Zhang Chiming, una conclusione violentissima che passa fra le molteplici maglie in area, serve un fulmineo riflesso ... «TuttoCalcioEstero, jul 15»
3
LIVE - Avellino - Rappr. Sturno: cronaca in tempo reale - Ottopagine.it
18' POKER DI TAVANO - Tavano si gira e con un destro fulmineo fa secco Famiglietti. Poker in diciotto minuti! 16': TRIPLETTA DI TAVANO ... «Ottopagine, jul 15»
4
Sezze, ubriachi aggrediscono un uomo e poi i carabinieri
... si scagliava con un gesto fulmineo verso gli avventori di un bar, sferrando un pugno ad un malcapitato giovane, fratturandogli la mandibola. «H24notizie.com, jul 15»
5
Boca Juniors, festa grande per la "prima" di Tevez, ma Calleri gli …
... con insistenza al Palermo in questa finestra di mercato, ha infatti firmato la rete del 2-0 con un incredibile gol di rabona al termine di un contropiede fulmineo. «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, jul 15»
6
Mercato Juve: Pogba - Barcellona se vince Laporta, Felipe …
... di cessioni importanti: prima Carlitos Tevez, passato al Boca, poi Andrea Pirlo che ha scelto i New York City e poi l'addio fulmineo di Vidal al ... «Blasting News, jul 15»
7
Tipologia delle tracce II - Tracce del tradimento Nr. 18
A volte il dramma può esplodere fulmineo. Tra le tracce che si possono lasciare, meglio in questo caso sarebbe dire lanciare, se in un ... «State of Mind, jul 15»
8
Affare fatto: Vidal al Bayern, la Juve in pressing su Goetze
Una trattativa lampo, il fulmineo viaggio di Marotta in Germania, meno di 24 ore per movimentare un'80ina di milioni di euro, e Arturo Vidal ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
9
Rischi politici nella bolla di Shanghai
Repentino e fulmineo, forse, eppure molti analisti si attendevano il crollo della borsa di Shanghai – oltre 3 mila miliardi di dollari bruciati in ... «Lavoce.info, jul 15»
10
FANTOZZI/ Su Rete 4 il film diretto da Luciano Salce con Paolo …
Due sono i secondi che il ragioniere impiega per baciare la bruttissima figlioletta Mariangela e, dopo un caffè latte fulmineo con pettinata ... «Il Sussidiario.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fulmineo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fulmineo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z