Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fumaria bianca" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUMARIA BIANCA EM ITALIANO

fumaria bianca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUMARIA BIANCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fumaria bianca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FUMARIA BIANCA


alzare bandiera bianca
alzare bandiera bianca
anemone bianca
anemone bianca
bianca
bian·ca
carlina bianca
carlina bianca
cefalantera bianca
cefalantera bianca
cianca
cian·ca
cinquefoglia bianca
cinquefoglia bianca
colombina bianca
colombina bianca
erba lucciola bianca
erba lucciola bianca
erba-unta bianca
erba-unta bianca
falsa-Ortica bianca
falsa-Ortica bianca
firrastrina bianca
firrastrina bianca
ginestra bianca
ginestra bianca
reseda bianca
reseda bianca
sbianca
ʃbian·ca
senape bianca
senape bianca
silene bianca
silene bianca
strada bianca
strada bianca
viola bianca
viola bianca
vite bianca
vite bianca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FUMARIA BIANCA

fumante
fumare
fumaria
fumaria a fiori piccoli
fumaria a ventaglio
fumaria agraria
fumaria bella
fumaria comune
fumaria densiflora
fumaria di Bastard
fumaria di Gaillardot
fumaria di Kralik
fumaria di Schleicher
fumaria di Vaillant
fumaria giudaica
fumaria insulare
fumaria murale
fumaria spicata
fumario
fumarola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FUMARIA BIANCA

anca
banca
barranca
betonica bianca
borracina bianca
branca
brionia bianca
erba limona bianca
helanca
iberide bianca
lappola bianca
lupinella bianca
manca
ononide bianca
palanca
panca
spigarola bianca
spillone a testa bianca
spina ianca
tossilaggine bianca

Sinônimos e antônimos de fumaria bianca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FUMARIA BIANCA»

fumaria bianca fumaria bianca capreolata forum acta plantarum fumsterno bianco white ramping fumitory fumeterre grimpante rankender erdrauch forma biologica scap terofite nome volgare luogo tempo ritrovamento mondovì dicembre temperatura sotto zero fiore foglie caratteristiche summa gallicana nelle regioni meridionali incontra più facilmente fiori bianchicci apice rossastro glossaire botanique papaveraceae italian name england france french monte linas flora della sardegna famiglia comune sardo caggiu cottu gallura casu villagrande strisaili verdeostuni pianta erbacea

Tradutor on-line com a tradução de fumaria bianca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUMARIA BIANCA

Conheça a tradução de fumaria bianca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fumaria bianca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fumaria bianca» em italiano.

Tradutor português - chinês

白烟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

humo blanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White smoke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सफेद धुएं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدخان الأبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

белый дым
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fumaça branca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাদা ধোঁয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la fumée blanche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asap putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weißer Rauch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白煙
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흰 연기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kumelun putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khói trắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளைப் புகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पांढरा धूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beyaz duman
70 milhões de falantes

italiano

fumaria bianca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biały dym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білий дим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fum alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό καπνό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit rook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vit rök
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit røyk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fumaria bianca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUMARIA BIANCA»

O termo «fumaria bianca» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.228 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fumaria bianca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fumaria bianca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fumaria bianca».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fumaria bianca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FUMARIA BIANCA»

Descubra o uso de fumaria bianca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fumaria bianca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
232. Fumaria bulbosa cava major . Black, t. 534- Pistolochia . Fuchs. hist. 91. Radix cava major . Dod. pempt. 3nj. Fumaria bianca . Volg. Fumeterre. Fumeterre bulbcuse. Pied de Geline. Fr. Great hollow Root . Ingl. 1040. GORYDALIS. digitata.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
2
Istituzioni botaniche
Fumaria bulbosa cava major . Black, t. 534- Pietolochia . Fuchs. hist. 91. Radix cava major . JDod. pempt. Z27. Fumaria bianca . Volg. Fumeterre. Fumeterre bulbeose. Pied de Geline. Fr. Great hollow Root . Ingl. 1040. CORYDALIS. digitata.
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
3
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
91. Radix cava. major. D011. pempt. 527. Fumaria bianca. Volg. Fumeterre. Fumeterre bulbeuse. Pied de Gelìne. Fr. Great hollow Root. Ingl. 1040. CORYDALIS. digitata. Caule semplice, terminato da. racemo, con brattee fatte a cuneo.Digitate ...
‎1813
4
*Corso delle botaniche lezioni del cav. M. Tenore. - Napoli, ...
1. c. p. 887. Fuchs. hist. 338. Dud. pempt. 59. J. B. 3. p. 202. ' E comune ne' campi ; fiorisce in marzo. Annua. E amara e ossiede forza tonica deostruente antiscorbutica. " 1 1. Fumaria bianca. Ital. Fumaria capreolabmL. Fumelerre grìmpante.
‎1822
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
FUMARIA BIANCA. r. botan. Corydalls -bulbosa, Fmnaria bulbosa. FUMARIA BULnosA o FUMARIA BIANCA. Corydalis digitale. Nascono per i boschi. La radice di ambedue si usava una volta di metterla polverizzata su le piaghe per purgarle ...
‎1854
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questa specie che fu scoperta dal Dest'ontaines in Barberia , è la sola che sia perenne: ma il suo frutto non è stato osservato, e però con dubbio noi la riportiamo a questo ge_nere. (L. D.) " FUMARIA BIANCA. (801.) Oltre la fumaria bnllms'a ...
‎1841
7
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
... Frassino da manna 94 Frassino maggiore 93 Frassino meridionale 93 Frassino minore 94 Fraxinus excelsior 93 Fraxinus ornus 94 Fraxinus oxycarpa 93 Fumaria 95 68, Fumaria bianca Fumaria officinalis Fumaria (varie specie) Fumosterno ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
8
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
CARTA. D'IDENTITÀ Nome italiano fumaria bianca Aspetto erbaceo, prostrato Altezza 30-60 cm Fiori biancastri; in racemi Periodo di fioritura maggio-agosto Habitat coltivi, vigne. Fumaria. capreolata. L. CARATTERI MORFOLOGICI Erbacea ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
FUMÀRIA BIANCA. T. botan. Corydalis bulbosa, Fumaria bulbosa. Fumaria bulbosa 0 Fumaria bianca. Corydalis digitala. Nascono per i boschi. La radice di ambedue si usava una volta di metterla polverizzata su le piaghe per purgarle ed  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
10
Flora medica universale, e flore particolare della provincia ...
1. с. p. 887. Fucks. hist. 338. Dod. pctnpt. 5q. /. B. 3- p- aoa. % comune nç1 campi } fiorisce in marzo. Annua. £ amara e possiede forza tónica deostruente antiscorbutics *i36l. Fumaria bianca. liai. Fumaria capreolata.lä. Fumeterre grimpante.
Michele Tenore, 1823

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUMARIA BIANCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fumaria bianca no contexto das seguintes notícias.
1
Erbe e non erbacce di casa nostra
La Fumaria bianca (Fumaria capreolata) la si riconosce invece (foto 5) per le foglie a rosetta e i fiori con corolla bianca e apice di color porpora. La pianta cresce ... «Vigna Clara Blog, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fumaria bianca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fumaria-bianca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z