Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fumario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUMARIO EM ITALIANO

fu · ma · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUMARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fumario e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FUMARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fumario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fumario no dicionário italiano

A definição de tabagismo no dicionário é de fumaça: canal, canal f.; Chaminé.

La definizione di fumario nel dizionario è del fumo: canale, condotto f.; canna fumaria.


Clique para ver a definição original de «fumario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FUMARIO


agrumario
a·gru·ma·rio
armario
armario
balsamario
bal·sa·ma·rio
comprimario
com·pri·ma·rio
decimario
de·ci·ma·rio
formario
for·ma·rio
gemmario
gem·ma·rio
legittimario
le·git·ti·ma·rio
lemmario
lem·ma·rio
mammario
mam·ma·rio
massimario
mas·si·ma·rio
nummario
num·ma·rio
palmario
pal·ma·rio
pomario
po·ma·rio
primario
pri·ma·rio
rimario
ri·ma·rio
samario
sa·ma·rio
sommario
som·ma·rio
stemmario
stem·ma·rio
vittimario
vit·ti·ma·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FUMARIO

fumare
fumaria
fumaria a fiori piccoli
fumaria a ventaglio
fumaria agraria
fumaria bella
fumaria bianca
fumaria comune
fumaria densiflora
fumaria di Bastard
fumaria di Gaillardot
fumaria di Kralik
fumaria di Schleicher
fumaria di Vaillant
fumaria giudaica
fumaria insulare
fumaria murale
fumaria spicata
fumarola
fumata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FUMARIO

bancario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
scenario
secretario
sottomammario
universitario
usuario
vario

Sinônimos e antônimos de fumario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FUMARIO»

fumario fumario wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary italian edit adjective feminine fumaria masculine plural fumari fumarie smoke attributive dizionari corriere della sera usato solo nella canna condotto convoglia fumo verso comignoli significato termine grandi canale reverso consulta anche fumaiolo fumarola

Tradutor on-line com a tradução de fumario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUMARIO

Conheça a tradução de fumario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fumario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fumario» em italiano.

Tradutor português - chinês

fumario
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fumario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fumario
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fumario
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fumario
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fumario
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fumario
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fumario
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fumario
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fumario
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fumario
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fumario
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fumario
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fumario
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fumario
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fumario
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fumario
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fumario
70 milhões de falantes

italiano

fumario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fumario
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fumario
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fumario
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fumario
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fumario
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fumario
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fumario
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fumario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUMARIO»

O termo «fumario» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.632 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fumario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fumario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fumario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUMARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fumario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fumario» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fumario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FUMARIO»

Descubra o uso de fumario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fumario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia letteraria d'Italia ...
5 473. feg. fe ella ria il Fumario obietto delcoltotia-' ila dChiefa. doto alla Cane* zione X. 474. feg. te ignita da Papa Agatone X- gj j. V. Maria Congregazione del Ce*""!.' Are rifoluziom «SS. «* 105 'oflgregaaiolie dt V*>f*g*nd» , fua rifpofta fopra  ...
Francescantonio Zaccaria, 1754
2
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
TUBO FUMARIO. 1l tubo fumario e fatto di lamina di ferro. A due terzi dell' altezza vi sono otto chiavette di ferro con perno a scrofola , quattro a diritta e quattro a sinistra, sei delle quali si ammanigliano a sei venti di ferro a bacchetta in tre pezzi ...
Carlo Acton, 1849
3
Historia generale della Monarchia Spagnola antica e moderna: ...
V. Fumario, fucceffeà Mafclra nella Corona Sueua per elezione , ma da alcuni malcontenti fu acclamato vn' altro R emifmondo figliuolo , fecond' affermano , del riferito Ai a- fdra : I Regni fòftenuti dalla violenza fono- caduchi , né attendono i ...
Bernardo Giustiniani, 1674
4
Historia generale della Monarchia Spagnuola
V. Fumario, successea Masdra neila Corona Sueua per ckzione , ma da alcuni malcontenti fu acclamato vn' astro Reraismondofigliuolo , second' aifermano , del riserito Masdra*: IRegni sostenuti dalla violenzasono caduchi, neat- tcndono i ...
Bernardus Iustinianus, 1674
5
Dettagli per la bioclimatica
Co fumario a doppio flusso: C. fumario dotato di una sezione per l'aspirazione dell'aria dall'esterno e un'altra per l'evacuazione dei gas combusti; utilizzato per scaldabagni e caldaie di tipo C a gas, con circuito di combustione a tenuta, ...
Ugo Sasso, 2006
6
Storia letteraria d'italia...Francesco Antonio Zaccaria
8 ) che un raggio di Sole entrando dal fnmario cadea ful pavimento della cafa del Re Lebea , a/fai moftra che il fumario era diverfa cofa da'noítri fumajuoli, o fia rocche del camino, poichè il Sole non ci farebbe potuto pene erare ( 2 ) . Ariflofa-  ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1754
7
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
Michele Agresti. QV I ST I O N E. Proposta in termini generali dall'associato sig. Domenico Altobelli di Gratino , in Contado di Molise. In mancanza di tubo fumario , il proprietario di un basso può o pur no ...
Michele Agresti, 1840
8
Storia letteraria d'Italia divisa in tre libri, il primo, e ...
8 ) che un raggio di Sole entrando dal fumario `cadea sul pavimento della casa del Re Leóea , assai molli-a che il fumaria era diversa cosa da'nostri fumajuoli, o sia rocche del camino, poichè il Sole non ci sarebbe potuto penetrare ( a ) .
Francesco Antonio Zaccaria, 1756
9
Historia generale della monarchia Spagnuola antica e moderna ...
V. Fumario , successe à Masdra nella Comm-aSueua r elezione , ma da alcuni malcontenriíù acclamatovm'a trp Remisrnondofigliuolo , second' affermano ,del riferito Ma-ñ sdra: ;Regni sofienuti dalla violenza sono cado-chi ,. nèattendono i ...
Bernardo Giustiniani, 1674
10
Storia della commissione igienica della Sezione Pendino dal ...
... perchè l' invigilatore visitando una tintoria potesse tener prontamente sott' occhio gli articoli elementari spettanti a quella officina o bottega cioè il pavimento assolutamente a basoli, le pareti, la soffitta, l'ampiezza della cappa, il tubo fumario, ...
Raffaele Valieri, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUMARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fumario no contexto das seguintes notícias.
1
Pulizia del sistema fumario, UNI 10847 in revisione
Una corretta evacuazione in atmosfera attraverso il sistema fumario dei prodotti della combustione ed il corretto funzionamento degli ... «CASA&CLIMA.com, jun 15»
2
Camini e canne fumarie, perché tutti questi incendi?
SCARICA LA GUIDA DEI FUMISTI LVH-APA SULLA CORRETTA PROGETTAZIONE ED INSTALLAZIONE DEL SISTEMA FUMARIO ... «Casa & Clima, jan 15»
3
Monossido in casa, salva per miracolo
Inoltre nei locali era presente anche un foro di ventilazione. Il problema potrebbe quindi essere nel condotto fumario che verificheremo nelle ... «Il Messaggero Veneto, jan 15»
4
Stufa a pellet: e lo scarico fumi?
... espressamente che i generatori di calore a legna e a pellet siano provvisti di sistema fumario con scarico a tetto, senza alcuna eccezione. «Cose di Casa, nov 14»
5
Scaldare tutta la casa con la stufa a pellet
Ai costi dell'impianto fumario va aggiunto il costo della stufa stessa. I modelli ad aria da 8 kW sono numerosi, ma per avere un prodotto di ... «Cose di Casa, out 14»
6
A fuoco il tetto di una casa di Ponzone FOTOGALLERY
L'origine dell'incendio come al solito è da ricercare nella mancata manutenzione dell'impianto fumario che si trasforma, a causa delle ... «newsbiella.it, mar 14»
7
Tipi di Caldaie
... i casi di mera sostituzione, ossia, quando la caldaia nuova sostituisce una dello stesso tipo e che scarica i fumi in un sistema fumario collettivo e ramificato. «Lavorincasa.it, mar 14»
8
Armi trovate nel comignolo di un palazzo
NAPOLI - Le armi erano state nascoste all'interno di un comignolo dell'impianto fumario del palazzo, ma sono state scoperte dalla polizia che ... «Il Mattino, dez 12»
9
Lavoro, il mestiere dello Spazzacamino
... per il riscaldamento residenziale – rende necessario possedere un impianto fumario pulito, in grado quindi di consumare meno combustibile ... «Panorama, nov 12»
10
Termocamini a legna ea pellet
Tutto il corpo macchina, inoltre, è facilmente estraibile per una comoda e più pratica manutenzione periodica dello scarico fumario. La versione 70 ha una ... «Rugiadapoint, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fumario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fumario>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z