Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fumea" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUMEA EM ITALIANO

fu · me · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUMEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fumea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUMEA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fumea» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fumea no dicionário italiano

A definição de fuma no dicionário é vapor, fumaça.

La definizione di fumea nel dizionario è esalazione di vapore, fumo.


Clique para ver a definição original de «fumea» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FUMEA


almea
al·me·a
cosmea
cosmea
framea
fra·me·a
motellina pigmea
motellina pigmea
nomea
no·me·a
reseda pigmea
reseda pigmea

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FUMEA

fumaria giudaica
fumaria insulare
fumaria murale
fumaria spicata
fumario
fumarola
fumata
fumatoio
fumatore
fumé
fumee
fumeggiare
fumenti
fumento
fumeo
fumeria
fumettista
fumettistico
fumetto
fumettoteca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FUMEA

alea
altea
apnea
area
assemblea
azalea
contemporanea
corea
cornea
dea
diarrea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
tea
urea

Sinônimos e antônimos de fumea no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FUMEA»

fumea fumea wikizionario bagno turco avvolto impenetrabile passò diverso tempo prima avvedessi persona tenevo discorso già andata grandi dizionari fumea† mèe region poet esalazione vapore fumo pestcontrol meer jaar betrouwbare ongediertebestrijder containermeter etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio fumèa fumee fumata garzanti linguistica lett nebbia caligine significato termine sapere estens fummea vapori manda stomaco celabro desiti pure vive voci aldobr purmerend noord holland paesi bassi yelp recensioni scritte persone vere modo

Tradutor on-line com a tradução de fumea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUMEA

Conheça a tradução de fumea a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fumea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fumea» em italiano.

Tradutor português - chinês

fumea
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fumea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fumea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fumea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fumea
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fumea
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fumea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fumea
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fumea
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fumea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fumea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fumea
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fumea
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fumea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fumea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fumea
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fumea
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fumea
70 milhões de falantes

italiano

fumea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fumea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fumea
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fumea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fumea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fumea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fumea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fumea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fumea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUMEA»

O termo «fumea» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.792 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fumea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fumea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fumea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUMEA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fumea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fumea» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fumea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FUMEA»

Descubra o uso de fumea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fumea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bollettino
Comparazione fra l'addome del maschio e della femmina di Pachy- thelia villosella villosella Ochsii. e quello di ambedue i sessi di un altro Psichide ( Fumea crassiorella Bruand) a diversissime modalità di accoppiamento E DEPOSIZIONE ...
‎1957
2
Responsio Ioannis Camilli Gloriosi ad vindicias Bartholomaei ...
6 8 RefponlioGlorioli audacia: {наг Nemelim expertas eli , nam vir добыла iníîa gnis in controuerfîjs de cometarum quiete ‚ loco Boreali ас parallaxi Ariliòtelea к __ И. ~ ‚афише; nubila шит , ч Tar/ft ( non 'valut illeßces, ас fumea Ma'i: Lumina)  ...
Giovanni Camillo Glorioso, Pietro Francesco : de Rossi, 1630
3
Sulle metamorfosi de Taranto e sulle cause delle sue ...
Si saranno estinti li divampi, le detonazioni si saranno taciute, non davantaggio annebbierassi quelì' atmosfera di vulcanica fumea (29) ma gli avanzi circostanti el monte istesso ne indicano che tulio lo spettacoloso colà fosse stalo dall' ...
Salvatore Fenicia, 1858
4
Dizionario del dialetto veneziano
FIIMÀNA, a. f. Fummea o Fumea e Fumo, Vapor i ebe manda lo atoinaco al cerebro. A vf.r de Li run a it f., Scaldarsi il capo ; Accendersi, dicesi dell' Eccitarsi qualclie paasione, come di diaoneato amore, di cupi- digia etc. delto figur. — In allro ...
Giuseppe Boerio, 1856
5
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
C Fummea o Fumea e Fumo, Va ri che manda lo stomaco al cerebro. Xîìn ma LE ruu.uva , Scaldarxi il ca'po; Accendersi, dicesi dell'Eccitarsi qual: che passione, come di disonesto amore, di cupidigia etc. detto ligur. - In altro Slgnil'. Aver dei ...
Guiseppe Boerio, 1829
6
Historia delle cose di Francia, raccolte fedelmente da Paolo ...
... enon haurebbe uoluto , che cosa che egli chiedeua hauesle , li sisusìe negata , mandò in Roma il Fumea suo samiliarissimo, e persona di accorto e delirissimo ingegno àpiegare le uolonta di grandi. Hauendo coflui facile adito al Pontefice ...
Paolo Emili, 1549
7
Teatro morale domenicale-festivo dove si spiegano li vangeli ...
(b) Cifra fumea funt adbuc vivente! mo altrove lungamente difeorfo del Purgaro- in carne > ultra fumea jam defungi ab bac vita . rio ; foltanto avvifo , che noi pure riceveremo 11 legno della vita , che fta piantato nella par- ciò , che avremo fatto ...
Giovanni Battista Bovio (of Movara.), 1745
8
Eneide
viscera quique Non, moenia contorsit, non ille faces nec fumea taedis lumina, praecipitemque immani turbine adegit. 595 Nec non et Tityon, Terrae omniparentis alumnum, cernere erat,per tota novem cui iugera corpus porrigitur, rostroque ...
Publio Virgilio Marone, 2012
9
Sei novelle per le nozze Predabissi-Alfieri
Pure tratto tratto quella nube, quella fumea di-' rompevasi, ed allora per lo fesso ne si mostrava , ma a spicchi, una delle più meravigliose vedute, dominando lo sguardo sovra il piano ove siede Bellinzona, che co' suoi tre castelli s' offre nel ...
Cesare Cantu, 1841
10
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
FUMANA , s.f. Fummea o Fumea e Fumo, Vapori che manda lo stomaco al cerebro. ÀVÈI\ in: LE FUMARE , Scaldarsi il capo; Accendersi, dicesi dell' Eccitarsi qual: che passione, come di disonesto amore, di cu idigia etc. detto figur . - In altro ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUMEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fumea no contexto das seguintes notícias.
1
Una primavera in versi riscopre la città più lirica
Alzati, fumea delle risaie e delle marcite! Nebbia su. Tra il Redefossi, il Lambro e l'Olona, tu, nebbione della Bassa,avvolgimi Milano nella tua ... «il Giornale, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fumea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fumea>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z