Significado de "fungo" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE FUNGO EM ITALIANO

fun · go

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUNGO

Fungo e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUNGO EM ITALIANO

fungos

Fungi

Para o reino de fungos ou michets, do grego μύκης, pertence uma categoria de organismos, de unicelulares a complexos, cientificamente classificados por Linneo e inicialmente incorporados em Plantas, então elevados ao reinado de Nees em 1817 e com os critérios atuais da Whittaker em 1968, também para a sua bioquímica, relacionada com a dos animais para a heterotrofia, papel da quitina e do glicogênio como polissacarídeos estruturais e de reserva, e mais, discutido mais adiante no parágrafo "características", que inclui mais de 100.000 espécies. Outros organismos historicamente classificados, como o Fungus, são ainda uma classificação incerta: alguns autores classificam-os como Reunião Protista ou Protoctist, que inclui organismos unicelulares das classes Plasmodiophoromycetes e Myxomycetes. Thomas Cavalier-Smith também propôs um sexto domínio, incluindo as aulas Hyphochytridiomycetes e Oomycetes. O cogumelo tem sido submetido a muitas mudanças nos últimos anos como resultado da intensificação dos estudos.

Al regno dei funghi o miceti, dal greco μύκης, appartiene una categoria di organismi, da unicellulari a complessi, classificati scientificamente da Linneo e inizialmente accorpati alle Piante, poi elevati al rango di regno da Nees nel 1817 e con i criteri attuali da Whittaker nel 1968, anche per la loro biochimica, correlata a quella degli animali per eterotrofia, ruolo di chitina e glicogeno come polisaccaridi strutturali e di riserva, ed altro, di cui si approfondisce nel paragrafo "caratteristiche", che comprende più di 100.000 specie. Altri organismi storicamente classificati come Funghi sono tuttora di classificazione incerta: alcuni autori li classificherebbero nel Regno Protista o Protoctista, che comprenderebbe organismi unicellulari delle classi Plasmodiophoromycetes e Myxomycetes. Thomas Cavalier-Smith ha proposto anche un sesto regno, comprendente le classi dei Hyphochytridiomycetes e Oomycetes. La classificazione dei funghi è stata sottoposta a molti cambiamenti negli ultimi anni, come conseguenza dell’intensificazione degli studi.

definição de fungo no dicionário italiano

A primeira definição de fungo no dicionário é um organismo de plantas heterotróficas, saprófitas ou parasitas, desprovido de folhas, flores, raízes, gera. de tecido celular com filamentos, de forma e tamanho variados, sem clorofila, de consistência suave e esponjosa. Outra definição de cogumelo é um objeto, uma estrutura que tem a forma de um cogumelo. O cogumelo é também um remanescente da substância incinerada formada no topo da vela e das lâmpadas.

SINÔNIMOS DE «FUNGO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fungo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de fungo

fungosità · micete · micosi

TRADUÇÃO DE FUNGO

Conheça a tradução de fungo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fungo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fungo» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 蘑菇
• Tradutor português - espanhol: seta
• Tradutor português - inglês: mushroom
• Tradutor português - hindi: कुकुरमुत्ता
• Tradutor português - arabe: فطر
• Tradutor português - russo: грибной
• Tradutor português - português: cogumelo
• Tradutor português - bengali: মাশরুম
• Tradutor português - francês: champignon
• Tradutor português - malaio: cendawan
• Tradutor português - alemão: Pilz
• Tradutor português - japonês: キノコ
• Tradutor português - coreano: 버섯
• Tradutor português - javanês: jamur
• Tradutor português - vietnamita: nấm
• Tradutor português - tâmil: காளான்
• Tradutor português - marata: मशरूम
• Tradutor português - turco: mantar
• italiano: fungo
• Tradutor português - polonês: grzyb
• Tradutor português - ucraniano: грибний
• Tradutor português - romeno: ciupercă
• Tradutor português - grego: μανιτάρι
• Tradutor português - africâner: sampioen
• Tradutor português - sueco: svamp
• Tradutor português - norueguês: sopp

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FUNGO»

Citações e frases célebres com a palavra fungo.

1

George Pólya

Guarda in giro fino a che non trovi il primo fungo o non fai la prima scoperta: crescono in gruppo.

2

Mikhail Bulgakov

Sul puf della gioielliera, in posa disinvolta, era sprofondato un terzo individuo, e precisamente un gatto nero di orrende proporzioni con un bicchierino di vodka in una zampa e, nell'altra, una forchetta sulla quale era riuscito a infilzare un fungo marinato.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FUNGO»

Descubra o uso de fungo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fungo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Memoria Sul Fungo Midollare Ed Ematode ... Aggiuntivi Alcuni ...

Jean Pierre Maunoir. Cooper , nel suo Dizionario di Chirurgia , al1' articolo Fungo ematode, dà per sinonimi l'espressioni di fungo sanguigno ( bleediug fungus ), infiammazione spugnosa( spongoid infiammation ), cancro molle ( soft cancer ) ...

Jean Pierre Maunoir, 1833

Memoria sul fungo midollare ed ematode ... Aggiuntivi alcuni ...

Jean Pierre MAUNOIR (Membre des societés de Médecine stadirurgie de Paris, etc.) Cooper , nel suo Dizionario di Chirurgia , all` articolo Fungo ematode, dà per sinonimi l'еspressioni di fungo sanguigno ( bleeding fungus ), infiammazione  ...

Jean Pierre MAUNOIR (Membre des societés de Médecine stadirurgie de Paris, etc.), 1833

Del fungo. Dissertazione inaugurale (etc.)

erettile la parte non resta 'che semplicemente diiformata nel fungo ematode è sempre infetta la costituzione dell' individuo. La sola definizione delfaneurisma d' anastomosi basterà per far sentir la ililferenza tra esso ed'il fungo; giacche quello  ...

Opprandino Arrivabene, 1850

Annotazioni anatomico-chirugiche sul fungo midollare ...

Finalmente' Breschet, estensore dell' articolo sopra il fungo haematodes nel tomo XX. del Dictionnaire des sciences Médicalcs , per l' idea patologica , ch' egli indica, lo considera qual carcinoma, ed in conseguenza delle forme più comuni,  ...

Bartolomeo Panizza, 1821

Storia illustrata del nazismo

Pubblicato nel 1938 II fungo velenoso è uno dei libri di testo per le scuole in cui emergeva con più chiarezza la virulenza antisemita diffusa nella società tedesca: Il piccolo Franz è andato con la mamma a cercare funghi nel bosco. [...] Strada ...

‎2002

Del fungo delle ossa

Isa struttura ; dell' organo, affetto, ed il successivo congiungimento di pezzi nuovi al tumore primitivo costituiscono 'una causa della tanta varietà di colorito, anni sistenza, ed intima struttura del fungo. Similmente poi il fungo ripete in parte la ...

Angelo Ceriali, 1842

Il Tao Del Sesso

Il pene cosiddetto «a fungo» ha strutture più adatte per il soddisfacimento di una donna, e precisamente la testa larga e l'asta stretta. La testa larga, infatti, contribuisce ad accrescere il desiderio, in quanto offre il massimo stimolo e massaggia ...

Stephen Thomas Chang, Chang, 1995

Istoria ragionata di un fungo sanguigno dell' utero

E innanzi tratto giova riflettere, che non è per avventura il fungo sanguigno di origine tanto recente fra noi, siccome si vorrebbe. Di fatto i casi di fungo così detto maligno riferiti per tacer ditanti altri da Tulpio(a), dal Kercringio(b), dai compilatori ...

F ..... Zane-Fantoni, 1820

Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...

Fungo leccino giallo . Leccino giallo . — inanis . Scop. — Fungo ti- rignozzo . Tirignozzo . — integer . L. Gm. — Rossola maggiore . — Jozzolus . Scop. — Bian- cherella cattiva . Fungo Joz- zolo . — lacteus . L. — Fungo color d' Isabella .

Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

a J^ungo mugnaio, Blgiolonebian- co che spira odor di farina macinata di fresco. Fungo di un bianco giallastro, di superficie secca che somiglia la pelle ; stipite nudo , il più delle volte rigonfiato alla base, e vellutato; lungo da uno a due pollici ; ...

‎1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUNGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fungo no contexto das seguintes notícias.

Scarperia, la sagra del fungo porcino - 055Firenze

Appassionati di funghi? A Scarperia c'è una sagra tutta dedicata al fungo porcino. L'appuntamento è a Scarperia dal 24 al 26 luglio con la 31ª ... «055firenze, jul 15»

Bacheca fai da te: con i tappi di sughero - Lavorincasa.it

... proprio per la loro forma perfettamente cilindrica; quelli da spumante con la classica forma a fungo non sono consigliati poiché creerebbero ... «Lavorincasa.it, jul 15»

Eur, presa pericolosa banda: massacravano di botte coetanei …

... hanno arrestato il presunto autore di un furto presso il Centro Commerciale, inseguito fino alle stradine sotto al Fungo dai vigilantes privati. «Cinque Quotidiano, jul 15»

Prurito intimo esterno uomo, cause e rimedi | MedicinaLive

Il fungo intacca la parte superficiale della pelle (ed in alcuni casi arriva fino alle unghie ed ai capelli, N.d.R.). Non si può poi non tener da conto ... «MedicinaLive, jul 15»

Elio Fiorucci morto: Lutto su Twitter “Insegna agli angeli a vestirsi …

C'è chi rievoca oggetti (“Io mi ricordo la lampada del fungo sul mio comodino. #fiorucci”), chi capi di abbigliamento (“Mi hai vestita fino all'età di ... «meltybuzz.it, jul 15»

Dario Tonani ci racconta le sue Cronache di Mondo9

Quasi, a patto di allargare il concetto a un accrocco di bestia, fiore, conchiglia, fungo, creatura meccanica. Ogni vascello è dotato di intelligenza ... «Fantascienza.com, jul 15»

Piscine, spiagge e parchi per l'estate mantovana sui colli - Cronaca …

... per un'ora di relax, per nuotare prima di tornare in ufficio o al lavoro; e una vasca per i bambini, con un fungo, dove poter giocare e divertirsi. «Gazzetta di Mantova, jul 15»

Castelpagano, nel terzo week end di settembre ritorna la …

Torna nel terzo week end di settembre la tradizionale “Sagra del Fungo Porcino” di Castelpagano, un appuntamento divenuto ormai ... «NTR24, jul 15»

Estratto Di Funghi Per Trattare L'Obesità

Un fungo utilizzato nella medicina tradizionale cinese può aiutare a trattare l'obesità alterando la composizione dei batteri nell'intestino, secondo un nuovo ... «SALUTE E BENESSERE, jul 15»

Rocca Priora: XXIII edizione della Sagra del fungo porcino a Colle di …

Puntuale arriva la “Sagra del fungo Porcino", giunta alla sua XXIII edizione, organizzata dall'Associazione Pietro Pericoli. L'evento si tiene nei ... «Il Caffè.tv, jul 15»