Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fuordopera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUORDOPERA EM ITALIANO

fuor · do · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUORDOPERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fuordopera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUORDOPERA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fuordopera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fuordopera no dicionário italiano

A definição de fuordopera no dicionário é parte, seção, elemento não integral de uma obra artística ou literária.

La definizione di fuordopera nel dizionario è parte, sezione, elemento non integrante di un'opera artistica o letteraria.


Clique para ver a definição original de «fuordopera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FUORDOPERA


boccadopera
boc·ca·do·pe·ra
capodopera
ca·po·do·pe·ra
compera
compera
fare una papera
fare una papera
film-opera
film·o·pe·ra
manodopera
ma·no·do·pe·ra
messa in opera
messa in opera
mettere all´opera
mettere all´opera
mettere in opera
mettere in opera
opera
o·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
porre in opera
porre in opera
prestare opera
prestare opera
soap opera
soap opera
spera
spe·ra
teatro dell´Opera
teatro dell´Opera
tempera
tem·pe·ra
vedere all´opera
vedere all´opera
vipera
vi·pe·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FUORDOPERA

fuor di dubbio
fuor di misura
fuora
fuorché
fuori
fuori tandard
fuori casa
fuori causa
fuori che
fuori città
fuori classe
fuori confine
fuori conoscenza
fuori controllo
fuori corso
fuori corso avv
fuori dagli stracci
fuori dai denti
fuori dai gangheri
fuori dal comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FUORDOPERA

antivipera
atmosfera
bandera
camera
era
farsi una pera
fera
galera
madera
manera
pimperimpera
primavera
puerpera
ricupera
rivera
riviera
sera
spepera
svizzera
vera

Sinônimos e antônimos de fuordopera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FUORDOPERA»

fuordopera fuordopera grandi dizionari fuor lett parte sezione elemento integrante opera artistica letteraria significato repubblica academic dictionaries arte completamente dell tedesco pons traduzioni traduzione internet ascarica strumento cosa lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima qualiparole parola iniziano finiscono dopera findallwords terminano bocchedopera boccadopera capidopera manodopera capodopera riadopera adopera unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist seadict meaning pronunciation translations italyanca ingilizce çevirisi into favorites note comment external literary work discorso presidenza della ritengo perciò sarebbe passare rassegna

Tradutor on-line com a tradução de fuordopera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUORDOPERA

Conheça a tradução de fuordopera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fuordopera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fuordopera» em italiano.

Tradutor português - chinês

fuordopera
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuordopera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fuordopera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fuordopera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fuordopera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fuordopera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fuordopera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fuordopera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fuordopera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fuordopera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fuordopera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fuordopera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fuordopera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fuordopera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fuordopera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fuordopera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fuordopera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fuordopera
70 milhões de falantes

italiano

fuordopera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fuordopera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fuordopera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fuordopera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fuordopera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fuordopera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fuordopera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fuordopera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fuordopera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUORDOPERA»

O termo «fuordopera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.945 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fuordopera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fuordopera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fuordopera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUORDOPERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fuordopera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fuordopera» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fuordopera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FUORDOPERA»

Descubra o uso de fuordopera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fuordopera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Vedi Fuordopera. FULCRO. « Roma è la città eterna.... e il fulcro immobile della religione e del sacerdozio. » (Voi. i, p. 95.) È nuova voce tratta di peso dal latino, evale sostegno. FUORDOPERA. « La frateria è divenuta un fuordopera per ogni  ...
Filippo Ugolini, 1855
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
95.) E nuova voce tratta di peso dal latino, e vale sostegno. FUORDOPERA. « La frateria è divenuta un fuordopera per ogni verso. » (Vol. I, p. 323.) Nota come sta qui a capello quel fuordopera che e voce di uso. Nota ancora quella frateria, ...
Filippo Ugolini, Vincenzo Gioberti, 1855
3
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Foresto C ' Formidando 6 Fortuneggiare l, ' Forzevole. V. Dispettevole Frangente 5 Franmassone 5 i Fratellarsi. V. Alfratellarsi Frateria. V. Fuordopera Fraudazione 9 Fregolo l, Fretta 2, 7 Frottolesco 6 Fflefl 7 . Fumare. V. Fumicare 'Fumata 1;, ...
‎1873
4
La Civiltà cattolica
L'uomo vede tutto nell' Ente; anche i corpi, anche le qualità materiali! Noi dunque saremo un fuordopera, un soprappiù. Di fatto già dicono che noi siamo incapaci di conoscenza '. » altrove per mezzo d'ironia vien chiarito qualche vizio della ...
‎1880
5
Opuscoli religiosi, letterari e morali
ho voluta riportare a conferma di ciò che ho annotato di sopra alla voce Astratteggiare c Cristianeggiarc. FUORDOPERA. « La frateria è divenuta un fuordopera per ogni verso n (Vol. l, p. 525). Nota come sta qui a capello quel fitordopera che ...
‎1865
6
Guida del forestiere per la città di Bologna e suoi ...
Nella sinistra aggiunse l' autore un fuordopera (*) in lontano, ove sotto rusticale capanna dorme Endimione, a cui la Dea discende . La seconda: Atteone assalito da tre cani aizzati da due ministre di Diana, invano grida , e col bastone alzato si  ...
Girolamo Bianconi, 1835
7
Biblioteca greca delle belle arti
Callistratus, Athenaeus (of Naucratis.) Giovanni Pettrettini. FUORDOPERA INTORNO ALL'UMANA FISIONOMIA. Sarà prezzo dell1 opera che l' artista si renda partecipe FUORDOPERA intorno all'umana fisionomia »
Giovanni Pettrettini, Callistratus, Athenaeus (of Naucratis.), 1839
8
Guida per la città di Bologna e suoi sobborghi
Nella sinistra aggiunse l' autore un fuordopera (*) in lontano , ove sotto rusticale capanna dorme Endimione, a cui la Dea discende. La seconda : Al leone assalito da tre cani aizzati da due ministre di Diana , invano grida , e col bastone alzato ...
‎1844
9
Il Gesuita moderno per Vincenzo Gioberti: 4
Processo conforme al razionalismo regnante ; il quale ammettendo l'ldea, crede di poter passerei universalmente delle credenze positive e cattoliche, perché le reputa un fuordopera, senza nddarsi che in esse riposa 1' Idea estrinsecata e ...
‎1843
10
Del primato morale e civile degli italiani per Vincenzo Gioberti
Questi due scrittori, entrambi uffiziali civili di una repubblica, in ciò consentono che reputano il Papa per un fuordopera della civiltà italiana, anzi per un impedimento, per non dir un flagello; ma in ciò si dividono, che l' uno aspiraa ricomporre ...
‎1843

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUORDOPERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fuordopera no contexto das seguintes notícias.
1
“Nicotera Tra … Passato e Presente” di Bruno Gallo. Recensione di …
Testo che non può essere considerato fuordopera, elemento non integrante dell'opera d'arte, perché Bruno Gallo, ricercatore infervorato, ... «informazione.it - Comunicati Stampa, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fuordopera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fuordopera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z