Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "furiano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FURIANO EM ITALIANO

fu · ria · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FURIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Furiano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FURIANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «furiano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de furiano no dicionário italiano

A definição de furiano no dicionário é no mar Adriático, vento entre o sul e o Libeccio.

La definizione di furiano nel dizionario è nel Mar Adriatico, vento tra Mezzogiorno e Libeccio.


Clique para ver a definição original de «furiano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FURIANO


ariano
ria·no
cardo mariano
cardo mariano
cardo siriano
cardo siriano
doriano
do·ria·no
gregoriano
gre·go·ria·no
hitleriano
hi·tle·ria·no
istriano
stria·no
ivoriano
i·vo·ria·no
lariano
la·ria·no
liberiano
li·be·ria·no
mariano
ma·ria·no
nigeriano
ni·ge·ria·no
presbiteriano
pre·ʃbi·te·ria·no
pretoriano
pre·to·ria·no
siberiano
si·be·ria·no
siriano
si·ria·no
soriano
so·ria·no
transiberiano
tran·si·be·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no
vittoriano
vit·to·ria·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FURIANO

furfantesco
furfantino
furfare
furfurale
furgonato
furgoncino
furgone
furgonista
furia
furiale
furiare
furiata
furibondo
furiere
furiosamente
furioso
furlana
furlano
furo
furore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FURIANO

arturiano
cambriano
cesariano
ecuadoriano
elzeviriano
mandriano
mercuriano
montessoriano
oratoriano
rotariano
sahariano
salgariano
sampdoriano
saussuriano
shakespeariano
siluriano
subsahariano
unitariano
volterriano
wagneriano

Sinônimos e antônimos de furiano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FURIANO»

furiano mappa acquedolci contrada stradario visualizza furiano cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta furianoblog powered blogger visite sparkline gruppo blog iscriviti nostro collaboratori grandi dizionari rià adriatico vento mezzogiorno libeccio significato repubblica frazione comune indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo foto video antonio italia linkedin profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come meteovista previsioni prossimi giorni controlla tempo radar precipitazioni

Tradutor on-line com a tradução de furiano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FURIANO

Conheça a tradução de furiano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de furiano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «furiano» em italiano.

Tradutor português - chinês

Furiano
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

furiano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Furiano
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Furiano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Furiano
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Furiano
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

furiano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Furiano
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Furiano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Furiano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

furiano
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Furiano
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Furiano
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Furiano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Furiano
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Furiano
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Furiano
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Furiano
70 milhões de falantes

italiano

furiano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Furiano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Furiano
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Furiano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Furiano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Furiano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Furiano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Furiano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de furiano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FURIANO»

O termo «furiano» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.445 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «furiano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de furiano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «furiano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FURIANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «furiano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «furiano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre furiano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FURIANO»

Descubra o uso de furiano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com furiano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Della storia civile e sacra riminese: Con appendice di ...
25 e 67 tra molti altri fondi del territorio riminese ne annovera due col vocabolo furiano , distinguendo I' uno coll' aggiunto di furiano triboniano , e indicando l' altro col nome di Colina longa qui et Furianus. Quest'ultimo s'incontra anche in un ...
Luigi Tonini, 1848
2
Storia di Rimini
25 e 67 tra molti altri fondi del territorio riminese ne annovera due col vocabolo furiano , distinguendo l' uno coll' aggiunto di furiano triboniano, e indicando l'altro col nome di Colina tanga qui et Furianus. Quest' ultimo s'incontra anche in un ...
Luigi Tonini, Carlo Tonini, 1848
3
Le due deche dell'historia di Sicilia
Furiano bocca del fiume Furiano, eh' è nome nuouò, il qual nasce da' fonti di SolaT^J), di fiume . Mareftotto , e di Miraglio , negli altiffìmi monti, che fin fra Traina, e San Fila- Monti ae dclfo , i quali fopraflanno a quefla regione . Quefli fon quei ...
Tommaso Fazello, 1573
4
Notizie delle vite ed opere scritte da ' letterati del ...
0 voi direte , mira the Furiano , E che bei versi da mandar in volta , Ed spezialmente a un Toscano : co' quali volle egli additarci la sua Patria: checché ne dicano gli Autori delle soprammentovate note pag. \ç6. i quali vogliono che Furiano in ...
Gian Guiseppe Liruti di Villafredda, 1762
5
Rerum Italicarum scriptores
A dì 16. venne un Meffo da Verona , esportò nuova, come aveano intefo d' effereftato rotto da* noftri , il campo del Duca di Milano , prefo Taliano Furiano , e il figliuolo , e Mefler Borfo. E fi diceva d'avere i noftri prefo Cremona . Ma non fi ...
‎1733
6
Storia generale della Sicilia del professore cav. a. F. ...
... secondaria parallela alla grande e chiamata [Pizzo di S ._ Domenico covera tutta di folto bosco anche alla sommità che 'poco dopo si appiana; si scende al' fiume Furiano che sifpassa.l Sopra nobile Ponte di pietra e salendo n_u_ov_ainen-.
Francesco Ferrara, 1834
7
Cioe Le Citta, Castella, Terre, e Luoghi esistenti, e non ...
Vedi Furiano ne' Fiumi della Sicilia in prospettiva a_car. 31.0. Sbocca il Fiume Rosa marina in mare sl copioso, che vi' farebbono acqua trepta Galee , e nella sua foce termina il Territorio di S. Marco. ì LITTORALE' DI- MiLITELL'O. - L08.
‎1709
8
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
ni frescucci e asciutti fino ad un certo "segno che diano origine poi allo sciloc- co estivo od al furiano . Venti che V aria nettando da' vapori perchè tengono questi in dissoluzione , fanno perciò alle volte anche troppo durare il buon tempo al ...
‎1799
9
Basini Parmensis poetae opera praestantiora: 2. Della vita e ...
Taliano Furiano, non ostante gli ordini assai premurosi del Duca , standosi ancora fermo nel Bolognese, ne faceva mancare una grande compagnia di genti da lui capitaniate : le quali facilmente non sarebbero altrimenti venute, ...
Basinio Basini, Laurentius Drudius, Ireneo Affò, 1794
10
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
12 Faiia furiano far ieno: la prima per farei si permetterebbe nel verso; non però sapiei gradirla nella prosa, quantunque io ne legga un esempio nel Qua- resiniate che io tanto stimo d'IcNAzio Venivi , il quale nelP esordio della pred. 33. scrive ...
Marco Mastrofini, 1814

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FURIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo furiano no contexto das seguintes notícias.
1
Nebrodi, trekking fluviale alla cascata Nicoletta
Si tratta del Furiano che, a meno di 5 km dal luogo della passeggiata sfocia nel Mar Tirreno. Il percorso è raggiungibile dal vecchio percorso ... «SiciliaWeekend.info, jun 15»
2
Ponte primo maggio 2015 in Sicilia: offerte in agriturismo, dove il …
A Badetta-Furiano, ad appena 2 chilometri da Acquedolci, potete trovare l'incantevole agriturismo Stella di Sicilia, dove il verde dei frutteti si ... «UrbanPost, abr 15»
3
Al teatro Corelli di Trecase: con SlegalitArte l'arte abbraccia la …
Tantissime risate con la compagnia Teatrale "I Nuovi Giullari" (Rosaria Chianese, Fabio Izzo, Antonio Furiano, Luca Furiano, Angelo ... «InterNapoli.it, mar 15»
4
Basta con i vecchi autobus che rendono irrespirabili le strade …
... assicurare che ce ne sono davvero tanti ogni giorno», racconta Maria Sabrina Furiano, titolare della caffetteria Sabrina di via XX Settembre. «L'Arena, jan 15»
5
Teatro: “Ditegli sempre si” diverte e commuove al “Grandinetti”
Soddisfazione è stata espressa, a conclusione della commedia, dal regista Furiano che ha ringraziato Lamezia e "I Vacantusi" per ... «CN24TV, jan 15»
6
Lamezia, a teatro questa sera ditegli sempre di si
L'idea – spiega Antonio Furiano, trentottenne attore e fondatore della compagnia – è quella di recitare sapendo di partire dal basso, restando ... «Lamezia Live, jan 15»
7
Teatro Grandinetti in scena la commedia “ditegli sempre di si”
La filosofia della compagnia teatrale “I nuovi giullari” affonda le sue radici proprio qui: “L'idea – spiega Antonio Furiano, trentottenne attore e ... «CN24TV, dez 14»
8
Italia 1 Film | Stasera in tv | The Chronicles of Riddick | Vin Diesel
... in veste di ultimo "Furiano" in vita, a quanto pare l'unico in grado di ristabilire l'equilibrio dell'universo e fermare Lord Marshal (Colm Feore), ... «CINEblog.it, nov 14»
9
Incidente stradale sulla A20 nei pressi di Sant'Agata Militello: tre feriti
ambulanza Un incidente stradale si è verificato sull'autostrada A20 quest'oggi, poco dopo le 15, nel tratto di Furiano, ricadente nel comune di ... «Stretto web, out 14»
10
The Last Witch Hunter: Riddick e Frodo contro le streghe
Dismessi i panni del furiano Riddick e di Dominic della saga di Fast and Furious, Vin Diesel torna nel ruolo di un granitico protagonista, ... «Mister Movie, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Furiano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/furiano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z