Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gabbano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GABBANO EM ITALIANO

gab · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GABBANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gabbano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GABBANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gabbano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gabbano no dicionário italiano

A definição de gabbano no dicionário é gabbana.

La definizione di gabbano nel dizionario è gabbana.


Clique para ver a definição original de «gabbano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GABBANO


afrocubano
a·fro·cu·ba·no
agglomerato urbano
agglomerato urbano
babbano
bab·ba·no
bano
ba·no
barbano
barbano
cedro del Libano
cedro del Libano
centro urbano
centro urbano
cubano
cu·ba·no
ebano
e·ba·no
elbano
el·ba·no
extraurbano
ex·tra·ur·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
libano
li·ba·no
montalbano
mon·tal·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
tabano
ta·ba·no
talebano
ta·le·ba·no
tebano
te·ba·no
urbano
ur·ba·no
vigile urbano
vigile urbano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GABBANO

gabbacristiani
gabbadeo
gabbamento
gabbaminchioni
gabbamondo
gabbana
gabbanella
gabbare
gabbasanti
gabbatore
gabbeo
gabbia
gabbia di matti
gabbiaio
gabbianello
gabbiano
gabbiata
gabbiere
gabbietta
gabbio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GABBANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
inurbano
italiano
mano
mariano
nano
olibano
piano
plebano
primo piano
quotidiano
romano
sano

Sinônimos e antônimos de gabbano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GABBANO»

gabbano gabbano wikizionario sing gabbani abbigliamento lungo cappotto cappuccio spesso foderato pelliccia medioevo veniva indossato treccani dall arabo qabā origine persiana come prob tardo cappa specie largo maniche talora dizionari corriere della sera soprabito ampio aperto davanti voltare mutare cambiare opinione partito etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito capanne araba però persuade più soddisfacendo meglio traduzione dicios traduzioni gabardine gaberdine miglior gratuito significato repubblica gabbana gabbanìno gabbanétto

Tradutor on-line com a tradução de gabbano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GABBANO

Conheça a tradução de gabbano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gabbano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gabbano» em italiano.

Tradutor português - chinês

大衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abrigo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

overcoat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओवरकोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معطف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шинель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobretudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপরকার কোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manteau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

overcoat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mantel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーバーコート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외투
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mantol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo choàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அங்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओव्हरकोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

palto
70 milhões de falantes

italiano

gabbano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płaszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шинель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pardesiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överrock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gabbano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GABBANO»

O termo «gabbano» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.634 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gabbano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gabbano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gabbano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GABBANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gabbano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gabbano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gabbano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GABBANO»

Descubra o uso de gabbano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gabbano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Gabbano è quello del contadino; gabbano anco del signore, ma non mai leggero . Che non sia mai stato il medesimo di tabarro, lo prova l'esempio del Sacchetti: « i nuovi gabbani, i nuovi tabarroni ». Gabbanella, sopravvesta quasi a forma di ...
Niccolo Tommaseo, 1838
2
Opere
Il Gabbano essendo principalmente desti- uato a riparare dal freddo e dalla pioggia, suol farsi di drappo ordinario e consistente. Palandrano , è dichiarato dalla Crusca sinonimo di Gabbano. Forse sarà tale , giacchè dagli esempi addotti sotto ...
Giovani Romani, 1825
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Gabbana e quello del contadino; gabbano anco del signore, ma non mai leggero . Che non sia mai stato il medesimo di tabarro, lo prova l'esempio del Sacchetti: « i nuovi gabbani, i nuovi tabarroni n. Gabbanella, sopravvesta quasi a forma di ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Il Gabbano essendo principalmente destinato a riparare dal freddo e dalla pioggia, suol farsi di drappo ordinario e consistente. Palandrana , è dichiarato dalla Crusca sinonimo di Gabbano. Forse sarà tale , giacchè dagli esempi addotti sotto ...
Giovanni Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
11 Gabbano essendo principalmente destinato a riparare dal freddo c dalla pioggia, suol farsi di drappo ordinario e consistente. Palandrano , è dichiarato dalla Crusca sinonimo di Gabbano. Forse sarà tale , giacehè dagli esempi addotti sotto ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Gabbano e quello del contadino; gabbano anco del signore, ma non mai leggero . Che non sia mai stato il medesimo di tabarro, lo prova i'esemplo del Sacchetti: « i nuovi gabbani, i nuovi tabarroni ». Gabbaneila, sopravvesta quasi a forma di ...
‎1839
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Ganasastta, 'l'ananno , Cm. . POTIO, Carrorra, Pssrnsno, l'annuncL0, MANTELLO , Pasrnsnecta , Pansamanu. Il gabbano è con maniche e più grosso che fine. Gabbanoè quello dclc_ontadino; gabbano ance del signore , ma non mai leggero.
‎1844
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Il H«gabbano è cOn maniche, e più grosso che fine: gabbano e que del contadino; gabbano,'anche quello del signore, ma non mai leggiero. Gabbanella, sopraveste nasi a forma di gabbano, men grossa e men lunga. Cosi e iamasi anca ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
9
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
GABBANO, Gabbanella, Tabanno , Cappotto , Cappotta , Pastnano, Fennaiuolo, Mantello, Pastnanella, Palandnana, Fen- haiollnu. « Il gabbano è eoa maniche, e più grosso che fine : gabbano è quello del contadino ; gabbano, anche quello ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
.GABBANO, GannA1_rscm, Tnsanno , Carrorro , Carvorra , Pasrnano, Fannawo' co, Maxrermo, PASTRANELLA, Papaxnnam, Fon|\Aiucmo , ' , , ' a il gabbana è con maniche,_e i. Îr:41w '_ renze. Non ha bavero, e non diffe- ' -336- '337 . lo più  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GABBANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gabbano no contexto das seguintes notícias.
1
Ancora vittorie nelle danze standard per i campioni della Butterfly
... solo un anno che gabbano insieme hanno conquistato così anche il diritto di accedere, dalla prossima stagione agonistica, alla classe A. «gonews, jul 15»
2
Apple raddoppia il limite di contatti che possono essere memorizzati …
Ok. Ma ripeto, io ho adottato queste misure di sicurezza, poi se mi gabbano lo Smartphone non ci trovano nulla di interessante... A meno che i ... «HDblog, mai 15»
3
Figli in provetta: Dolce e Gabbana replicano alle accuse del jet-set
È medievale”, ha sostenuto Gabbano, aggiungendo che “ognuno deve scegliere ciò che vuole, questa è la democrazia”. Dal canto suo Dolve ... «CheDonna.it, mar 15»
4
Legge di Stabilità: con l'ok finale della Camera la manovra è legge …
Troppi gli interventi microsettoriali che gabbano l'idea di una manovra del popolo, che incida, soprattutto, sulla condizione del ceto medio e dei ... «Blasting News, dez 14»
5
Lo strano caso del papà del premier soffocato da troppo affetto
Secondo loro Renzi e Berlusconi si abbracciano in segreto, si amano, sono padre e figlio, "sono dolce e gabbano", due uomini e un solo partito ... «La Repubblica, set 14»
6
MotoGp Brno, la pagella del Dicos
Il giornalismo, parlo in generale, non è come il gioco delle tre carte dove mentre si urla che non c'è trucco e inganno, si gabbano i lettori. «Julie News, ago 14»
7
Samsung Galaxy S5 Zoom si chiamerà Galaxy K e sarà presentato il …
La carruba con la trebbia e la sabba gabbano gobbi, nababbi e babbi! OT: babbani? Dopo Apple adesso hai visto Harry Potter? cosa manca ... «HDblog, abr 14»
8
Carnevali di Sardegna: S'Urtzu di Ula Tirso
Sos Mamuthones sono ricoperti da una sorta di sacco o un gabbano di pastore d'orbace nero; hanno sul volto una semplice maschera di ... «IteNovas - Made in Sardegna, jan 14»
9
Sfilate Milano Moda Uomo Gennaio 2014: i re normanni di Dolce …
Nel finale Domenico Dolce e Stefano Gabbano mandano in passerella abiti di seta habotai stampati e doppiati in cachemire, portati con ... «Blogosfere, jan 14»
10
Scarlett Johansson e Matthew McConaughey protagonisti della …
Domenico Dolce e Stefano Gabbano commentando la pubblicità hanno voluto sottolineare che nelle immagini della campagna spiccano la ... «UrbanPost, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gabbano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gabbano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z