Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "gallinaccio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALLINACCIO EM ITALIANO

gal · li · nac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALLINACCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gallinaccio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GALLINACCIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gallinaccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gallinaccio

Cantharellus cibarius

Cantharellus cibarius

Cantharellus cibarius é um dos cogumelos mais populares; Sem dúvida, a espécie é coletada e consumida em todos os lugares. Excelentes resultados cozidos em óleo, salsa, alho e pimenta, sozinhos ou como um paralelepípedo. Ele se presta bem à preservação, ambos sob vinagre e secos. Desta forma, é usado para temperar vários pratos ou outros cogumelos, por isso é chamado de "salsa de cogumelos". Il Cantharellus cibarius è uno dei funghi più conosciuti; senza dubbio la specie è raccolta e mangiata ovunque. Riesce eccellente cotto in olio, prezzemolo, aglio e peperoncino, da solo o come contorno. Si presta bene alla conservazione, sia sotto aceto che essiccato. In quest'ultimo modo viene utilizzato per condire varie pietanze o altri funghi, per tale ragione è detto "il prezzemolo dei funghi".

definição de gallinaccio no dicionário italiano

A definição de chanterelle no dicionário é turquia.

La definizione di gallinaccio nel dizionario è tacchino.

Clique para ver a definição original de «gallinaccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GALLINACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GALLINACCIO

gallina
Gallinacei
gallinaio
gallinella
gallinella a frutto piccolo
gallinella a palloncino
gallinella campanulata
gallinella carenata
gallinella comune
gallinella coronata
gallinella dentata
gallinella liscia
gallinella minore
gallinella orientale
gallinella riccia
gallinella rigonfia
gallinella solcata
gallinella troncata
gallinella uncinata
gallinetta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GALLINACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Sinônimos e antônimos de gallinaccio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GALLINACCIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «gallinaccio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de gallinaccio

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GALLINACCIO»

gallinaccio tacchino come cucinare gallinacci rampino velenoso pazzo significato fungo ricette cantharellus cibarius funghi più conosciuti senza dubbio specie raccolta mangiata ovunque riesce gallinaccio nell enciclopedia treccani nome comune anche galletto basidiomicete famiglia agaricacee boschi quercia finferli galletti giallarelli alimentipedia della delle noto garritola commestibile dizionari corriere sera colore giallo cappello pianeggiante forma imbuto gambo corto termine trattoria roma recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio cantarelli loto purtroppo bisogna segnalare fino qualche decennio assai diffuso nostri causa inquinamento globnet caratteristica distintiva rende inconfondibile assenza lamelle sostituite particolari nervature decorrenti periodo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica nàc dial mangereccio valdaveto caratteristiche principali grandi aranciato traduzione dicios traduzioni pavo miglior gratuito etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete sito allo india gallinàccio essere

Tradutor on-line com a tradução de gallinaccio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALLINACCIO

Conheça a tradução de gallinaccio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gallinaccio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gallinaccio» em italiano.

Tradutor português - chinês

gallinaccio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gallinaccio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gallinaccio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gallinaccio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gallinaccio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gallinaccio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gallinaccio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gallinaccio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gallinaccio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gallinaccio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gallinaccio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gallinaccio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gallinaccio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gallinaccio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gallinaccio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gallinaccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gallinaccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gallinaccio
70 milhões de falantes

italiano

gallinaccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gallinaccio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gallinaccio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gallinaccio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gallinaccio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gallinaccio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gallinaccio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gallinaccio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gallinaccio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALLINACCIO»

O termo «gallinaccio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.534 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gallinaccio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gallinaccio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gallinaccio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALLINACCIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gallinaccio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gallinaccio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gallinaccio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GALLINACCIO»

Descubra o uso de gallinaccio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gallinaccio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(F. B.) " GALLINACCIO. (Bot.) Il merulius cantharellus a agaricus canlharelltls , Lina., trovasi presso il Micheli (frov. pi. gen., pag. i43-i44) indicato coi diversi nomi di gallinaccio, di gallinaccio giallo ordinario, di gallinaccio di colore di torlo d' ...
‎1841
2
Dizionario delle scienze naturali
cantharellus o agorx'cus eonthanllm, Linn., trovasi presso il Micheli (Nov. pl. gem, pag. I43-I44) indicato coi IIIversi nomi di gallinaccio, di gallina:cio giallo ordinario, di gallinaccìo di colore di torio d'uovo, e con il dirle}: tra del cappello afalpalà, ...
‎1841
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
GALLINACCIO. di giardini, e salitor d'alberi? E nell epistola del medesimo Boccaccio a M. Fr. Priore di S. Apostolo non leggiamo : Non sempre ad onesto uomo si confà sparger quello che essa verità patirebbe? E nella Novella 10» della ...
Prospero Viani, 1858
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Parecchi funghi servono a nutrimento d'uomini e d'animali: tali sono il lai tulio, il lattaiuolo, il gallinaccio, il brizzan- lino, il lapacendro, la clavaria ed altri. Via una sula specie se ne colliva per uso delle tavola, ed è questa {"agarico esculento, ...
‎1834
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Fra' nomi dali dai Toscani al tacchino, de' quali 5' è parlato nel citato articolo di Gallinaccio, non trovo Pollanca né Pollanco; onde Ii prego a certificarne se presso loro queste voci corrono veramente nel slgnif. di Pollo d' India giovane femina, ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1860
6
Del modo di conoscere i funghi mangerecci e distinguerli dai ...
Hydnum repandum. ( Linnei ) □ » 63 » 16. * Dentino dorato ; Dentino bianco Gallinaccio spinoso , Pifan ; Denti ; Gallinel . * id. » id. Steccherino squamoso. Hydnum squamosum . . » G5 Contr. Sp. 6. * Steccherino falso; Gallinaccio falso; Denti ...
Antonio Alberti, 1829
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
GALLINACCI. Nome volgare del daucus carota, sylvestris. GALLINACCI. Usato nella botanica, è nome vol- gnre della scabiosa arvensis ; ed usato nella cacciagione, è nome volgare della beccaccia. GALLINACCIO; Meleagris gallonavo, Linn.
Francesco Agostino Gera, 1840
8
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: ...
F. pie , Picus. VII. 3| 7. _ gallinaccio. F. VII. 321. _ gran Picchio gallinaccio delle Filippine, ossia Palalaca. VII. 330. — gallinaccio macchiato delle Filippine , altro Palalaca. VlI. 331 _ gallinaccio di Goa. VII. 3 а. _ galliuaccio del Bengala. VII. 533 .
‎1832
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
GALLINACCIO. Add. Di gallina. Lat. Gallina- ccus. Frane. Sacch. nov. 21 7. Gallina gallinaccia , un orciuolo di vino e una cofaccia per la mia gola caccia. OSSERVAZIONE. Quale dei due volete che sia sproposito? Gallinaccia sustantivo , o ...
Vincenzo Monti, 1826
10
L'arte di cucinare alla romana
INGREDIENTIPER4 PERSONE 1,5 KG DI TACCHINO (GALLINACCIO) 50 G DI GUANCIALE 50 G DI STRUTTO 1 LIMONE 1 CUCCHIAIODIPREZZEMOLO TRITATO MAGGIORANA 3 TUORLI 1 BICCHIERE DI VINOBIANCO 1⁄2 CIPOLLA  ...
Silvia Spagni, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALLINACCIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gallinaccio no contexto das seguintes notícias.
1
Nautico “Vespucci”, tante iniziative per la fine dell'anno scolastico
Il 27 maggio è stata costituita l'associazione “Amici dell'IISS Vespucci di Gallipoli” con sede in via Gramsci e presidente Marcello Gallinaccio. «Piazzasalento, jun 15»
2
Proteggere il renzismo da Renzi, nasce così il patto della Playstation
... un certo egoismo o egotismo un po' da gallinaccio, ma che pure esprime il senso d'ufficio di chi si sente interprete ed erede di una tradizione ... «Il Foglio, jun 15»
3
Le donne di Tamara de Lempicka in mostra a Torino
gallinaccio 19 marzo 2015 | 11:19. sicuramente da vedere, spero presto. vota Rispondi(0). Vedi la discussione >. egtrenta 19 marzo 2015 | 11: ... «Corriere della Sera, mar 15»
4
Nainggolan: "Sfida con la Fiorentina? Faranno la partita, dovremo …
08/03 23.03 curvo fiesoloVieni vieni gallinaccio....ti s'aspetta......... 08/03 22.37 roberto1972taci giallozozzo di m...a, ti auguro che prima o poi ... «Fiorentina.it, mar 15»
5
Se le aziende non ti rispondono è perché hai sbagliato Recruiter
(Recruiter Cantharellus Cibarius – detto anche Gallinaccio). E' anche vero che i candidati a volte ce la mettono tutta per essere incomprensibili ... «Wired.it, dez 14»
6
Garcia: "Lezione imparata. A Genova è dura per tutti"
... definito le passate dichiarazioni pel PUPONE, del VIOLINISTA STONATO, del PORTINAIO e del GALLINACCIO rilasciate qualche tempo fa? «La Gazzetta dello Sport, dez 14»
7
Intossicazione da funghi velenosi: secondo caso in Gallura in 15 giorni
... mangiato un fungo velenoso, l'Omphalotus Olearius, che aveva lui stesso raccolto e aveva consumato scambiandolo per un Gallinaccio. «Meteo Web, dez 14»
8
Risotto ai funghi velenoso, coppia milanese ricoverata in Sardegna
... causa di un Omphalotus Olearius, scambiato per un «Gallinaccio». La coppia, dopo alcune ore, ha lasciato l'ospedale: le loro condizioni di salute sono buone ... «Leggo.it, nov 14»
9
Mangiano risotto con funghi velenosi Olbia, ricoverati due coniugi …
... Olbia a causa di un Omphalotus Olearius, scambiato per un "Gallinaccio". ... anche detto "Gallinaccio": la tradizione popolare ritiene che tutti i ... «L'Unione Sarda, nov 14»
10
Mangiano funghi velenosi, due morti nel Cosentino
Nel caso illustrato l'olearius è stato confuso con il buonissimo cantarellus cibarius (gallinaccio, gaitello ..) che ha similitudini di struttura. «ANSA.it, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gallinaccio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gallinaccio>. Set 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z