Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gallinetta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALLINETTA EM ITALIANO

gallinetta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALLINETTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gallinetta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GALLINETTA


baionetta
ba·io·net·ta
cantinetta
can·ti·net·ta
canzonetta
can·zo·net·ta
cornetta
cor·net·ta
donnetta
don·net·ta
genetta
ge·net·ta
giannetta
gian·net·ta
giardinetta
giar·di·net·ta
lunetta
lu·net·ta
macchinetta
mac·chi·net·ta
manetta
ma·net·ta
marionetta
ma·rio·net·ta
reginetta
re·gi·net·ta
renetta
re·net·ta
saponetta
sa·po·net·ta
scenetta
sce·net·ta
sirenetta
si·re·net·ta
spinetta
spi·net·ta
tavernetta
ta·ver·net·ta
vignetta
vi·gnet·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GALLINETTA

gallinaio
gallinella
gallinella a frutto piccolo
gallinella a palloncino
gallinella campanulata
gallinella carenata
gallinella comune
gallinella coronata
gallinella dentata
gallinella liscia
gallinella minore
gallinella orientale
gallinella riccia
gallinella rigonfia
gallinella solcata
gallinella troncata
gallinella uncinata
gallinetta calicina
gallinetta comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GALLINETTA

a macchinetta
bonetta
camionetta
cannetta
castagnetta
caterinetta
cenetta
collinetta
colonnetta
cunetta
giovanetta
giovinetta
immaginetta
lanetta
nonnetta
ranetta
savonetta
senetta
spugnetta
vetrinetta

Sinônimos e antônimos de gallinetta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GALLINETTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «gallinetta» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de gallinetta

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GALLINETTA»

gallinetta agnellino lattughetta portiere wiki alberto juventus profilo giocatore transfermarkt data nascita luogo giussano italia età altezza nazionalità posizione porta piede destro rosa francia arrende gazzetta dello sport degli allievi nazionali dell inter protagonista under torneo internazionale marne disputatosi parigi gallinetta tuttocalciatori carriera stagioni presenze goal schede complete calciatori della serie lega calcio sogno juve gigi buffon sevesino forza alla feralpi salò stato acquistato dalla vivo gioia incredibile resto piedi notizie liquida mentre risolve proprio favore rinnovata compartecipazione francesco anacoura palermo infine restano edoardo corriere accordi sette comproprietà ansa roma risolto compartecipazioni giocatori nova gorica

Tradutor on-line com a tradução de gallinetta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALLINETTA

Conheça a tradução de gallinetta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gallinetta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gallinetta» em italiano.

Tradutor português - chinês

母鸡截断
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gallina truncado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Truncated gallinella
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुर्गी को काट दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدجاجة اقتطاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

курица усечены
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hen truncado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুরগি ছেঁটে ফেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poule tronqué
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ayam dipangkas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hen abgeschnitten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

切り捨て編
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

암탉립니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pitik truncated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hen cắt ngắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோழி நறுக்கப்பட்டுள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोंबडी कापली गेली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tavuk kesildi
70 milhões de falantes

italiano

gallinetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kura obcięty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

курка усічені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

găină trunchiate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κότα περικοπεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hen kapt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

höna trunkerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høne avkortet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gallinetta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALLINETTA»

O termo «gallinetta» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.850 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gallinetta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gallinetta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gallinetta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALLINETTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gallinetta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gallinetta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gallinetta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GALLINETTA»

Descubra o uso de gallinetta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gallinetta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalogo d'ornitologia di Genova
RALLO 0 MERLA ACQUATICA. GALLINETTA GROSSA. Di passaggio in aprile e settembre. GENERE SETTANTESIMO. GALLINOLE. Prima Sezione senza placca alla fronte. GALLINOLA GREX. POULE d'eAU DE GEÌMET. RE DI QUAGLIE.
Girolamo Calvi, 1828
2
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Gallinetta grixa. Voltolino. Gallinetta mezzaña. Galline/la palustrc. Gallinetta picciña. Schiribilta grigiata. Gallinetta (pescio) Torpc'dine. Gallinetta (Fonzo). Gallinaccio. Gallinússa. Gallinaccia. Gallo de montagna. Fagtano di monte. Gallo grosso ...
Fortunato Bacigalupo, 1873
3
Descrizione di Genova e del Genovesato [by L. Pareto and ...
Dattinetta , Gallinetta, Tremoize, Rattipolta. — Galvani , Cuv. — R. Torpedo, L. — Raja torpille, Lacep., volg. Battine Ita , Gallinetta, Tremoize, Rattipolta. — Mobil ' ittiia , Rp., volg. Battinetta , Gallinetta, Tremoize, Rat- lipotta. Sipialidu: Siptatinini.
Lorenzo Pareto (march.), 1846
4
Quadro geografico-ornitologico: ossia quadro comparativo; le ...
270. OnTvGoIInrni PUSlLLLBoIIItp. 256 BALLUS PUSILLCS. Pouloun gris. Gallinetta mezzan-na. Comune nel Di passo: in primavera. passo di primavera, non cosi nell'autunno. 27| . ORTYGOIIBTRA BAILLONILStBPII. Gallinetta picin-na .
Antonio Schembri, 1843
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
GALLINETTA. З. Le,gillinclle мани a man vote , Mentre che l' orsa andava a processioue. Mulm. g. 10. Perchè, dopo cli'i punti della luna Elibi doscritti, c che tutte le slt-llc Aveva rassegnato ad una ad una, Trovo smarrito aver le gallinellc.
‎1834
6
Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...
Mettetelo al forno e pillottatelo frequentemente con burro e col grasso che manderà fuori. N. B. - Il gallo di monte si può servire anche come piatto freddo accompagnandolo con gelatina o maionese. Gallinetta di monte o gallinella.
Giuseppe Oberosler, 1989
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(I. C.) " GALLINETTA. (BoL) Tanto la galeopsis- ladanum , quanto l'antirru'num orontium , si conoscono in Toscana sotto nesto nome volgare. (A. B.) GALLI TTE. (Bot.) V. Ganunazca. (Linn) GALLINETTO. (IuioL) Sulla costa di Nizza cosi ...
‎1841
8
Opere poetiche
Carlo Innocenzo Frugoni, Rezzonico Della Torre, Varano, Ferdinand, Stamperia reale. ALLA MEDESIMA TRASFORMATA lN GALLlNA INVLTANDOLA SECO A PRANZO. Innocente Gallinetta, Che lontana dal tuo Gallo, Per lo più ti stai soletta , ...
Carlo Innocenzo Frugoni, Rezzonico Della Torre, Varano, 1779
9
BIBLIOTECA ITALIANA O SIA GIORNALE DI LETTERATURA, SCIENZE ...
A Roma chiamasi Cappone imperiale, in Toscana Gallinella imperiale, a Cagliari Gallinetta, a Venezia Anzoletto grande. La Trigla lineata si distingue ancor meglio da ogni specie congenere per aver il tronco tutto accerchiato da strisce ...
‎1838
10
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
GabolX. Gabbare. Gabolador. Gabbatore. Garrioi.k. Slerzo: specie di sc- dia a due luoghi, con man- tice e a due ruóte. Gadan. Uccellaccio: di uomo semplice e sciocco. Gaijn. V. Zappa de gaja. Gaijnascia. V. Galinazza. Gaunetta. Gallinetta.
Giuseppe Banfi, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALLINETTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gallinetta no contexto das seguintes notícias.
1
Una lunghissima lista di partenti e prestiti: Juventus pronta alle uscite
... la Juventus cerca squadra anche a James Troisi, Ouasim Bouy, Gabriel, Mbaye Diagne, Stefano Padovan, Timothy Nocchi, Alberto Gallinetta, Carlo Pinsoglio, ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
2
Mercato Juve, da Martinez a Boakye: tutti i prestiti e le comproprietà …
Portieri: Anacoura, 1994, Pontedera; Branescu, 1994, Haladas; Brignoli, 1991, Ternana; Citti, 1995, Gubbio; Fiorillo, 1990, Pescara; Gallinetta, 1992, Nova ... «CalcioWeb, jun 15»
3
#FuJuro, il domani bianconero – Due pali, un sogno: i portierini …
Alla base bianconera ne torneranno addirittura dieci: Branescu dall'Haladas (club ungherese), Gallinetta dal Nova Gorica (Slovenia), Leali dal Cesena, Brignoli ... «SpazioJuve, jun 15»
4
Juve, cosa fai con tutti questi portieri?
... Citti (in prestito al Gubbio), Fiorillo (in comproprietà con la Samp ora al Pescara), Gallinetta (in comproprietà col Parma ora al Nova Gorica in Slovenia), Leali ... «Calciomercato.com, abr 15»
5
Juventus, tredici portieri non bastano. Neto per il futuro
C'è chi ha scelto la strada estera per maturare, come Laurentiu Branescu, fresco di trasferimento in Ungheria, all'Haladas e Alberto Gallinetta, in Slovenia al ... «TUTTO mercato WEB, fev 15»
6
Alla scoperta del Gorica, l'altra faccia (triste) del caso Parma
Proprio i bianconeri hanno infatti prestato al Gorica, durante il mercato di gennaio, i giovani Gallinetta e Slivka, arrivati insieme a Ruggiero, che la Pro Vercelli ... «Goal.com, fev 15»
7
"I campionati si fermano, noi no!": parte 3 - Prva Liga, Slovenia
Il portiere italiano Alberto Gallinetta, arrivato qui in prestito dalla Juventus, è solo uno dei potenziali talenti inesplosi in questa stagione fin qui fallimentare. «Calcio Estero News, jan 15»
8
Juventus, primi bilanci dei giocatori in prestito
Sono ancora in attesa di un'opportunità concreta Nocchi (Spezia) e Gallinetta (Nova Gorica). DIFENSORI La punta di diamante del reparto arretrato è senza ... «StadioSport.it, dez 14»
9
Calciomercato Juventus: qui tutti i movimenti di mercato e la rosa …
... definitivo), Belfasti (difensore Pro Vercelli, definitivo), Marrone (centrocampista, Sassuolo, r.c.), Gallinetta (portiere Parma, r.c.), Pasquato (attaccante, Udinese, ... «Leonardo.it, set 14»
10
Calciomercato, tutte le trattative ufficiali al 22 agosto
Marrone (Sassuolo, r.c.), Gallinetta (Parma, r.c.), Pasquato (Udinese, r.c.), Pellizzari (Cesena, r.c.), Pinsoglio (Vicenza, r.c.), Sorensen (Bologna, r.c.), Troisi ... «Calciomercato.it, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gallinetta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gallinetta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z