Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "gallomania" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALLOMANIA EM ITALIANO

gal · lo · ma · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALLOMANIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gallomania e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GALLOMANIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gallomania» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gallomania no dicionário italiano

A definição de galomania no dicionário é uma predileção excessiva para tudo o que é francês.

La definizione di gallomania nel dizionario è eccessiva predilezione per tutto ciò che è francese.


Clique para ver a definição original de «gallomania» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GALLOMANIA


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
calcomania
cal·co·ma·ni·a
cleptomania
clep·to·ma·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
dipsomania
di·pso·ma·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
grafomania
gra·fo·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
mania
ma·nia
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
micromania
mi·cro·ma·ni·a
mitomania
mi·to·ma·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
ninfomania
nin·fo·ma·ni·a
piromania
pi·ro·ma·ni·a
smania
ʃma·nia
tasmania
ta·sma·nia
videomania
vi·de·o·ma·ni·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GALLOMANIA

gallinetta calicina
gallinetta comune
gallio
gallismo
gallo
galloccia
gallofilia
gallofobia
gallofobo
galloitalico
gallomane
gallonare
gallonato
gallone
gallonea
galloni
galloria
galloromanzo
gallozza
gallozzola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GALLOMANIA

ablutomania
andromania
bingomania
dacnomania
demonomania
eroinomania
estromania
eteromania
ginecomania
morfinomania
musicomania
narcomania
neomania
nostomania
oniomania
onomatomania
ritmomania
sitiomania
tossicomania
ufomania

Sinônimos e antônimos de gallomania no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GALLOMANIA»

gallomania gallomania ristogrill signoressa treviso venite provare nostri clubsandwich toast dizionari corriere della sera ammirazione esagerata francesi loro cultura lingua significato termine creatore mark zuckerberg diventato famoso pochissimo tempo grazie alla più grande invenzione questo abbia recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio grandi nìe eccessiva predilezione tutto ciò pizzeria birreria trevignano ortigara visualizza indirizzo numero telefono mappa

Tradutor on-line com a tradução de gallomania em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALLOMANIA

Conheça a tradução de gallomania a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gallomania a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gallomania» em italiano.

Tradutor português - chinês

gallomania
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gallomania
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gallomania
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gallomania
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gallomania
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gallomania
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gallomania
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gallomania
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gallomania
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gallomania
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gallomania
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gallomania
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gallomania
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gallomania
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gallomania
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gallomania
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gallomania
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gallomania
70 milhões de falantes

italiano

gallomania
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gallomania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gallomania
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galomanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gallomania
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gallomania
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gallomania
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gallomania
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gallomania

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALLOMANIA»

O termo «gallomania» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gallomania» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gallomania
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gallomania».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALLOMANIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gallomania» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gallomania» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gallomania

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GALLOMANIA»

Descubra o uso de gallomania na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gallomania e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La civiltà dei traduttori: transcodificazioni del realismo ...
L'introduzione fu anticipata dall'intervento Gallomania, gallofobia, anglomania nell'Italia del Settecento, in «La Nuova Antologia», 10 feb. 1910, pp. 385-409. Ma si veda anche l'altro articolo, Anglomania italiana del Settecento, Ivi, 919 (10 apr.
Nunzio Ruggiero, 2009
2
Pensieri e giudizi di Vincenzo Gioberti sulla letteratura ...
Gallomania. quanto. funesta. all'Italia. Supremazia non fondata della Francia; lingua: I Francesi non sono inventori: scuola italiana. Siccome prima di gittar le basi e levare alto le mura di un edifizio, uopo è preparare il terreno e renderlo piano, ...
Vincenzo Gioberti, Filippo Ugolini, 1872
3
Dénouement des lumières et invention romantique: actes du ...
Non a caso si è parlato per il Settecento italiano di anglomania68 e di gallomania. Per quanto riguarda la prima si possono citare sul versante poetico e morale la grande fortuna di Alexander Pope69, il cui saggio sull'uomo fu tradotto più volte ...
Guido Santato, 2003
4
Letteratura Russa
Al problema della gallomania comunque si rivolse anche un vero e proprio artista che tuttavia vi accennò senza fame un vero e proprio bersaglio: Fonvizin. Denis lvànovic Fonvizin (1745-1792) si servì della propria "gallofobia" come elemento ...
S. Speroni Zagrljaca, 2003
5
Lingua nostra
Qualche anno dopo, difatti, proprio sul modello di anglomania fu coniato da Saverio Bettinelli gallomania (1780; fr. gallomanie: 1787; ingl. gallomania: 1877, ma galloman: 1787) (11). Ebbero una certa fortuna anche bibliomania (1769; ...
‎1986
6
Di qua e di là da' monti: sguardi italiani sulla Francia e ...
se non chi ha più che perdere et navica per perduto». quello dell'anti-italianismo, stando alla descrizione fattane da Machiavelli, sembra uno degli aspetti di una più generale «gallomania», ovvero di uno spirito nazionalistico che avrebbe ...
Igor Melani, 2011
7
Studi di letteratura italiana in onore di Francesco Mattesini
I (Gallomania e gallofobia) del tuttora utile A. GRAF, L'anglomania e l'influsso inglese in Italia nel secolo XVIII. Er- manno Loescher, Torino 1911, pp. 1-31 (a p. 21 un cenno alla polemica Orsi- Bouhours). 59 [S. MAFFEI], La Merope. Tragedia  ...
Enrico Elli, Giuseppe Langella, Centro di ricerca letteratura e cultura dell'Italia unita, 2000
8
Nuova antologia
gallofobia alla gallomania, altri dalla gallomania passava alla gallofobia. E c'era chi non aveva nemmen bisogno di operare il passaggio, essendo stato gallofobo sempre. Tale quello strenuo propugnatore e vendicatore d'italianità, in tema di ...
‎1910
9
Giornale storico della letteratura italiana ...
Questo è dunque un Bettinelli gallofobo, un Bettinelli anti- volteriano, e più antirivoluzionario, che giungendo alla gallofobia dai disinganni della sviscerata gallomania, non è lontano dal considerare lo sconquasso della Involuzione francese ...
‎1936
10
Nuova antologia
La teoria dell'origine autoctona del cicisbeismo spiega il carattere spregiudicato della testimonianza di Lady Mary rispetto alle invettive del Muratori e del Forteguerri, i quali ne trassero motivo per tuonare contro la gallomania del tempo .
Francesco Protonotari, 1972

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALLOMANIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gallomania no contexto das seguintes notícias.
1
tornei estivi
In precedenza, i quarti di finale avevano offerto questi risultati: Farra team - Bar Agip 1-3, Gallomania - Ideali 0-2, Red pub - Alpini Sospirolo 3-1 ... «Corriere Alpi, jun 15»
2
Cose che hanno un nome (ma forse non lo sai)
Se la tua passione è tutto quello che proviene dalla Francia, c'è una parola che fa al caso tuo: gallomania. 2- Se conosci qualcuno che ... «Klugg, mai 14»
3
Juventus club Belluno in festa con...
Musica per le orecchie del popolo juventino bellunese, accorso in massa al Gallomania per salutare Alessio Tacchinardi, un pezzo di storia ... «Corriere Alpi, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gallomania [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gallomania>. Set 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z