Significado de "garofanino d'acqua" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE GAROFANINO D'ACQUA EM ITALIANO

garofanino d'acqua

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAROFANINO D'ACQUA

Garofanino d'acqua e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE GAROFANINO D'ACQUA

Conheça a tradução de garofanino d'acqua a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de garofanino d'acqua a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garofanino d'acqua» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 高山康乃馨
• Tradutor português - espanhol: clavel Alpine
• Tradutor português - inglês: Alpine garofanine
• Tradutor português - hindi: अल्पाइन गुलनार
• Tradutor português - arabe: جبال الألب قرنفل
• Tradutor português - russo: Alpine гвоздика
• Tradutor português - português: cravo Alpine
• Tradutor português - bengali: আলপাইন কার্নেশন
• Tradutor português - francês: Carnation Alpine
• Tradutor português - malaio: Alpine warna merah jambu
• Tradutor português - alemão: Alpine Nelke
• Tradutor português - japonês: アルパインのカーネーション
• Tradutor português - coreano: 알파인 카네이션
• Tradutor português - javanês: Alpine carnation
• Tradutor português - vietnamita: Alpine cẩm chướng
• Tradutor português - tâmil: அல்பைன் கார்னேஷன்
• Tradutor português - marata: अल्पाइन गुलाबी रंग
• Tradutor português - turco: Alp karanfil
• italiano: garofanino d´acqua
• Tradutor português - polonês: Alpine goździk
• Tradutor português - ucraniano: Alpine гвоздика
• Tradutor português - romeno: Alpine Carnation
• Tradutor português - grego: Alpine γαρύφαλλο
• Tradutor português - africâner: Alpine angelier
• Tradutor português - sueco: Alpine nejlika
• Tradutor português - norueguês: Alpine nellik

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GAROFANINO D'ACQUA»

Descubra o uso de garofanino d'acqua na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garofanino d'acqua e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Erbe e piante Medicinali:

Garofanino d'acqua L'Epilobium hirsutum, o Garofanino d'acqua, è una pianta erbacea perenne che può raggiugere anche i due metri di altezza. Ha il rizoma che si allunga scorrendo sul suolo (stolonifero). Le foglie sono semplici, ovali o ...

Christian Valnet, 2014

Salute e Benessere - La Trilogia:

Garofanino d'acqua L'Epilobium hirsutum, o Garofanino d'acqua, è una pianta erbacea perenne che può raggiugere anche i due metri di altezza. Ha il rizoma che si allunga scorrendo sul suolo (stolonifero). Le foglie sono semplici, ovali o ...

Christian Valnet, 2014

Nazzano e il suo territorio

... al garofanino d'acqua (Epi- lobium hirsutwn), all'incensaria comune (Pulicaria dysente- rica), alla ceppica, all'atriplice (Atriplex prostrata subsp. la- tifolia), al giunco nodoso (Juncus articulatus). Passando a condizioni di umidità maggiore ...

‎2002

Treviso e provincia

... è caratterizzato dalla presenza della tipica vegetazione ripariale come la Cannuccia palustre o il Garofanino d'acqua (sono anche presenti Germani, Gallinelle e Tuffetti), l'argine sinistro invece risulta molto più 'umanizzato' per la presenza, ...

Touring Club Italiano, 2003

Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...

Epilobium hirsutum L. Garofanino d'acqua 5795005 H scap Paleotemp.- Subcosmopol. Boscomantico, Chievo, Vajo Gallina, Vajo Borago, Boschetto, Bosco Buri, Pestrino, Montorio alla Fossa Murara e al Fiumicello, Ca' di David alla sorgente ...

Museo civico di storia naturale di Verona, 1998

Annali di botanica

ÙNAGRACEAE Circaea lutetiana L. (Erba maga) (S) H scap Circumbor. (SubalL) - rara, bosco mesofilo. Epilobium hirsutum L. (Garofanino d'acqua) H scap Subcosmop. - poco frequente, corsi d'acqua, ambienti umidi. Epilobium parviflorum ...

‎1994

Atti

Altre specie palustri che vivono in associazioni discontinue tra le specie precedenti sono: Polygonum lapathifolium (Persicaria), P. hydropiper (Pepe d' acqua), Epilobium palustre (Garofanino d'acqua), Lythrum salicaria (Salcerella), Oe- ...

Accademia dei fisiocritici in Siena. Sezione agraria, 1954

Atlante botanico: secondo il sistema naturale di De ...

Epilobz'um hirsutum, l, garofanino d'acqua, violine acquatiche. Erigeron ac-ris, l, asterano, ceppita selvatica. Ervum hirsutum, 3, tentennino. Ervum Lena, 3, lente, lenticchie. Ervum tetraspermum, 5, veccia. Erysinmm cheiranthoides, 2 ...

Giovanni Briosi, Alphonse de Candolle, 1886

I fiori spontanei di Firenze

... verticilli e compaiono a vari livelli lungo il fusto. L'etimologia della specie deriva dal latino pulex, cioè pulce, in quanto in passato veniva usata per tenere lontane le pulci dalle abitazioni. Mentastro Garofanino d'acqua III IV V VI VII VIII IX. 82.

Andrea Innocenti, Alessandro Anzilotti, Roberto Rugi, 1994

Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus

'garofanino d'acqua 35 (Epilobium hirsutum L.)' ("antiq." Penzig). l.e. 'conchiglia' It . bùccina f. 'grossa conchiglia marina, di forma ritorta, che gli antichi usavano a mo' di 40 >-a/<^ULU (VSI 2,1238b). 10 Cfr. sopraselv. bischel m. 'condotta per ...

Max Pfister, 2002