Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "garritore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARRITORE EM ITALIANO

gar · ri · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARRITORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Garritore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GARRITORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «garritore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de garritore no dicionário italiano

A definição de um garritor no dicionário é que quem garrida.

La definizione di garritore nel dizionario è che, chi garrisce.


Clique para ver a definição original de «garritore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GARRITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GARRITORE

garofano rupicolo
garofano selvatico
garofano strisciante
garofano tripuntato
garofolino
garoso
garrese
garretto
garrire
garrito
garrotta
garrottamento
garrottare
garrulità
garrulo
garza
garzaia
garzare
garzato
garzatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GARRITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinônimos e antônimos de garritore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GARRITORE»

garritore garritore grandi dizionari trìce raro garrisce significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze uomo tacenda loqui alleg arrig signif testo consideri sofistico quando parole lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito look other dictionaries parla arroganza spirito polemico pettegolo ciarliero data obiurgator arrighetto trattato contro avversità fortuna nostro antico nominato arrigh così suole qualiparole iniziano finiscono rima scrittore editore genitore direttore attore più ecco cosa questo ottimizzato cellulare contengono rrito findallwords lettere territoro

Tradutor on-line com a tradução de garritore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARRITORE

Conheça a tradução de garritore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de garritore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garritore» em italiano.

Tradutor português - chinês

garritore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

garritore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

garritore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

garritore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

garritore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

garritore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garritore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

garritore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garritore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garritore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

garritore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

garritore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

garritore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garritore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

garritore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

garritore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

garritore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

garritore
70 milhões de falantes

italiano

garritore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garritore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

garritore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

garritore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

garritore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garritore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garritore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garritore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garritore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARRITORE»

O termo «garritore» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.302 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «garritore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garritore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «garritore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARRITORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «garritore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «garritore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre garritore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GARRITORE»

Descubra o uso de garritore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garritore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Ga^tail- " GARRITORE , f. m% Che garrifce . Grondeur ; trieur ; grogneur ; acariaire . GARR1TRICE, C. f. Di garritore , che garrifce . Crieuft ; grogaeuft ; criade ; acariàtre . $. Fig. fi dice anche degli animali , come la garritrice rana . Cribrile .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
2
Dé fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
R. e M. Si segui il T. nt Garritore essere muto Cod. P. 1. e Z ìngegnoso in male opere e itarritore su le piane Cod. T. 115 iacis dividua Val. Atte a mantener la discordia pi fi che a serbare la pace. 186 Lucei Hamilton persis trophaeis Val. Benchè ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1867
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
I. Sgargarizzare . gargariietut . v. Gargarizzato. garpi . v. Garpa . garrient . v. Garritore . garriré . v. Belare i. I. Berlingare , Canzo- nare í. I. Garriré , Gracchiare , e í. Mot. teggiare, Novellare í II. l'igolare, Sguit- tire , Squittire , Taccolare . gamtut . v.
Alamanno Salviati, 1738
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... che garrisce, atto a riprendere, a sgridare Garritore e Garritrice , che garrisce Garriuolo, garritore Garrulità, propr. il garrire Gastigagione , gastigazione, gasti- gamento Gastigamento, il gastigare Gastigare, riprendere, ammonire, correggere , ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario della lingua italiana: 4
111. GARRITO. Sust. Lo stesso che Garrimenlo. Lat. vociferalio. Buon. Fier. Intr. 3 '. Itacchetate i gomiti, E i versi scimuniti De'gufi e de' cueulii Faccian per voi silenzio. GARRITORE. Che garrisce. Lal.garrulus, garriens. Grec. aiîólsomg. Arrigh.
‎1828
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Garreggiatore , Garrevole, Garritore, Sgridatore . obiurgatanus. v. Garrevole. obiurgatus. v. Sgn dato, lobiurgatrix. v. Garritrice, oblatio. r. Obblazione , Ofierenda Offerte, Prof- ferta. oblatorius. v. OrF-ritorio. obleftamen . v. Diletto. oblectamentum.
‎1691
7
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Guardaeuoregavdaeoriium . v. Gua rdac uore . gargflr. vpGorga. , gargaiismatíum . V. Gargarismo. - gargarizare. v. Gargarizzare , Gorgogliare SJ. Sgargarizzare. gaigaiizaiui . v. Gargatizzato. gaspa- V. Garpa. \` gun-ie”: . v. Garritore. Burri”. v.
Accademia della Crusca, 1741
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Guardacuore. gardatortium. v.-Guardacuore . gar gar. v. Gorga. gargatifmatium . v . Gargarifmo. gargarizare . v. Gargarizzare , Gorgogliare §. I. Sgargarizzare . gargarizatut . v. Gargarizxato . garp*. v. Garpa. garriens . v. Garritore . garriré, v.
‎1741
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
GARRITÖRE: verb. m. Gárrulas. Che garrisce . Cosí suole lo ignorante garritobe sofistico . Arrigh. Тл mangiatnja e la tlalla non danno cansolavone a coloro cite son cu- rioti gabbitori , e riditori . Vit. Crist. GARRITRiCE: verb. f. di Garritore .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Garritore, objurgator . Garrito. garrctta, e garrefto, nervo Gain i trice , quae ob j argot'. che si congiuiige col calcagno, suf- Garrhiolo , garritore, V. fragt , poples . Garruletto , dim. di gárrulo, loqu Gergagliare , gorgogliare, V. | cuius. Gargagliata  ...
Jacopo Facciolati, 1822

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garritore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/garritore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z