Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gasolina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GASOLINA EM ITALIANO

ga · ʃo · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GASOLINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gasolina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GASOLINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gasolina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gasolina

Gasolina

Gasolina é o título de uma música popular do artista reggaeton Daddy Yankee, extraído como single do álbum Barrio até 2005. Ele se tornou a faixa mais bem sucedida do Reggaeton, mas não chegou ao topo das tabelas de músicas latinas. Gasolina è il titolo di una popolare canzone dell'artista reggaeton Daddy Yankee, estratta come singolo dall'album Barrio fino nel 2005. È diventato il brano Reggaeton di maggior successo pur non raggiungendo la vetta della classifica "Latin songs charts".

definição de gasolina no dicionário italiano

A definição de gasolina no dicionário é produzida a partir da destilação fracionada de óleos leves obtidos a partir de petróleo e a posterior separação de gases naturais.

La definizione di gasolina nel dizionario è prodotto derivante dalla distillazione frazionata degli oli leggeri ottenuti dal petrolio e della successiva separazione dei gas naturali.

Clique para ver a definição original de «gasolina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GASOLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
acquolina
ac·quo·li·na
bolina
bo·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cartolina
car·to·li·na
colina
co·li·na
creolina
cre·o·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
fogliolina
fogliolina
fragolina
fragolina
lanolina
la·no·li·na
orsolina
or·so·li·na
paolina
paolina
parolina
pa·ro·li·na
prolina
pro·li·na
radiolina
ra·dio·li·na
santolina
san·to·li·na
testolina
te·sto·li·na
violina
vio·li·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GASOLINA

gascromatografia
gascromatografo
gascromatogramma
gasdinamica
gasdotto
gasiero
gasificare
gasindio
gasista
gasogeno
gasolio
gasometro
gasosa
gasoso
gassa
gassaiolo
gassare
gassato
gasse
gassificare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GASOLINA

acciderbolina
bestiolina
bettolina
biancolina
eolina
follicolina
gocciolina
luteolina
macchiolina
marzolina
mussolina
nebbiolina
nocciolina
pratolina
ricciolina
sciolina
scolina
setolina
tegolina
tubercolina

Sinônimos e antônimos de gasolina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GASOLINA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «gasolina» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de gasolina

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GASOLINA»

gasolina benzina mondo patty lyrics canzone antonella testo divinas traduzione gasolina titolo popolare dell artista reggaeton daddy yankee estratta come singolo dall album barrio fino diventato version metrolyrics this unito mambapa gatas prendan motores ciao questo blog cerca autore scrivere vorresti curare professionale vuoi parte anche più grande network urban other than meaning skeet also term street that like defined himself interview premio home melbourne south wharfgasolina join wharf promenade view workshop motorcycles flesh order pizza straight wood fired

Tradutor on-line com a tradução de gasolina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GASOLINA

Conheça a tradução de gasolina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gasolina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gasolina» em italiano.

Tradutor português - chinês

汽油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gasolina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gasoline
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेट्रोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بنزين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бензин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gasolina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেট্রল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

essence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

petrol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Benzin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガソリン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가솔린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bensin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xăng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெட்ரோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेट्रोल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

benzin
70 milhões de falantes

italiano

gasolina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

benzyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бензин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

benzină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βενζίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

petrol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bensin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bensin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gasolina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GASOLINA»

O termo «gasolina» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.454 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gasolina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gasolina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gasolina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GASOLINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gasolina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gasolina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gasolina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GASOLINA»

Descubra o uso de gasolina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gasolina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Costa Rica
... sola andata solo de ida Se me estalló una llanta. andata e ritorno de iday vuelta Ho finito la benzina. per studenti de estudiante Me quedésin gasolina. taxi taxi Ho avuto un incidente Tuve un accidente. Trasporti privati Può ripararlo (oggi )?
Matthew D. Firestone, Carolina A. Miranda, César G. Soriano, 2011
2
Spagnolo in viaggio
EN. LA. CARRETERA. (SULLA. STRADA). Señor Suárer. Gasolinero: Señor Suárer. Gasolinero: Señor Suárer. Gasolinero. Señor Suárer. Echar gasolina ( Fare benzina) Buenos días.
P. Gonzáles, 2003
3
Nicaragua
Vorrei (2000 córdobas) di benzina. Quiero (dos mil córdobas) en gasolina. diesel normale benzina senza piombo olio pneumatico foratura diesel gasolina con plomo gasolina gasolina sin plomo aceite llanta agujero È questa la strada per.
Lucas Vidgen, Adam Skolnick, 2010
4
Spagnolo al volo
9. SULLA. STRADA. (EN. LA. CARRETERA). 9.1 Fare benzina (Echar gasolina) Señor Suárez: Buenos días. ¿Me llena el depósito, por favor? Gasolina sin plomo. Signor Suárez: Buongiorno. Mi fa il pieno, per favore? Benzina verde.
‎2008
5
Portoghese al volo
Poi può pagare dentro, dal mio collega. GLOSSARIO/GLOSSARIO Portoghese Italiano (a) bomba de gasolina distributore (o) tanque/ (o) depósito serbatoio (a) gasolina benzina (a) gasolina sem chumbo benzina senza piombo (o) gasóleo ...
‎2010
6
Guatemala
... degli autobus stazione ferroviaria aeropuerto boletería consigna para equipaje parada de autobuses horario estación de autobuses estación de trenes incidente accidente senza benzina sin gasolina stazione gasolinera di rifornimento.
Lucas Vidgen, Daniel C. Schechter, 2011
7
Panamà
... correo aéreo raccomandata certificado Il pieno, per favore. Lleno, por favor. Vorrei... di benzina. Quiero... en gasolina. diesel diesel benzina normale gasolina con plomo benzina gasolina senza 348 GUIDA LINGUISTICA lonelyplanet.com.
Matthew D. Firestone, 2008
8
Cuba
¿Dónde hay una gasolinera/un grifo? Per favore, il pieno Lleno, por favor. Vorrei (20) litri. Quiero (veinte) litros. benzina con piombo (normale) diesel senza piombo gasolina gasolina con plomo diesel gasolina sinplomo VIAGGIARE CON Mi ...
Brendan Sainsbury, 2010
9
Lo spagnolo in viaggio
olio dei freni olio del motore aceite para el motor aceite para los frenos aθeite para los frenos aθeite para elmotor Devo fermarmi a fare rifornimento Mi faccia il pieno Sono rimasto senza Tengo que parar para echar gasolina teno keparar ...
AA. VV., 2012
10
Yucatán e Chiapas
... benzina gasolina benzina verde/ gasolina senza piombo sinplomo diesel diesel foratura agujero olio aceite pneumatico llanta È questa la strada per.
Greg Benchwick, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GASOLINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gasolina no contexto das seguintes notícias.
1
Grecia, effetto crisi e austerità: suicidi e consumo di droga in aumento
Il grafico riporta che il maggior aumento riguarda l'abuso di sostanze inalanti, come ad esempio lucido da scarpe, colla, gasolina, gas per ... «ForexInfo.it, jul 15»
2
Porta di Roma, sul palco la star australiana Natalie Imbruglia
gasolina" lo ha reso famoso in tutto il mondo, mentre nel 2007 ha dato alle stampe "El cartel: The Big Boss", nominato l'album più venduto di ... «La Repubblica, jul 15»
3
FIESTA 2015 - Daddy Yankee in concerto
Del 2004 il singolo La Gasolina che lo ha reso famoso in tutto il mondo. Nel 2007 è arrivato il turno di El cartel: The Big Boss, nominato l'album ... «Romanotizie, jul 15»
4
Siti "contaminati", a Piacenza sono 21 secondo il rapporto Arpa
La presenza di condotte nel sottosuolo, che servivano a trasportare la gasolina hanno prodotto inquinamento su molti dei terreni attraversati. «PiacenzaSera.it, jul 15»
5
ESCLUSIVA TJ - Fabio Montecalvo (Fm Communication): "Juventus …
REAL GASOLINA sarà la prima esclusiva operazione di co-marketing tra un club di football ed un distributore di carburanti. Realizzeremo infatti ... «TuttoJuve.com, jul 15»
6
"All'ombra del Colosseo", nella serata inaugurale il comico Dado
Il singolo del 2004 "La gasolina" lo ha reso famoso in tutto il mondo, mentre nel 2007 ha dato alle stampe "El cartel: The Big Boss", nominato ... «La Repubblica, jun 15»
7
Anche Pitbull e Sean Paul nel calendario di Fiesta
... Daddy Yankee, esploso nei primi anni 2000 con il brano Gasolina, il 23 luglio e l'8 agosto la band di musica reggae cubana Gente de Zona, ... «GiNo, jun 15»
8
La 21esima di Fiesta con Pitbull e Sean Paul
... reggaeton made in Portorico, esploso nei primi anni 2000 con il brano Gasolina e ritornato dal 2013 nelle radio italiane con il brano Limbo. «GiNo, jun 15»
9
"Fiesta!" torna il 3 giugno con 3 mesi di concerti
Daddy Yankee, stella mondiale del reggaeton made in Porto Rico, esploso nei primi anni 2000 con il brano "Gasolina" e ritornato dal 2013 ... «La Repubblica, mai 15»
10
Colorado / Puntata 24 aprile 2015: Paolo Ruffini e Diana Del Bufalo …
Quando dalla regia fanno partire la canzone "Gasolina", Max si scatena intrattenendo il pubblico con mosse da provetto ballerino. Clicca qui ... «Il Sussidiario.net, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gasolina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gasolina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z