Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gastralgia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GASTRALGIA EM ITALIANO

ga · stral · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GASTRALGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gastralgia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GASTRALGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gastralgia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

gastralgia

Gastralgia

Para gastralgia se entende uma dor viva no epigástrio. Essa dor pode estar relacionada a várias doenças gástricas, como úlcera gástrica, carcinoma, dispepsia ou gastrite. A dor é caracterizada por ser geralmente espástica. Embora nem sempre esteja relacionado com as refeições, tal dor pode causar vômitos ou desmaios. Um remédio natural conhecido por recuperar a consciência após o desmaio é o cheiro do odor do vinagre. Per gastralgia si intende un dolore vivo a carico dell'epigastrio. Tale dolore può essere legato a diverse malattie gastriche, come l'ulcera gastrica, il carcinoma, la dispepsia o la gastrite. Il dolore si caratterizza per essere solitamente di tipo spastico. Sebbene non sempre legato ai pasti, tale dolore può provocare vomito o svenimento. Un rimedio naturale noto per recuperare coscienza dopo uno svenimento è annusare l'odore dell'aceto.

definição de gastralgia no dicionário italiano

A definição de gastralgia no dicionário é dor no estômago.

La definizione di gastralgia nel dizionario è dolore allo stomaco.

Clique para ver a definição original de «gastralgia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GASTRALGIA


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cardialgia
car·dial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GASTRALGIA

gastrale
gastralgico
gastrectasia
gastrectomia
gastrica
gastrico
gastrite
gastrocele
gastrocnemio
gastroduodenale
gastroenterico
gastroenterite
gastroenterologia
gastroenterologo
gastroepatico
gastroepatite
gastrointestinale
gastrologia
Gastromiceti
gastronomia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GASTRALGIA

cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

Sinônimos e antônimos de gastralgia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GASTRALGIA»

gastralgia dieta antrale gravidanza acuta cura significato notturna terapia intende dolore vivo carico dell epigastrio tale può essere legato diverse malattie gastriche come gastralgia sintomi cause diagnosi prevenzione stomaco gastralgie possono episodiche gravi oppure sintomo malattia dello enciclopedia italiana treccani leonardo alestra γαστήρ ventre ἄλγος magenschmerz localizzato allo quando dizionari corriere della sera area termine medico leggi voce salute ultime notizie immagini video trattare nevralgia chiama anche gastrodinia nervoso crampo tratta medical more from merriam webster with examples pronunciations explanation information about what traduzione dicios traduzioni definizioni miglior gratuito persistente forum consulti medicitalia consulto richiesto gastroenterologia endoscopia digestiva ricevuto risposte visite define pain stomach tralgic collins complete unabridged

Tradutor on-line com a tradução de gastralgia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GASTRALGIA

Conheça a tradução de gastralgia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gastralgia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gastralgia» em italiano.

Tradutor português - chinês

胃痛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gastralgia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gastralgia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gastralgia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وجع المعدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гастралгия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gastralgia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gastralgia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gastralgies
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gastralgia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gastralgia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胃痛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gastralgia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gastralgia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau dạ dày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடும் வயிற்று வலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोटामधील वेदना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karın ağrısı
70 milhões de falantes

italiano

gastralgia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ból w nadbrzuszu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біль у шлунку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gastralgie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαστραλγία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gastralgia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gastralgia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gastralgia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gastralgia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GASTRALGIA»

O termo «gastralgia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.458 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gastralgia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gastralgia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gastralgia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GASTRALGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gastralgia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gastralgia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gastralgia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GASTRALGIA»

Descubra o uso de gastralgia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gastralgia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Patologia Interna
LGL\ DEI.I.A G.\ STRALGIA DIELLA GASTRALGIA DEL!) ENTERALGIA DELLA NE\'BAI.GIA 'MESSICO-ANALE,. Nullaostante l' alterazione permanente delle funzioni della digestione, e raro che gli ammalati deperiscano ; ma la maggior parte ...
‎1857
2
Nuova Enciclopedia popolare
La causa prossima da cui può essere sostenuta la gastralgia non è già una sola, ma moltiforme: e secondo le varietà di essa ne risultano pure diversi il pronostico e la cura che si debbe istituire. Così la gastralgia può essere sostenuta da flati, ...
‎1846
3
Scienze Mediche
Si può dunque ammettere che questa aflezione riconosce un processo irritativo, il punto di partenza del quale e nei centri spinali da dove emanano le branche destinate al plesso cardiaco. in quanto alla gastralgia tutti si accordano in ...
Di Bologna, 1872
4
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
Il dolore epigastrico (gastralgia) è il principale sintomo del 60-85% dei pazienti con ulcera duodenale; esso è descritto come vago disagio, come crampo, oppure come dolore urente che si irradia preferibilmente a destra. Una caratteristica ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
5
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Così la gastralgia può essere sostenuta da fiati, siccome si osserva nelle persone che fanno una vita sedentaria, digeriscono lentamente ed abusano di legumi ed altre sostanze flal.ulenli. In questo caso la gaslralgia non è grave per se stessa ...
‎1848
6
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
Nelle osservazioni che ho riunito, trovo un individuo che è stato in preda alla gastralgia per tutti gli ultimi ventisei anni della sua vita e la cui morte è stata prodotta da un'altra affezione. Negli altri la malattia è durata da due mesi a dodici anni, ...
Francois Louis Isidore Valleix, 1856
7
Shiatsu: terapia giapponese di pressioue [sic] digitale
Trattamento shiatsu di malattie particolari Gastralgia La comparsa di dolori di stomaco improvvisi ed acuti generalmente indica la presenza di una gastrite, la cui causa è in massima parte nervosa. Se il dolore è localizzato verso il lato destro ...
Tokujiro Namikoshi, 1975
8
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Cura Cura completa incom. Miglio Miglioriti rati rati M. F. . F. M. F. Dispepsia con abbassamento d' utero . . . . » l ” » ” Gastralgia con metrite lenta . . . . . . . a l ” ” ” Etitero-peritonite leuta postuma al tifo . . . » l ” r' ” Gastrite cronica con spertnatorrea ...
Annibale Omodei, 1857
9
Annali universali di medicina
uno stato nervoso temporaneo che scompare collo spasimo e non lascia alcuna traccia; mentre la gastralgia sintomatica dell' ulcera semplice è preceduta e seguita da un malessere e-pigastrieo permanente , e si rinnova a diversi gradi ...
‎1856
10
Giornale di medicina omiopatica
Pochi fatti di Gastralgie guarite radicalmente possono annoverare gli Allopatisti : alcune Gastralgie furono guarite col Bismuto, per la ragione che questo rimedio possedè un' azione specifica sul ventricolo , e guarisce appunto la Gastralgia ...
‎1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GASTRALGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gastralgia no contexto das seguintes notícias.
1
Civitavecchia, col Grifone partita da dentro o fuori
Con Di Marco rientrato in gruppo (gastralgia) solo Giovedì e Giambi non in perfette condizioni, il tecnico di Taranto opterà per un assetto senza ... «Corriere dello Sport.it, abr 15»
2
Gastralgia iperemica in peggioramento
Gastralgia iperemica in peggioramento ... dal quale è venuto fuori come diagnosi: Gastralgia iperemica ed erosioni prepiloriche (helycobacter ... «Medicitalia.it, fev 15»
3
Home › Cronaca › Infarto scambiato per mal di pancia L'anziano …
PALERMO - Avrebbero scambiato un infarto per gastralgia, un dolore che si localizza nella regione epigastrica. Il risultato fu il decesso di un ... «Live Sicilia, jan 15»
4
Lo shiatsu: storia e poesia di un massaggio
I disturbi più comuni per cui si ricorre a questo tipo di massaggio sono: ansia, depressione, epistassi, lombalgia, gastralgia, palpitazioni, ... «Eticamente.net, out 14»
5
Dal rigattiere di parole: "Nostalgia"
... fatto nella terminologia medica: lo tradusse in greco (si pensi a quanti termini medici terminano con -algia: sciatalgia, nevralgia, gastralgia). «il Giornale, jul 14»
6
AUMENTANO DEL 25% PATOLOGIE TRA GLI AQUILANI
“Le persone soffrono di varie forme di gastropatie, come la gastralgia, cioè il classico dolore di stomaco, ma sono in aumento anche i fenomeni ... «Abruzzoweb.it, abr 14»
7
37° settimana di gravidanza su Amando.it
L'utero arriva sino alla bocca dello stomaco e questo porterà ancora più disturbi di prima, con episodi di gastralgia associati a acidità ... «Amando.it, fev 13»
8
Chemioembolizzazione epatica (TACE): trattamento mini-invasivo …
E' frequente la comparsa di febbre attribuibile alle tossine rilasciate dal “dissolvimento” del tumore associata a dolore al fianco con gastralgia e nausea. «Medicitalia.it, jan 13»
9
«Lotteremo perché Maurizio abbia giustizia»
... risolvere una gastralgia) era un'operazione ad alto rischio. Così si era recato al Torrette di Ancona, e qui l'avevano chiamato per l'intervento. «Il Resto del Carlino, nov 12»
10
INTOLLERANZE ALIMENTARI
Gastrointestinale: nausea, aerofagia, meteorismo, diarrea, gastralgia, sindrome del colon irritabile, morbo di chron. Generali: obesità ... «Terni in rete, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gastralgia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gastralgia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z