Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gatti" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GATTI EM ITALIANO

gatti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GATTI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gatti e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GATTI


a conti fatti
a conti fatti
atti
atti
contatti
contatti
da matti
da matti
difatti
di·fat·ti
erba dei gatti
erba dei gatti
fatti
fatti
gabbia di matti
gabbia di matti
infatti
in·fat·ti
lavapiatti
la·va·piat·ti
pelagatti
pe·la·gat·ti
piatti
piatti
portapiatti
por·ta·piat·ti
portaritratti
por·ta·ri·trat·ti
quattro gatti
quattro gatti
scaldapiatti
scal·da·piat·ti
scolapiatti
sco·la·piat·ti
stare ai patti
stare ai patti
tratti
tratti
venire a patti
venire a patti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GATTI

gattaia glabra
gattaia italiana
gattaia minore
gattaia tuberosa
gattaiola
gattamorta
gatte da pelare
gatteggiamento
gatteggiare
gattesco
gattice
gattigliare
gattinara
gattino
gatto
gattò
gatto a nove code
gatto mammone
gattomammone
gattonare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GATTI

addetti
aperto a tutti
castigamatti
contascatti
copripiatti
di tutti
dicatti
iscritti
lavatura di piatti
leccapiatti
limonio di Pignatti
piedipiatti
prodotti
riallacciare i contatti
schizzatti
sciacquapiatti
scorticagatti
spaghetti
tutti
venire ai fatti

Sinônimos e antônimos de gatti no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GATTI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «gatti» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de gatti

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GATTI»

gatti felino abbigliamento video youtube regalo calciatore comportamento divertenti cibo accessori zooplus benvenuto negozio troverai ampia scelta potrai scegliere più marche alimenti circa gatti dove sono casa sito interamente dedicato tante informazioni sull alimentazione cure malattie razze riproduzione molto altro stampa stressati perché trattati come cani proprietari aspettano troppo loro patologie dermatiti cistiti stress continuo aumento

Tradutor on-line com a tradução de gatti em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GATTI

Conheça a tradução de gatti a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gatti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gatti» em italiano.

Tradutor português - chinês

薄荷晚香玉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nardo hierba gatera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tuberous cattery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कटनीप रजनीगंधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النعناع البري مسك الروم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

котовник тубероза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tuberosa catnip
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুদিনাবিশেষ রজনীগন্ধার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cataire tubéreuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

catnip tuberose
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

catnip Tuberose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャットニップチュベローズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개박하 하향
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

catnip tuberose
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

matatabi hoa huệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

catnip ட்யூப்ரோஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

catnip निशिगंध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

catnip tuberose
70 milhões de falantes

italiano

gatti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kocimiętka tuberoza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

котівник тубероза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Catnip tuberoze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catnip ρόδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kattekruid tube roos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kattmynta tuberos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catnip tuberose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gatti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GATTI»

O termo «gatti» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.362 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gatti» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gatti
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gatti».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GATTI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gatti» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gatti» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gatti

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «GATTI»

Citações e frases célebres com a palavra gatti.
1
Louisa May Alcott
Vorrei che portassimo ferri da stiro sulla testa per impedirci di crescere. Ma disgraziatamente i boccioli diventano rose e i gattini gatti!
2
Lloyd Alexander
Due gatti possono vivere con il poco che basta a uno, e il loro proprietario ha il doppio del divertimento.
3
Kingsley Amis
I gatti sono semplicemente umani, anche loro hanno dei difetti.
4
Bruno Anzolin
In un paese un giorno passò a miglior vita un vecchio di 103 anni. Alla vigilia del funerale, dopo cena, si raccolsero quattro gatti per la tradizionale recita del rosario e per la consueta chiacchierata d'occasione.
5
Stephen Baker
Ai gatti non dispiace condividere il letto con altri gatti, basta che lo spazio sia equamente diviso fra di loro. Di solito c'è spazio per tutti... e lo spazio che rimane è per il padrone.
6
Stephen Baker
I gatti sono notoriamente dei cattivi perdenti. Arrivare secondi, specialmente dopo qualcuno così miseramente coordinato come un essere umano, irrita la loro sensibilità.
7
Stephen Baker
Di tutti i giocattoli per gatti disponibili, nessuno è meglio disegnato del proprietario stesso. È un giocattolo che può essere usato in molti modi e le parti che lo compongono possono essere orientate in ogni direzione. Viene consegnato completamente assemblato e quando gli si salta addosso emette dei suoni.
8
Ellen Perry Berkeley
Come ogni proprietario di gatti ben sa, nessuno può possedere un gatto.
9
Ilary Blasi
I gatti neri mi portano fortuna. Io rallento sempre perché mi attraversino la strada.
10
Mary Bly
I cani arrivano quando li chiami; i gatti ricevono il messaggio e lo rimandano indietro.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GATTI»

Descubra o uso de gatti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gatti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nove vite come i gatti: I miei primi novant'anni laici e ribelli
“Margherita Hack è unica, nel modo di raccontare, di esprimersi: la sua autobiografia è deliziosa.” Antonio Gnoli, La Repubblica
Margherita Hack, Federico Taddia, 2013
2
Bilal: Viaggiare, lavorare, morire da clandestini
Ecco cosa è servito a Fabrizio Gatti per trasformarsi nel clandestino Bilal e raccontare il dramma sconvolgente di chi si mette in marcia dal Sud del mondo per conquistare una vita migliore al di là del Mediterraneo.
Fabrizio Gatti, 2011
3
101 storie di gatti che non ti hanno mai raccontato
Monica Cirinnà ha iniziato a militare come volontaria nel movimento animalista dopo la laurea in Giurisprudenza.
Monica Cirinnà – Lilli Garrone, 2010
4
Gatti molto speciali
Nella vita di Doris Lessing i gatti hanno sempre avuto un ruolo molto importante.
Doris Lessing, 2010
5
Vite da gatti - Storie vere di felini super
Il cane, si dice, è il migliore amico dell'uomo.
Ashley Morgan, 2011
6
Gatti, merletti e chicchi di caffè
Gli abiti a volte hanno poteri magici. Anche quello di farti innamorare di nuovo.
Anjali Banerjee, 2012
7
Il gatto con gli stivali e tante altre storie di gatti
Charles Perrault • Charles Baudelaire • Lewis Carroll • Charles Dickens • Ralph Waldo Emerson • John Keats • Abraham Lincoln • Nikolaj Rimskij-Korsakov • William Shakespeare • Percy Bysshe Shelley • Oscar Wilde • ...
AA. VV., 2011
8
La donna che sussurra ai gatti
Gatti viziati, dispettosi, schizzinosi e scontrosi.
Celia Haddon, 2012
9
Storie di gatti
«LAVORO per i gatti.» Fu così che la signora Bond si presentò durante la mia prima visita, afferrandomi la mano e spingendo in fuori la mascella con aria di sfida come se mi invitasse a esprimere un'opinionediversa. Era un donnonecon ...
James Herriot, 2012
10
Quello che i gatti non dicono
«Con zampe felpate il gatto si insinua nel cuore di grandi e piccini.
Nina Merian, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GATTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gatti no contexto das seguintes notícias.
1
Guardare video di gatti fa bene alla salute come la pet therapy
12:03 - I gatti sono tra i protagonisti di video più cliccati del Web. Ma chi pensa che guardarli sia una perdita di tempo si dovrà ricredere. Uno studio ... «TGCOM, jun 15»
2
Cani e gatti nel freezer e 16 carcasse abbandonate in cortile. Orrore …
Quattro cani e un gatto chiusi in un congelatore insieme a cibi avariati. Altri cani, sedici, trovati morti nei box in cui, probabilmente, avrebbero dovuto essere ... «L'Huffington Post, jun 15»
3
Animali: 60 mln fra cani, gatti e altri 'pet' in case italiane
Gli animali da compagnia in Italia risultano essere infatti circa 60 milioni, quanto la popolazione nazionale - di questi più di 14 milioni sono cani e gatti (48,2% ... «Focus, mai 15»
4
Roma, Torino e Napoli le città più amiche dei gatti in Italia
(AdnKronos) - Sono Roma, Torino e Napoli le città più "amiche dei gatti" in Italia; a Verbania i cani randagi hanno più possibilità di essere trovare famiglia; ... «Focus, abr 15»
5
Aoshima, l'isola dei gatti
In questo fazzoletto di terra lungo 1,6 km il rapporto uomo-gatti è molto stretto, ma soprattutto è di 1:6. I felini censiti sono 120, gli abitanti appena una ventina ... «Focus, mar 15»
6
"Basta con il pignoramento per debiti di cani e gatti"
"Basta con il pignoramento per debiti di cani e gatti" UN TELEVISORE al plasma, un impianto hi-fi, un comò dell'Ottocento e un setter. È un possibile elenco di ... «La Repubblica, fev 15»
7
Vietnam, strage gatti di contrabbando: “Sono stati sepolti vivi dalla …
«I gatti provenienti dalla Cina non avevano documenti e non erano stati sottoposti a quarantena», ha raccontando un ufficiale di polizia del distretto di Dong Da, ... «La Stampa, fev 15»
8
Gb, gatti le "annusano" tumore e salvano la padrona
08:03 - Sono stati i miei gatti a salvarmi, "annusando il mio tumore". A raccontare questa incredibile vicenda è Stephanie Doody, una nonna britannica di 55 ... «TGCOM, jan 15»
9
Halloween: gatti neri a rischio, al via ronde animaliste
È allarme gatti neri per Halloween. In Italia "circa 5.000 sono i felini che vengono uccisi per riti satanici dagli oltre 800 gruppi esoterici presenti nel territorio ... «Panorama, out 14»
10
Preso killer di gatti: trovava i mici in rete, poi li uccideva e mandava …
Chi, infine, chiedeva rassicurazioni sulle condizioni dell'animale, riceveva fotografie di gatti morti o in agonia, chiaramente sottoposti a gravi maltrattamenti. «La Repubblica, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gatti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gatti>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z