Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gelatinizzare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GELATINIZZARE EM ITALIANO

ge · la · ti · niʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELATINIZZARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gelatinizzare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA GELATINIZZARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gelatinizzare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gelatinizzare no dicionário italiano

A definição de gelatinização no dicionário é reduzir a gelatina no estado gelatinoso. A gelatinização também está se tornando gelatina; tornar-se gelatinoso.

La definizione di gelatinizzare nel dizionario è ridurre in gelatina, allo stato gelatinoso. Gelatinizzare è anche diventare gelatina; diventare gelatinoso.


Clique para ver a definição original de «gelatinizzare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GELATINIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GELATINIZZARE

gelamento
gelare
gelarsi
gelata
gelataio
gelateria
gelatiera
gelatiere
gelatina
gelatiniforme
gelatinizzazione
gelatinoso
gelato
geldra
gelee
gelicidio
gelidamente
gelidezza
gelido
gelificare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GELATINIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinônimos e antônimos de gelatinizzare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GELATINIZZARE»

gelatinizzare gelatinizzazione treccani gelatiniżżazióne chimica fisica processo mediante quale massa rapprende stato gelatinoso senza gelatinizzare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum ridurre allo gelatina dizionari corriere della sera scopri traduzione termine gratuito tante altre traduzioni grandi niʒ ʒà gelatinìzzo chim intr pronom gelatinizzàrsi diventare dicios gelatinize miglior significato repubblica niẓ ẓà garzanti linguistica avere esperanto swahili gelatenigi logos

Tradutor on-line com a tradução de gelatinizzare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELATINIZZARE

Conheça a tradução de gelatinizzare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gelatinizzare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gelatinizzare» em italiano.

Tradutor português - chinês

果冻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuajar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जमाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تهلم يصبح ذو قوام هلامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

студень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ser verossímil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোরব্বা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gélifier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jell
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gelieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジェル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젤리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jell
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình thành rõ rệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकार घेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jöle
70 milhões de falantes

italiano

gelatinizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

galaretować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

холодець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cristaliza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πήζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gelatinizzare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELATINIZZARE»

O termo «gelatinizzare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.553 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gelatinizzare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gelatinizzare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gelatinizzare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELATINIZZARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gelatinizzare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gelatinizzare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gelatinizzare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GELATINIZZARE»

Descubra o uso de gelatinizzare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gelatinizzare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
Consiste nell'immergere l'oggetto da rivestire nella dispersione, estrar- 10 con velocità opportuna, far gocciolare lo eccesso di dispersione e gelatinizzare. Lo stampo che viene immerso nella dispersione può essere freddo (immersione a ...
Antonio Turco, 1990
2
Langenscheidt Praxiswörterbuch Gastronomie Italienisch: ...
Feuerstelle /• a fuoco lento auf kleiner Fiamme, bei schwacher Hitze • a fuoco vivace auf groBer Fiamme gelatina f 1 . s. aspic; 2. Gelee n gelatina /di frutta Geleefrucht f gelatinizzare vgelieren gelato eiskalt, vereist gelato m Eis n gelato m alla ...
Fritz Kerndter, 2005
3
Giornale veneto di scienze mediche
Egli potè con questo mezzo togliergli le sne proprietà refrigeranti, dovute evidentemente alla sua somma volatilità ed inutili affutto per l'anestesia. Per gelatinizzare l'etere bisogna mettere in un fiasco turato ermeticamente, quattro parti di etere ...
‎1855
4
Lezioni di chimica applicata all'agricoltura date dal 1852 ...
Tale è l'opinione di un gran numero di fisiologisti. Certo si è che nei nostri laboratorii noi possiamo, mediante una specie di succo gastrico artificiale, gonfiare , ramollire. gelatinizzare, per cosi dire, la carne muscolare. Noi possiamo fare di più ...
Faustino Giovita Mariano Malaguti, Antonio Selmi, 1865
5
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
... fibrina dopo 3 giorni non vi si era ancora menomamente disciolto: ma aggiugnendo a questo miscuglio alcune goccie di una soluzione di potassa, la fihrina cominciò tosto a gelatinizzare, ed in capo a 8, o io ore vi era perfettamente disciolte.
Annibale Omodei, 1839
6
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Egli pote con questo mezzo togliergli le sue proprietà refrigeranti, dovute evidentemente alla sua somma volatilità edinutill affatto per l'anestesia. Per gelatinizzare i' etere bisogna mettere in un fiasco turato ermeticamente, quattro parti d' etere ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1856
7
Avventure agrodolci
È possibile gelatinizzare un consommé caldo?”), sull'arte dello stare a tavola, sulla natura della cucina e della gastronomia. Per sei mesi l'anno, Adrià chiude il ristorante e viene qui a lavorare con il fratello Alberto, il chimico Pere Castells, ...
Anthony Bourdain, 2010
8
Avventure agrodolci. Vizi e virtù del sottobosco culinario
È possibile gelatinizzare un consommé caldo?"), sull'arte dello stare a tavola, sulla natura della cucina e della gastronomia. Per sei mesi l'anno, Adrià chiude il ristorante e viene qui a lavorare con il fratello Alberto, il chimico Pere Castells, ...
Anthony Bourdain, 2006
9
La mia cucina kasher. Assaggiando qua e là
Gelatine: la gelatina è il succo dellafruttafiltrato e fatto gelatinizzare. La gelatinizzazione si verifica durante la cottura a seconda delle quantità di pec- tina contenute nellafrutta. Non tutta la frutta contiene la quantità di pectina suf- ficiente a ...
Giuliana Giannetti, 2012
10
La formazione delle parole in italiano
... cheratinizzarsi, fistolizzarsi, gelatinizzare, ionizzare, linizzare, magnetizzare, marmorizzare, ozonizzare, polimerizzare, spumantizzare (L), vaporizzare. 5.3.1.2 .22 N oggetto affetto MG La base può designare un'entità preesistente all'evento  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELATINIZZARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gelatinizzare no contexto das seguintes notícias.
1
Scoprire la storia dell'uomo attraverso le forme della pasta
... di idratare, fino a farlo gelatinizzare, l'amido ed il glutine. Il rigonfiamento di entrambi incrementa la digeribilità e l'appetibilità di queste forme. «Teatro Naturale, abr 15»
2
Crostata di macedonia fresca
Rimestate, fate sobbollire per 2 minuti, quindi lasciate intiepidire e versate il tutto sul dolce. Lasciate gelatinizzare al fresco per circa mezz'ora. «ntacalabria, jul 13»
3
Cucina molecolare e food design
... tutto l'occorrente, con tanto di dvd e ricettario, per gelatinizzare, sfericizzare, emulsionare e destrutturarsi da cuoco di casa a chef molecolare. «Stile.it, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gelatinizzare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gelatinizzare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z