Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "genia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENIA EM ITALIANO

ge · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Genia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GENIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «genia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de genia no dicionário italiano

A definição de genia no dicionário é a raça, a geração vil; motoneira: a g. de barulhentos, de ladrões; o g. dos postulantes, dos freeloaders. Genia também é linhagem, raça, espécie.

La definizione di genia nel dizionario è razza, generazione vile; gentaglia: una g. di farabutti, di ladri; la g. dei postulanti, degli scrocconi. Genia è anche stirpe, razza, specie.


Clique para ver a definição original de «genia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GENIA


adenia
a·de·ni·a
astenia
a·ste·ni·a
cardenia
cardenia
criogenia
crio·ge·ni·a
fotogenia
fo·to·ge·ni·a
gardenia
gar·de·nia
intramoenia
intramoenia
invenia
in·ve·nia
leucopenia
leu·co·pe·ni·a
linfopenia
lin·fo·pe·ni·a
miastenia
mia·ste·ni·a
nenia
ne·nia
neurastenia
neurastenia
neutropenia
neu·tro·pe·ni·a
oligofrenia
o·li·go·fre·ni·a
sarracenia
sar·ra·ce·nia
schizofrenia
schi·ʒo·fre·ni·a
stenia
ste·ni·a
tenia
te·nia
venia
ve·nia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GENIA

gengivoplastica
geniaccio
genialata
geniale
genialità
genialmente
genialoide
genicidio
genicolato
genicolo
geniere
genietto
genio
genioglosso
geniospasmo
geni
genitale
genitali
genitivo
genito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GENIA

alienia
altenia
citopenia
embriogenia
eterogenia
extramoenia
ipostenia
isostenia
linfadenia
lisogenia
megalosplenia
neomenia
neotenia
nevrastenia
organogenia
parafrenia
psicastenia
telegenia
viola di Eugenia
wulfenia

Sinônimos e antônimos de genia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GENIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «genia» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de genia

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GENIA»

genia canaglia canagliume categoria ceppo ciurmaglia derivazione fatta feccia generazione genere gentaglia marmaglia masnada plebaglia progenie razza risma schiatta schiuma sorta stampo stirpe tipo significato lloyd energia genia giuliano milanese gara selezione dell acquirente intero capitale sociale distribuzione accedi area riservata download modulo richiesta treccani genìa forse γενεά origine nell letter complesso persone della stessa estens animali cose dizionari corriere sera lett termine etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito gèno dial jinia ginea geneà progeme questo azienda informatica fiorano modenese

Tradutor on-line com a tradução de genia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENIA

Conheça a tradução de genia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de genia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «genia» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बच्चे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحضنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выводок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ninhada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শাবক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couvée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brood
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

考え込みます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

품다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brood
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ấp trứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குஞ்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिल्ले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

damızlık
70 milhões de falantes

italiano

genia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plemię
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виводок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se pune la cale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kuikens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kull
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stamfisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de genia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENIA»

O termo «genia» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «genia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de genia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «genia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «genia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «genia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre genia

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «GENIA»

Citações e frases célebres com a palavra genia.
1
Washington Irving
Una creatura che è per i mortali fonte di maggior sgomento di qualsiasi spettro, folletto e dell’intera genia delle streghe messe insieme: una donna.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GENIA»

Descubra o uso de genia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com genia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sono un assassino? Autodifesa di un poliziotto ebreo
Viveva a Legionowo, con la sorella maggiore Sonia, una giovane di nome Genia. Il padre lavorava nel campo. La notte prima dell'"azione" le due erano scappate dal ghetto. Strada facendo si erano smarrite. Genia aveva vagato alcuni giorni ...
Calel Perechodnik, 1996
2
I giusti. Gli eroi sconosciuti dell'olocausto
Fu Genia Olczak che venne a salvarli, ricavando nascondigli per i Rozen- czwajg nel suo piccolo appartamento. «In una nicchia dietro un armadio potevano starci due persone e, dietro una falsa parete nel bagno, una persona. Mia zia, mio ...
Martin Gilbert, 2007
3
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
GENIA'TICO , aggiunto degli Aftrologhi . G enetbliacut . CSN/BRO ( Sannaz. Arcad. prof. 9. e le.) ginepro. Juniperut. ENERAB'ILE . Generabili! . GENERALATO , dignità di Generale . Prefettura . GENERALE , e fuperl. GENERALISSIMO .
Jacopo Facciolati, 1727
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Sta cheto, e non parlar più , perocché nella mia schiatta n'ha più, che nella tua genia. F. V- IL tot. Ser Vanni Botticella, anticamente per genia di beccaio, s' offerse di prendere quel carico. Morg. 20- Ilq* Non son guer- rier coslor, ma son genia.
Accademia della Crusca, 1836
5
Calendario generale pe' regii stati
Alberto — Biava Ang. — Boggio Giuseppe— Baratouo Pietro— Bettolio Giacomo — Benvenuti Cado — Dentaria Giulio — Fiil le Iti Giuseppe — Genia Carlo — Genia Carlo Andrea Giani Angelo — Giannini Raimondo — Gigli Pietro ...
‎1847
6
Collezione d'opuscoli scientifici e letterari ed estratti ...
Libitina , Venere infera, Pro- Ber pma , Ecate, Palla, Genia, Morte, Fata, confuta dottamente quede spiegazioni , e propone come preferibile il parer dei Biancani , che la spiega per la Notte, appoggiato soltanto all'aggiunto dell« grandi ali che ...
‎1813
7
In fuga dai nazisti
baracche degli uomini, il travaglio di Genia Weinberg dentro il bacino di raccolta era a uno stadio avanzato. Aveva svegliato gli altri con i suoi gemiti soffocati, e subito si mise in moto una straordinaria quanto silenziosaopera disoccorso.
Robert Marshall, 2014
8
Osservazioni sopra i monumenti antichi uniti all' opera ...
tre dice Genia set1 Furia cum face (1) dimostra pertanto intendere nel suo vero senso che cosa sia questa da esso chiamata Genia. E Furia realmente rappresenta , poiché non essendo Genio per aver fattezze di donna , nè essendo Genia ...
Francesco Inghirami, 1811
9
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
E sotto questo nome è compresa tutta l' avventurosa genia che in varie vesti, in varii aspetti, in varie gerarchie popola i teatri del mondo vecchio e del mondo nuovo, e forma l'ammirazione c la delizia di questo secolo vago di squisite emozioni ...
‎1836
10
Lettera a mia madre
Per continuare non certo in bellezza questa sezione anni „60 ti rammento anche le cose che riguardano Genia: dopo il trasloco di Maria nell‟appartamento preso con Andrea ti era rimasta (solo) lei, come sorella da strapazzare. A cui avevi ...
Laura Sciallis, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo genia no contexto das seguintes notícias.
1
Lucia Borsellino? Non ha mai mosso un dito per difendere la sanità …
Secondo me chi l'ha pensata appartiene alla stessa genia di coloro che il Dottor Paolo Borsellino lo hanno voluto morto per davvero. Ricordo ... «La Voce di New York, jul 15»
2
Championship: niente Argentina per Matt Giteau - On Rugby
Nel gruppo già erano stati chiamati anche White e Cummins al posto di Genia e Horne. Adam Ashley-Cooper (Waratahs), Kurtley Beale ... «OnRugby, jul 15»
3
Le molte Metamorfosi di Roberto Latini
... con le maschere dei clown, con i clown come fossero quelli di una genia di clown, mi sembra che questo aspetto possa essere superato con ... «Artribune, jul 15»
4
Rugby Championship 2015 | Australia batte Sudafrica 24-20 | 18 luglio
In mediana, spazio alla collaudata coppia formata da Genia e Quade Cooper. Tra gli avanti rientra Stephen Moore che avrà anche la fascia da ... «Outdoorblog.it, jul 15»
5
Wallabies, non chiamiamolo miracolo - Dotsport.it
La strada da fare per i wallabies è ancora lunga, la cerniera formata da Genia e Cooper ha mostrato al tempo stesso lampi di luce e ombre, ... «Dotsport.it, jul 15»
6
Tutti gli equivoci di una legge da abrogare: la 'malascuola' di Renzi …
Rivoltare la frittata è veramente l'arte somma di questa infima genia di sofisti e politici senza talento, senza coerenza, senza competenza e ... «Orizzonte Scuola, jul 15»
7
Si parte: tutto in 3 turni. E' caccia agli All Blacks
Australia: 15 Israel Folau; 14 Adam Ashley-Cooper, 13 Tevita Kuridrani, 12 Matt Giteau, 11 Rob Horne; 10 Quade Cooper, 9 Will Genia; 8 Scott ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
8
Il ritorno dei Muse, i profeti del rock
Ecco, di questa genia fanno parte i Muse, band inglese che con Roma ha un rapporto specialissimo e che proprio a Roma ha voluto regalare ... «La Repubblica, jul 15»
9
Viaggio nel Tempo: Pinnacolo di Utgarde
Spazzar via una genia Drakkari o decapitare un Taunka possono far guadagnare l'appellativo "ligio", ma serve un vero atto di depravazione ... «BattleCraft.it, jul 15»
10
Cooper e Giteau titolari per il Rugby Championship
La formazione scelta ha il sapore della sperimentazione, l'unica coppia collaudata è quella formata da Cooper e Genia, per il resto un gran ... «Dotsport.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Genia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/genia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z