Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gentucola" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENTUCOLA EM ITALIANO

gen · tu · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENTUCOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gentucola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GENTUCOLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gentucola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gentucola no dicionário italiano

A definição de gentucola no dicionário é fraca. de "gènte". Gentucola é também algumas pessoas.

La definizione di gentucola nel dizionario è dim. di “gènte”. Gentucola è anche gente da poco.


Clique para ver a definição original de «gentucola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GENTUCOLA


agricola
gri·co·la
azienda agricola
azienda agricola
baiucola
ba·iu·co·la
boccola
boc·co·la
briscola
bri·sco·la
calcola
cal·co·la
carrucola
car·ru·co·la
coca-cola
co·ca·co·la
coccola
coc·co·la
cola
co·la
edicola
di·co·la
fecola
fe·co·la
forcola
for·co·la
formicola
for·mi·co·la
molecola
mo·le·co·la
pellicola
pel·li·co·la
roncola
ron·co·la
rucola
ru·co·la
scola
scola
zoccola
zoc·co·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GENTUCOLA

genti
gentildonna
gentile
gentilesco
gentilesimo
gentilezza
gentilezze
gentiliano
gentilissimo
gentilità
gentilizio
gentilmente
gentiluomo
gentisina
gentleman
gentleman driver
gentleman rider
gentlemen´s agreement
gentry
genuflessione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GENTUCOLA

arenicola
arvicola
buccola
canicola
cascola
clavicola
cocola
combriccola
cuticola
fiaccola
graticola
incola
macola
maiuscola
matricola
mescola
particola
rupicola
specola
taccola

Sinônimos e antônimos de gentucola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GENTUCOLA»

gentucola gentucola grandi dizionari gènte spreg gente poco significato repubblica cosi gemina fanf pasciona perche troppa bassa mano vile condizione zann cian anco questa vero corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni menu fretin miglior gratuito informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary jump navigation search italian

Tradutor on-line com a tradução de gentucola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENTUCOLA

Conheça a tradução de gentucola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gentucola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gentucola» em italiano.

Tradutor português - chinês

gentucola
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gentucola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gentucola
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gentucola
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gentucola
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gentucola
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gentucola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gentucola
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gentucola
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gentucola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gentucola
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gentucola
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gentucola
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gentucola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gentucola
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gentucola
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gentucola
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gentucola
70 milhões de falantes

italiano

gentucola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gentucola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gentucola
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gentucola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gentucola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gentucola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gentucola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gentucola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gentucola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENTUCOLA»

O termo «gentucola» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.729 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gentucola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gentucola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gentucola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENTUCOLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gentucola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gentucola» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gentucola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GENTUCOLA»

Descubra o uso de gentucola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gentucola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Faubourg
«È statoaTahiti?». «Fino all'anno scorso». «Funzionario?». «Cancelliere del tribunale». Dai tavoli accanto, i clienti tendevano l'orecchio. Anche lì, era tutta gentucola. Alcuninon nascondevano lo stupore; altri ostentavano sorrisi diincredulità.
Georges Simenon, 2013
2
La macchina morbida
«Io non lo direi invece – Comunque adesso devoandare – Il biglietto che è esploso ha lasciato poco tempo –Ilpuntoèche stanno cercando di mettermi i bastonitrale ruote – gentucola– ancora conquel vecchio pianodi evacuazione – Conosce ...
William S. Burroughs, 2013
3
Dante e il suo secolo
... femina è la parte bianca di Firenze, o Alagia del Fiesco*, la quale cosa avesse che fare con Lucca l'avrà saputo il commentatore ; e finalmente per Benvenuto da Imola Gentucca è gentucola , e la femina è Pargoletta \ 1 Ottimo commento ec.
‎1865
4
La gioventú: rivista nazionale italiana di scienze, lettere, ...
... tutto risolato da capo a piedi all'oso cittadino; senza aver più quel viso d' assenzio romano, quell'andatura da maltagliato, a cui si conosce lontano le miglia il provinciale; quindi più presto che stare a rincanagliarmi con questa gentucola , io ...
‎1868
5
Gentucca e gli altri lucchesi nominati nella Divina Commedia ...
... secondo 1' Ottimo e gente vile; e la femina è la parte bianca di Firenze, 0 Magia del Fiesco (55), la quale cosa avesse che fare con Lucca l'avrà. saputo il commentatore; e finalmente per Benvenuto da Imola Gentucca è gentucola, e la 34.
Carlo Minutoli, 1865
6
I delitti del mosaico
Nel giro di mezz'ora aveva visto corpulenti mercanti, uomini di fatica e altra gentucola passargli davanti. Sentiva crescere dentro l'odio nei confronti di quei villani arricchiti, gonfiato dal desiderio di vendetta. A causa di gente come loro Firenze ...
Giulio Leoni, 2010
7
Grammatica italiana per uso de' giovanetti del dottore ...
... diststima s1 accrescono anche quelli nomi col cambiamento deil' ultima vocale nella desinenza atrio, mein, mola, aglio , riposa, come da libro , libraccio; da fiopcrbo, fliperbaccio; da casa, cafiiccia, cofirpola; dagente, gentaglia, gentucola ec.
Iacopo Angelo Nelli, 1744
8
I discorsi del tempo in un viaggio d'Italia: ricreazioni
... verità. o di falsità, del formoso e del deforme , di bene, o di 'male; ninnoli, come sentite , da gentucola volgare o da rimbam'biti. Proviene da ciò lo spregio d'ogni. regola. , della logica da un lato, della retorica da un altro , dei precetti al ...
‎1867
9
Le donne
Ragionare era una cosa da gentucola, avvocati, architetti, procuratori distrettuali. Nel viaggio in treno da Los Angeles andò nella toilette e si fece una puntura. Tutto risplendeva. Guardò l'oceano solidificarsi fuori dal finestrino finché non le ...
T. Coraghessan Boyle, 2010
10
Il giocatore
E sarebbe addiritturaassai bello, per esempio, chegli sembrasse chetutti gli altrigiocatori, tutta quella gentucola che trema per un “gulden”, fossero dei ricconi e dei gentiluomini suoi pari eche giocassero unicamente per distrazionee per ...
Fëdor Dostoevskij, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENTUCOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gentucola no contexto das seguintes notícias.
1
Tira più un bel paio di gambe che tutta Città della Scienza: il De …
Gentucola che si dice agisca a fin di bene e spesso, come se si trattasse davvero di uno spettacolo, improvvisa o meglio va a braccio per impressionare il ... «Orticalab, jul 15»
2
Summer in the City, nostalgia del Mundialito
... sorpassa in progressioni terrificanti per fine giugno gentucola come Junior suscitando boati che si risentiranno solo una ventina d'anni dopo, ... «SpazioMilan L'emozione rossonera, jul 15»
3
CROZZA NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE 2015/ Il meglio della …
Accento campano, disprezzo per Travaglio definito "gentucola" e apprezzamento per i suoi processi. Ha detto di conoscere Salerno fin dai ... «Il Sussidiario.net, jun 15»
4
IL MEGLIO DEL PAESE DELLE MERAVIGLIE / Replica in video …
Accento campano, disprezzo per Travaglio definito "gentucola" e apprezzamento per i suoi processi. Ha detto di conoscere Salerno fin dai ... «Il Sussidiario.net, jun 15»
5
Occhio a Donati del Leverkusen. E' il terzino destro che manca
02/06 10.48 el Presidentmmmm tutta gentucola a 3 milioni, se a 25 anni è ancora al leverkusen con una quotaizone simile non penso sia un ... «Fiorentina.it, jun 15»
6
Farsi fregare la morte da Hemingway: quando Céline ci lasciò
... “Céline fu ucciso dai suoi colleghi scrittori; da questa consorteria di gentucola unita (in ogni epoca) per autocompiacersi del proprio talento e ... «Il Primato Nazionale, mai 15»
7
NAPOLI/ Crozza imita Vincenzo De Luca e il video impazza sul web …
... fatto da sindaco di Salerno, e nonostante dica di stimare ogni persona che l'intervistatore gli cita, non può risparmarsi da definirli “gentucola”. «vivonapoli, mai 15»
8
Amendola attacca Salvini: "Razzista, non venire alla Garbatella". E il …
...e la gentucola pare essersene dimenticata e credere ciecamente che questo soggetto creda persino in ciò che dice...non sa nemmeno di ... «Leggo.it, mai 15»
9
Civitanovese, le parole di patron Patitucci "Cittadini e tifosi devono …
Tutto il resto è genetucola che tira il sasso e ritrae la mano, gentucola che pretende di essere depositaria del sapere e pensa di poter dire ... «Cronache Maceratesi, mai 15»
10
Lucca, la protesta di Forza Italia: soldi ai rom, tasse ai cittadini
Poveri sinistri, guarda come si sono ridotti per procurarsi uno stipendio, ( Solo quello? ) pur di non lavorare. Gentucola che fa una gran pena. «il Giornale, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gentucola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gentucola>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z