Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ghepardo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GHEPARDO EM ITALIANO

ghe · par · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GHEPARDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ghepardo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GHEPARDO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ghepardo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ghepardo

Acinonyx jubatus

Acinonyx jubatus

Cheetah é um mamífero carnívoro da família Felids. É a única espécie viva do gênero Acinonyx. Uma vez difundida na África e na Ásia, no presente, este animal vive em populações muito pequenas e fragmentadas, muitas vezes ameaçadas pela pressão demográfica da população circundante. Ao ser claramente uma porcaria e um leão, a chita tem muitas características morfológicas e comportamentais que o tornam um dos membros mais especializados da família; Essas especializações levaram os estudiosos a classificá-lo como uma subunidade separada, a dos Acinonychinae, mas essa colocação foi objeto de debate entre estudiosos, como sendo questionada por recentes investigações moleculares, o que, por sua vez, levou à classificação de subunidade Acinonychinae como sinônimo da subfamília Felinae, permitindo que a chita volte diretamente. Il ghepardo è un mammifero carnivoro della famiglia dei Felidi. È l'unica specie vivente del genere Acinonyx. Un tempo diffuso in gran parte dell'Africa e dell'Asia, attualmente questo animale vive in popolazioni poco numerose e frammentate, spesso minacciate dalla pressione demografica della popolazione circostante. Pur essendo chiaramente un felide, come gatti e leoni, il ghepardo presenta numerosi tratti morfologici e comportamentali suoi propri che lo rendono uno dei membri più specializzati della famiglia; queste specializzazioni portarono gli studiosi a classificarlo in una sottofamiglia a sé stante, quella degli Acinonychinae, ma tale collocazione fu oggetto di dibattito fra gli studiosi, in quanto messa in discussione da recenti indagini a livello molecolare, che a loro volta hanno portato a classificare la sottofamiglia Acinonychinae come sinonimo della sottofamiglia Felinae facendovi rientrare direttamente anche il ghepardo.

definição de ghepardo no dicionário italiano

A definição de chita no dicionário é um mamífero carnívoro da família Felidae, com um corpo delgado e um casaco desgrenhado e manchado, um grande corredor, que vive em savanas africanas e asiáticas.

La definizione di ghepardo nel dizionario è mammifero carnivoro della famiglia dei Felidi, con corpo snello e pelo raso e maculato, grande corridore, che vive nelle savane africane e asiatiche.

Clique para ver a definição original de «ghepardo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GHEPARDO


azzardo
aʒ·ʒar·do
bardo
bar·do
bastardo
ba·star·do
camelopardo
ca·me·lo·par·do
cardo
car·do
gattopardo
gat·to·par·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
mancanza di riguardo
mancanza di riguardo
nardo
nar·do
pardo
par·do
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
san bernardo
san·ber·nar·do
sardo
sar·do
sguardo
ʃguar·do
tardo
tar·do
traguardo
tra·guar·do

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GHEPARDO

ghebbio
ghe
gheiscia
ghenga
ghepardato
gheppio
gheriglio
gherlino
gherminella
ghermire
ghermitore
gherofano
gheronato
gherone
ghetta
ghettizzare
ghettizzato
ghettizzazione
ghetto
ghettume

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GHEPARDO

arrivare in ritardo
baiardo
baluardo
beffardo
biliardo
bugiardo
codardo
dardo
fardo
gioco d´azzardo
lardo
longobardo
miliardo
moscardo
pappalardo
petardo
piccardo
saccardo
stuardo
testardo

Sinônimos e antônimos de ghepardo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GHEPARDO»

ghepardo domestico leopardo differenza ghepard valigie velocità massima mammifero carnivoro della famiglia felidi unica specie vivente genere acinonyx tempo diffuso gran parte dell africa asia attualmente ghepardo attacca gazzella video dailymotion conceria castelfranco sotto presentazione azienda occupa lavorazione pelli pelletteria calzatura arredamento notizie prodotti wikijunior grandi felini wikibooks manuali libri riproduce tutto anno gestazione dura circa giorni nascono fino piccoli volte anche restano mesi oltre jubatus elicriso nome scientifico felidae felino oramai ritrova solo poche zone mondo iran nelll fotografo curioso assistente chiama mtombi sudafricano chris plessis

Tradutor on-line com a tradução de ghepardo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GHEPARDO

Conheça a tradução de ghepardo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ghepardo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ghepardo» em italiano.

Tradutor português - chinês

猎豹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guepardo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cheetah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चीता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفهد الصياد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гепард
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিতাবাঘ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guépard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cheetah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gepard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cheetah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

beo ở phi châu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீத்தா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चित्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çita
70 milhões de falantes

italiano

ghepardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gepard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гепард
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghepard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γατόπαρδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jagluiperd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cheetah
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gepard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ghepardo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GHEPARDO»

O termo «ghepardo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.303 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ghepardo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ghepardo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ghepardo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GHEPARDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ghepardo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ghepardo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ghepardo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GHEPARDO»

Descubra o uso de ghepardo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ghepardo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Bestiaire Du Christ
IL GHEPARDO IL LEOPARDO - IL CANE /. // Ghepardo nella natura e nella simbolica cristiana Il Ghepardo dei naturalisti, Cynaelurus jubata (asiatico) o Cynaelurus guttatus (africano) - detto anche Felix jubata (Schreiber) o Felix pardus ...
2
Superman contro Newton. I supereroi dei fumetti e la loro ...
La grande velocità del ghepardo è dovuta alla particolarissima struttura del suo corpo, con gambe lunghe e scapole che non sono incernierate alla clavicola. Questo permette al ghepardo di aumentare in un istante sia la cadenza che la ...
Lois H. Gresh, Robert Weinberg, 2005
3
Due gatti nella savana
Siamo arrivati ghepardo?” domandò Billi. “ Beh, direidi si...” “ Ma io non vedo niente di magico in questo posto!” replicò deluso, Zak. “ E' quello che stavo pensando anch'io!Allora, dov'è quest'oggetto prezioso?” continuò Billi. Il ghepardo, iniziò ...
Dino Dattoli, 2014
4
Tracce e segni degli animali africani: Imparare a leggere il ...
SEMPLIFICHIAMO: siamo in grado, ora di distinguere abbastanza agevolmente tra le tracce di alcuni grandi ed importanti selvatici: leone, leopardo, iena, ghepardo, licaone e di escludere, con una certa facilità il cane domestico.
Gianni Olivo, 2013
5
Libertà per gli orsi
Il custodeèstato meno maldestro conilghepardo: gli ha lanciatoil suo pezzo di carne e il ghepardo l'ha addentato, come un gattoaddenta un topolino perfiaccargli il collo. Gli spettatori schiamazzano. Ma il ghepardo hascosso troppo forte ...
John Irving, 2014
6
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
IL C IIEPARDO Per la caccia il ghepardo ha la testa coperta d'un cappuccio, e vien legato sopra una di quelle leggiere carrettelle a due ruote particolari al paese; alcuni cacciatori se lo prendono anche in groppa sul cavallo. Si prende allora la ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
7
Tartufi bianchi in inverno
non la si imbocca come una bambina, getterà le uova a terra per il suo ghepardo, e quindi bisogna sempre imboccarla. Trovo che il metodo migliore sia far seguire un sorso di champagne a un boccone di uova, per essere certi che lo inghiotta ...
Nicole M. Kelby, 2012
8
La Civiltà cattolica
a Dante era cagione la lonza, e del supposto tentativo fatto da lui di pigliarla con la corda, ch'egli alludesse per l'appunto a una specie di pantera, alla tigre de' cacciatori che vien detta ghepardo. È questa una belva che tiene un po' del gatto e ...
‎1908
9
I sogni in tasca
Molto tempo fa, nella giungla più fitta dell'India, abitava un piccolo cucciolo di ghepardo. Di ghepardo ? ? Esatto! Era molto raro, anzi, quasi impossibile che potesse trovarsi lì dato che era un ghepardo con le ali! Se, avete capito bene ... con le ...
Natalia Giavazzi, 2007
10
WWW.io. Sono
cespugli era balzato fuori un ghepardo! Doveva essere stato acquattato lì per tutto il tempo, a un metro da me! Non vi dico la fifa! «t. le gazzelle si erano impaurite. Così se l'erano data a gambe, sparpagliandosi in ogni direzione. Il ghepardo si ...
Russell Stannard, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GHEPARDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ghepardo no contexto das seguintes notícias.
1
Firefox OS, all'orizzonte la versione 2.5: le novità | Mondo3
Il ghepardo ha imparato anche a saltare gli ostacoli. Il robot ispirato al ... Mit, corsa a ostacoli: il ghepardo robot ora salta. Per la prima volta, ... «Mondo3, jul 15»
2
Australia, è guerra ai gatti selvatici: 2 milioni i condannati
Un po' come quando ci si ritrova a guardare un documentario in cui un cucciolo di ghepardo cerca di catturare la sua prima antilope e non si sa ... «Fidelity News, jul 15»
3
Oggi e domani a Riccione la tappa finale del Lega Volley Summer …
Il ghepardo ha imparato anche a saltare gli ostacoli. Il robot ispirato al felino della savana, realizzato dal Massachussets institute of technology, ... «Mondo3, jul 15»
4
Che volto avevamo 5000 anni fa? Venti foto da tutto il mondo
Lo sguardo di un ghepardo. (Reuters/Yiannis Kourtoglou). Golfista in azione durante la 144a edizione degli Open Championship in ... «Corriere della Sera, jul 15»
5
Vixen arriva su CW Seed il 25 agosto
... qualsiasi animale: dalla super-forza di un gorilla alla velocità di un ghepardo. Come Vixen, combatte valorosamente per proteggere il mondo ... «MangaForever.net, jul 15»
6
ALL-IN Smart Raddoppia, nuovi smartphone: in promozione anche il …
Il ghepardo ha imparato anche a saltare gli ostacoli. Il robot ispirato al felino della savana, realizzato dal Massachussets institute of technology, ... «Mondo3, jul 15»
7
Vodafone rilascia Call+, l'App per chiamare e scambiare contenuti in …
Il ghepardo ha imparato anche a saltare gli ostacoli. Il robot ispirato al felino della savana, realizzato dal Massachussets institute of technology, ... «Mondo3, jul 15»
8
Locarno 2015, Meryl Streep rockstar
... simpatici manifesti pubblicitari in cui persone-testimonial appaiono con i colori a macchie giallo-nere del ghepardo simbolo della rassegna. «TrovaCinema, jul 15»
9
CoopVoce, torna la Carta Estate nelle versioni Voce&SMS e Web
Il ghepardo ha imparato anche a saltare gli ostacoli. Il robot ispirato al felino della savana, realizzato dal Massachussets institute of technology, ... «Mondo3, jul 15»
10
Anteprima Vodafone Exclusive, l'offerta via SMS per alcuni clienti tra …
Il ghepardo ha imparato anche a saltare gli ostacoli. Il robot ispirato al felino della savana, realizzato dal Massachussets institute of technology, ... «Mondo3, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ghepardo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ghepardo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z