Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "giaggiolo bianco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIAGGIOLO BIANCO EM ITALIANO

giaggiolo bianco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIAGGIOLO BIANCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Giaggiolo bianco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIAGGIOLO BIANCO


a fianco
a fianco
abete bianco
abete bianco
acero bianco
acero bianco
al fianco
al fianco
asparago bianco
asparago bianco
bianco
bian·co
camice bianco
camice bianco
colletto bianco
colletto bianco
culbianco
cul·bian·co
di fianco
di fianco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
gelso bianco
gelso bianco
mal bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
mettersi a fianco
montebianco
mon·te·bian·co
olmo bianco
olmo bianco
pioppo bianco
pioppo bianco
rinfianco
rin·fian·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIAGGIOLO BIANCO

giafetide
giaggiolo
giaggiolo acquatico
giaggiolo bulboso
giaggiolo dei poveretti
giaggiolo del Cengio
giaggiolo della Marsica
giaggiolo di Barberia
giaggiolo di Boemia
giaggiolo di Todaro
giaggiolo inglese
giaggiolo meridionale
giaggiolo paonazzo
giaggiolo puzzolente
giaggiolo salentino
giaggiolo siberiano
giaggiolo siciliano
giaggiolo susinario
giaggiolo tirrenico
giaguaro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIAGGIOLO BIANCO

amaranto bianco
battifianco
caglio bianco
cipollone bianco
cotognastro bianco
croco bianco
elleboro bianco
falasco bianco
farfaraccio bianco
giusquiamo bianco
globulo bianco
lupino bianco
malbianco
marrubio bianco
meliloto bianco
moro bianco
ontano bianco
panico bianco
trifoglio bianco
vilucchio bianco

Sinônimos e antônimos de giaggiolo bianco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIAGGIOLO BIANCO»

giaggiolo bianco giaggiolo bianco iris germanica giardino miei fiori forumfree florentina giglio firenze origine europea erbacea perenne grosso rizoma strisciante gallery scientific name dipartimento scienze della vita università trieste progetto dryades picture andrea moro comune blog chianti poesia agricoltura eroica tempo mondatura consiste invece eliminare bucce appositi roncolini fare viene messo essiccare intero paonazzo forum acta plantarum fiorentino germanico yreos forma biologica rhiz geofite rizomatose piante produzione vendita vasta codice prodotto nome botanico colore ciclo colturale annuale calibro larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore

Tradutor on-line com a tradução de giaggiolo bianco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIAGGIOLO BIANCO

Conheça a tradução de giaggiolo bianco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de giaggiolo bianco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giaggiolo bianco» em italiano.

Tradutor português - chinês

水菖蒲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

iris del agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aquatic drift
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पानी आईरिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القزحية المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

водный ирис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

íris da água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পানি Iris
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

iris d´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

iris air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wassertropfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水のアイリス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 조리개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iris banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mống mắt nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் கருவிழிப் படலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी बुबुळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

su iris
70 milhões de falantes

italiano

giaggiolo bianco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tęczówki wodnych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водний ірис
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iris de apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίριδας νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water iris
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vatten iris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vann iris
5 milhões de falantes

Tendências de uso de giaggiolo bianco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIAGGIOLO BIANCO»

O termo «giaggiolo bianco» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.335 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «giaggiolo bianco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de giaggiolo bianco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «giaggiolo bianco».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre giaggiolo bianco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIAGGIOLO BIANCO»

Descubra o uso de giaggiolo bianco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giaggiolo bianco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notizie e guida di Firenze e suoi contorni
... di fiore rosso si unisce in minor quantità quella di fiore bianco o Giaggiolo bianco (Iris florentina, Bertol. Flora Ital. T. I p. 231. Iris flor. flore albo, Targioni. Iris alba, Savi). Questo vago e caro ornamento non circonda più con tanta ricchezza di ...
‎1841
2
Notizie e guida di Firenze e de' suoi contorni \Pietro Thouar!
All'iride di fiore rosso si unisce in minor quantità quella di fiore bianco o Giaggiolo bianco (Iris fiorentina, Berto]. Flora Ital. T. 'I p. 231- Iris fior. flore albo, Targioni. Iris alba, Savi). Questo vago e caro ornamento non circonda più con tanta ...
Pietro Thouar, 1841
3
Misteri, crimini e storie insolite di Firenze
... volgarmente detta “fiordi giaggiolo” oanche “giaggiolo bianco”) e perché? Secondole teorie attualmente sostenute da gran parte degli studiosi, il giglio sarebbe stato adottato dagli abitantidi Firenze tra lametàdel XII secolo e l'inizio del XIII.
Valentina Rossi, 2013
4
Notizie e guida di Firenze e de' suoi contorni
All'iride di fiore rosso si unisce in minor quantità quella di fiore bianco o Giaggiolo bianco (Iris fiorentina, Bertol. Flora Ital. T. I p. 231. Iris fior. flore albo, Targioni. Iris alba, Savi). Questo vago e caro ornamento non circonda più con tanta ...
‎1841
5
Notizie e guida di Firenze e de' contorni
All'iride di fiore rosso si unisce in minor quantità quella di fiore bianco o Giaggiolo bianco ( Iris fiorentina , Bertol. Ftora Ital. T. I p. 231. Iris fior. ftore albo, Targioni. Iris alba, Savi). Questo vago e caro ornamento non circonda più con tanta ...
Emanuele Repetti, 1841
6
Notizie e guida di Firenze e de'suoi contorni
All'iride di fiore rosso si unisce in minor quantità quella di fiore bianco o Giaggiolo bianco ( Iris fiorentina , Bertol. Flora Ital. T. I p. 231. Iris flor. flore albo, Targioni. Iritalba, Savi). Questo vago e caro ornamento non circonda più con tanta ...
Emanuele Repetti, 1841
7
Restauro archeologico: didattica e ricerca 1997-1999
... acacia, acanto, gattaione, aloe, malvone, mandorlo, pesco, corbezzolo, canna del Reno, amello, bosso, castagno, fiorancio, cedro, vilucchio, corniolo, cipresso, fico, gladiolo, edera, giaggiolo bianco, giaggiolo pavonazzo, lauro, giglio, mirto, ...
Cinzia Nenci, 2001
8
Raccolta di componimenti in verso ed in prosa, dati alla ...
Luogo. Il Levante. Fiorisce in marzo e aprile. 2. I. di Firenze, I.. fiorentina, volg. Giaggiolo bianco. Due fiori sessili, bianchi, grandi, e di un grato odore, leggermente venati di giallo alla base. Luogo. IfEuropa meridionale. Fior. in giugno. Usi.
‎1823
9
Il Giardino Veneto: storia e conservazione
AsCW o ìris fiorentina L. giaggiolo bianco rom? Or? CM, AM, CR M, O //v.r foettidissima L. giaggiolo puzzolente rom? med MI o /r/r germanica L. giaggiolo paonazzo rom? ibr? AM, CR, CL o ///r grani in ea L. giaggiolo susinario spn MI o / rà- ...
Margherita Azzi Visentini, Italo Zannier, Rosario Assunto, 1988
10
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
Iris fiorentina L. - Iride fiorentina, Giaggiolo bianco Specie coltivata per ornamento, spontaneizzata in alcuni luoghi della Sardegna. Art., Orn. - In gioielli ( es. orecchini d'oro) di Dorgali, figura come elemento decorativo un lustrino col giglio ...
Aldo Domenico Atzei, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIAGGIOLO BIANCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo giaggiolo bianco no contexto das seguintes notícias.
1
Olio essenziale di iris
Uno dei più famosi è il giglio di Firenze o giaggiolo bianco, tra i più belli, di origine europea, si tratta di un'erbacea perenne, con un rizoma strisciante, ramificato ... «Amando.it, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giaggiolo bianco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/giaggiolo-bianco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z