Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "giornello" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIORNELLO EM ITALIANO

gior · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIORNELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Giornello e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIORNELLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «giornello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de giornello no dicionário italiano

A definição de um jornal no dicionário é uma bandeja com três lados, usada pelo pedreiro para limão.

La definizione di giornello nel dizionario è vassoio con tre sponde, usato dal muratore per la calce.


Clique para ver a definição original de «giornello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIORNELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIORNELLO

giornata del due
giornata del nove
giornata del quattro
giornata del sei
giornata del sette
giornata del tre
giornata del trenta
giornata del venti
giornata dell´otto
giornea
giornino
giorno
giorno cinque
giorno di settimana
giorno dieci
giorno dopo
giorno due
giorno feriale
giorno festivo
giorno lavorativo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIORNELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Sinônimos e antônimos de giornello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIORNELLO»

giornello giornello grandi dizionari gior nèl edil vassoio sponde usato muratore calce iloknelxo salvini vassojo portar calcina registrata altra forma fatto tronco albero significato repubblica larapedia architettura informazioni utili termine napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue academic dictionaries pesc dispositivo rotante pesca fiumi formato quattro reti cucchiaio applicate pale fatte girare dalla lista rimano rimario motore seguito servizio offerto ricerca delle rima anagrammi giacobbe elenco degli come ingollero tratti raccolta della lingua italiana anna maria ditta individuale company profile guida leggi scheda azienda iscriviti acquista pacchetti avere maggiori cognome

Tradutor on-line com a tradução de giornello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIORNELLO

Conheça a tradução de giornello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de giornello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giornello» em italiano.

Tradutor português - chinês

giornello
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

giornello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

giornello
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

giornello
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

giornello
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

giornello
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

giornello
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

giornello
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

giornello
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

giornello
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

giornello
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

giornello
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

giornello
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

giornello
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giornello
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

giornello
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

giornello
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giornello
70 milhões de falantes

italiano

giornello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

giornello
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

giornello
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

giornello
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

giornello
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

giornello
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

giornello
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

giornello
5 milhões de falantes

Tendências de uso de giornello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIORNELLO»

O termo «giornello» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.838 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «giornello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de giornello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «giornello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIORNELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «giornello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «giornello» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre giornello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIORNELLO»

Descubra o uso de giornello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giornello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Giornello. sm. 4. tra la rena e li sassi: c' è er giornello ner giro der giornello, e fiume incarca giorno e notte er giornello: chiama a frotte acqua e fanga er giornello. Giorni. sm. 5. sette giorni va in giro er banditore. SETTE GIORNI CHE PIOVE ...
Claudia Pellegrini, 2007
2
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
Sul giornello il Manovale pone la Calcina trasportatacol Vassoio, o colla Secchia, e il Muratore la va ponendo a mestolate sullo Sparviere, o sulla Nettatoia. NETTATOJA, assicelia rettangoia, alquanto più lunga che larga, con manico ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
3
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
Tieni« il muratore colla sinistra mano, e ne va adoperando le poche mestolate di calcina, o di gesso, nel mimilo lavoro di rinzaffo, e d'in- tonico, evitandosi così il troppo frequente incurvarsi sul Giornello. SPARVIERE, asse quadrala, con ...
Giacinto Carena, 1859
4
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
Tienla il muratore colla sinistra mano. e ne va adoperando le poche mestolate di calcina, o di gesso. nel minuto lavoro di rinzallo. e d'intonico, evitandosi_così il troppo frequenle incurvarsi sul Giornello. SPARVIERE. asse quadrata, con ...
Giacinto Carena, 1859
5
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Tienta il Muratore con la sinistra mano. e ne va adoperando le poche mestolate di calcina, o di gesso, ne minuto lavoro di rinzaffo, ed' intonico, evitandosi così il troppo frequente incurvarsi sul Giornello. SPARVIERE, asse quadrata, con ...
Giacinto Carena, 1859
6
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
GIORNELLO, s. m. , Auge , Cabar. Vassoio, che ha tre sponde, usato dai Muratori per porvi la calcina. ALB. GIRANDOLA, s. f. , Girandole. Macchinetta tonda , piena di trombe di fuochi, razzi, ed altri fuochi lavorati , che appiccandovi il fuoco,  ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
7
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo XV ...
Vassoino, o giornello. In Firenze il manovale porta la calcina sul vassoio di legno in piano : e altrove si adopera il giornello, che è un pezzo d' albero, votato a guisa d' un grosso tegolo. Verniciaio, e anche Verniciatore : chi fa o dà la vernice.
G. Barbèra (Florencia), 1868
8
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
In ciascun .giornello passa un ruscelletto, destinato a por via le parti terrose. Quando il negro ha trasportato un mezzo quintale di cascallto nel suo giornello, vi fa passare la corrente d' acqua ed agita il tutto sino a che sia stata completamente ...
‎1857
9
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
In ciascun giornello passa un ruscelletto, destinato a por via le parti terrose. Quando il negro ha trasportato un mezzo quintale di cascalho nel suo giornello, vi fa passare la corrente d' acqua ed agita il tutto sino a che sia stata completamente ...
‎1857
10
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
Piccolo Giornello. GIORNELLO Auge, Cabas. Vassoio, che ha tre sponde, usato dai muratori per porvi la calcina. GIBELLA Ronet. Ruota di legno, di ferro o di bronzo, sulla cui circonferenza è praticata una scanalatura atta a ricevere una fune, ...
‎1853

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIORNELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo giornello no contexto das seguintes notícias.
1
Malasanità: romana vive 9 anni con forbici in pancia
Da quel giorno, era il 10 ottobre, per la sventurata signora, Anna Maria Giornello, di 63 anni, è iniziato un calvario segnato da un crescendo di ... «Blitz quotidiano, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giornello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/giornello>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z