Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "giorno successivo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIORNO SUCCESSIVO EM ITALIANO

giorno successivo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIORNO SUCCESSIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Giorno successivo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIORNO SUCCESSIVO


aggressivo
ag·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
eccessivo
ec·ces·si·vo
espressivo
e·spres·si·vo
il giorno successivo
il giorno successivo
massivo
mas·si·vo
ossessivo
os·ses·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
recessivo
re·ces·si·vo
regressivo
re·gres·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
riflessivo
ri·fles·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
trasgressivo
tra·ʃgres·si·vo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIORNO SUCCESSIVO

giornello
giornino
giorno
giorno cinque
giorno di settimana
giorno dieci
giorno dopo
giorno due
giorno feriale
giorno festivo
giorno lavorativo
giorno nove
giorno otto
giorno quattro
giorno seguente
giorno sei
giorno sette
giorno tre
giorno trenta
giorno venti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIORNO SUCCESSIVO

commissivo
compressivo
concessivo
digressivo
egressivo
emissivo
flessivo
impressivo
in modo eccessivo
in numero eccessivo
inespressivo
irriflessivo
maniaco-depressivo
mediopassivo
omissivo
oppressivo
promissivo
ripercussivo
soppressivo
trasmissivo

Sinônimos e antônimos de giorno successivo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GIORNO SUCCESSIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «giorno successivo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de giorno successivo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIORNO SUCCESSIVO»

giorno successivo indomani giorno successivo wordreference pulmino prelevati aeroporto dove ricondotti chiedo possibile qualsiasi modello successivogiorno traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi italian more translations novantesimo esempi contesto reverso context alla data delle volte master domani vedi anche prossimo dopo servizi time definite ritiriamo oggi consegniamo lavorativo best

Tradutor on-line com a tradução de giorno successivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIORNO SUCCESSIVO

Conheça a tradução de giorno successivo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de giorno successivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giorno successivo» em italiano.

Tradutor português - chinês

第二天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

día siguiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Next day
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगले दिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اليوم التالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

назавтра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dia seguinte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরদিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lendemain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hari berikutnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

am nächsten Tag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

次の日
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Esuke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày hôm sau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடுத்த நாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुसऱ्या दिवशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ertesi gün
70 milhões de falantes

italiano

giorno successivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

następnego dnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

назавтра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a doua zi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επόμενη μέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volgende dag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nästa dag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

neste dag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de giorno successivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIORNO SUCCESSIVO»

O termo «giorno successivo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.671 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «giorno successivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de giorno successivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «giorno successivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIORNO SUCCESSIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «giorno successivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «giorno successivo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre giorno successivo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIORNO SUCCESSIVO»

Descubra o uso de giorno successivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giorno successivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
TIPOLOGIA DI PRESTAZIONE DIES A QUO Trattamento pensionistico anticipato - 318 giorno successivo alla data di decorrenza della pensione -318 giorno successivo alla data di presentazione della domanda qualora successiva alla data ...
Aa.vv., 2008
2
Processo civile. La riforma 2009
Processo verbale e relazione 15° giorno successivo alla data di pubblicazione in G.U. Giudizi instaurati dopo la data di entrata in vigore della legge. 249. Facoltà di astensione 15° giorno successivo alla data di pubblicazione in G.U. Giudizi ...
Vito Amendolagine, 2009
3
Guida alla riscossione
1, D.M. 21 maggio 2009] Dal giorno successivo a quello di scadenza del pagamento fino all'ultimo giorno del mese antecedente a quello dell' elaborazione della comunicazione (avviso bonario) Interessi sulle somme iscritte a 4% annuale Dal ...
Roberto Fanelli, 2012
4
Un'ipotesi di semplificazione normativa. Il decreto ...
1122/2009, su quattro punti lungo il percorso diagonale che attraversa l'intera particella, esclusi i bordi, almeno duecento piante, fino al decimo giorno successivo alla fine della fioritura. 7. Ai fini del rispetto delle disposizioni contenute nel ...
Alberto Germanò, 2011
5
Le leggi tributarie fondamentali
140 c.p.c., in busta chiusa e sigillata (2), si affigge nell'albo del comune e la notificazione, ai fini della decorrenza del termine per ricorrere, si ha per eseguita nell'ottavo giorno successivo a quello di affissione; e-bis) e` facolta` del contribuente ...
Gaspare Falsitta, Augusto Fantozzi, Roberto Lippi, 2007
6
Giovanni Pascoli
4° - 31 dicembre 1855 ore 6 1/4 pomeridiane, Giovanni Placido Agostino battezzato il giorno successivo in San Mauro dal M. Rdo. Don Antonio Tognacci. Padrini Morri Alessandro di Rimini e David Vincenzi Rita. 5° - 28 novembre 1857 ore 9 ...
G. Luigi Ruggio, 2010
7
Trattato sui contratti pubblici
disciplina, consente la prosecuzione, oltre che in altra ora della stessa giornata, anche in « un » giorno successivo. L'utilizzo dell'espressione « un giorno successivo » in luogo di quella « al giorno successivo », vale a dire dell'articolo ...
Maria Alessandra Sandulli, 2011
8
Le novità delle dichiarazioni dei redditi Unico 2007
Scadenza Soggetti obbligati Adempimento Entro il 30° giorno successivo al giorno 16 del sesto mese successivo alla chiusura del periodo d'imposta Soggetti IRES con periodo d'imposta non coincidente con l'anno solare, non tenuti ...
Luca Fornero, Gianluca Odetto, Enrico Zanetti, 2007
9
Acconti 2012
17, i predetti versamenti possono, altresì, essere effettuati entro il trentesimo giorno successivo ai termini sopra indicati, maggiorando le somme da versare ( saldo e prima rata di acconto) dello 0,40% a titolo di interesse corrispettivo.
Vita Pozzi, Ennio Vial, 2012
10
La riforma della filiazione
154, a decorrere dal trentesimo giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale (G.U. n. 5 dell'8 gennaio 2014). (3) La parola: «naturale» è stata così sostituita dalle attuali: «nato fuori del matrimonio» dall'art.
Francesco Bartolini, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIORNO SUCCESSIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo giorno successivo no contexto das seguintes notícias.
1
Empoli-Siena via crucis dei treni, per i pendolari ritardi ogni giorno
Il tempo di smaltire la rabbia, dormendo, e il giorno successivo niente è cambiato. Un guasto a un impianto di circolazione, quello del Bivio di Samminiatello, ... «Il Tirreno, jul 15»
2
Jan Fabre, un'opera lunga un giorno: tragedia greca H24
"Mount Olympus", la prova monumentale dell'artista belga: uno spettacolo che inizia alle quattro del pomeriggio e finisce alla stessa ora del giorno successivo. «La Repubblica, jul 15»
3
Il diritto alla ricostruzione di carriera decorre dal primo giorno
Il diritto alla ricostruzione di carriera decorre dal primo giorno successivo al ... la domanda è stata spedita nell'a.s. successivo a un'altra scuola in cui sono ... «Orizzonte Scuola, jun 15»
4
Scrutini. Lo sciopero breve e i due giorni consecutivi
... previsto dalla programmazione degli stessi di ciascuna scuola a partire dal primo giorno di effettuazione degli scrutini e fino al secondo giorno successivo alla ... «Orizzonte Scuola, jun 15»
5
Alcune precisazioni di ARPA sugli articoli di stampa a proposito dei …
Le analisi di questi - che necessitano di 48 ore per avere esiti definitivi - sono iniziate il giorno stesso. Il giorno successivo (26 maggio) Arpa, dopo aver notato ... «Ravennanotizie.it, jun 15»
6
SANTO DEL GIORNO/ Il 27 maggio si celebra Sant'Agostino …
Si spense il 26 maggio del 604 o del 605 a Canterbury dove venne sepolto, il giorno successivo, nel monastero dei Santi Pietro e Paolo. Le sue spoglie vennero ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
7
Si dimenticano di fargli la Tac, il paziente muore il giorno dopo
Il paziente il giorno successivo era morto. Il pm avrebbe così iscritto nel registro degli indagati quattro medici dei reparti di Chirurgia e Radiologia dell'Angelo di ... «Leggo.it, mai 15»
8
Le foto inedite del giorno della morte di Einstein
Di quelle foto, soltanto una fu pubblicata il giorno successivo. Le altre rimasero negli archivi di Life per quasi sessant'anni. Questa è la loro storia. E la storia del ... «Focus, abr 15»
9
Bimbo di 8 anni litiga con la sorellina, poi si impicca al letto a castello
Un quarto d'ora dopo il bimbo è stato ritrovato impiccato al suo lettino a castello. Inutili i soccorsi, è morto il giorno successivo. È accaduto Pontypool, in Galles. «Leggo.it, abr 15»
10
Santo del giorno / ll 6 aprile si celebra il lunedì dell'Angelo
SANTO DEL GIORNO, IL 6 APRILE SI CELEBRA IL LUNEDI' DELL'ANGELO ... è dedicato al Lunedì dell'Angelo, festività che si celebra nel giorno successivo ... «Il Sussidiario.net, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giorno successivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/giorno-successivo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z