Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "giuntatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIUNTATORE EM ITALIANO

giun · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIUNTATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Giuntatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIUNTATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «giuntatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de giuntatore no dicionário italiano

A definição de um splicer no dicionário é um trabalhador que executa as articulações.

La definizione di giuntatore nel dizionario è operaio che esegue le giunte.


Clique para ver a definição original de «giuntatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIUNTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIUNTATORE

giungere a termine
giungere alla fine
giungere in ritardo
giungere tardi
giungla
giunone
giunonico
giunonio
giunta
giuntare
giuntatrice
giuntatura
giunteria
giuntina
giuntino
giuntista
giunto
giuntoia
giuntura
giunzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIUNTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de giuntatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIUNTATORE»

giuntatore giuntatore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari giun trìce truffatore imbroglione repubblica trice tóra tecn operaio esegue giunte corriere sera traduzione termine tedesco napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue viridiano mirrodin magiccards info italian creatura druido elfo aggiungi alla riserva mana ammontare pari forza dicios traduzioni joiner piecer miglior gratuito garzanti linguistica tora

Tradutor on-line com a tradução de giuntatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIUNTATORE

Conheça a tradução de giuntatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de giuntatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giuntatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

捻接器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

máquina de montaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

splicer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

splicer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الربط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

склеечный пресс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

splicer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টুকরো টেপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colleuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

splicer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klebepresse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スプライサー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플라이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

splicer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy hàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

splicer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

splicer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

splicer
70 milhões de falantes

italiano

giuntatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

splicer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

склеечний прес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

splicer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδέων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

splicer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skarvdonet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

splicer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de giuntatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIUNTATORE»

O termo «giuntatore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.634 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «giuntatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de giuntatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «giuntatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIUNTATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «giuntatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «giuntatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre giuntatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIUNTATORE»

Descubra o uso de giuntatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giuntatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Trafurello è proprio quegli che per frode o inganno cerca di far danno a chi che sia , ed è quasi come giuntatore : solo vi è questa differenza che giuntatore è ingannare a viso scoperto , e trafurello , giuntar con astuzia, frode, inganno, e in cose ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
M. V. 9. 55. Dispera ti d' ogni soccorso , e spezialmenlc di quello del Márchese, cui vedieno da' Xedeschi gahbalo . e tradito. GABBATORE. Verbal, masc. Inganna tore , Giuntatore . Lat. fraudator , de- ceptor.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Notte e mattino, versione di Gaetano Barbieri
Or bene! Avevo divisato di vendicare quest'uomo. Nella sua casa medesima, alla presenza di tutti voi, avevo divisato di scoprire il giuntatore, d'infamarlo! — Voi mi fate trasecolare. Si è detto, lo so, che lord Lilburne è un giuocatore pericoloso ...
Edward George Earle Bulwer Lytton (Lord), 1841
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Gabbamento. fraudator . v. Arcadore $. Arcatore 9. Ba- rattiere 9. Baratío 9. II. Fraudatorej , Frodatore , Gabbatore, Giuntatore . fraudatus , . y. Defnudato , Fraudato , Fro- FRA m fraudem faceré . v. Fare barattería . fraudem in ludo committer* . v.
Alamanno Salviati, 1738
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
GIUNTATORE. Che. giunta. ,. Baratrie-. , re , Furbo , Truffatore . Lat. fraudator , deceptor . Gr. èraria/r, aT«r>tXi( . Fir. Trin. ^. 3. E Lue. 3. I. Ar. Caffi i. 5. E 3. 3. £ 3. 9. Cittì. Int. ». 5. Laft. Sibili. 4. 4. G i u N r E R I'A . Trufferia , Baratterìa , Marioleria  ...
‎1739
6
Allionia: bollettino dell'Istituto ed orto botanico ...
Su arenarie - Baselice (BN): ai boschi di Ponte Carboniera, m 800 e Breccia, m 900. Phaeophyscia orbicularis (Necker) Moberg - Corticola - S. Marco dei Cavoti (BN): a Masseria de Conno, m 500; Riccia (CB): a Murgia Giuntatore, m 984, ecc.
‎1998
7
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
L. Decipere. S- Trappolar danaro, vale Sottrarlo, cercare di torlo con insidie. <j figur. Tale Tendere insidie. — ato add. Pigliato colla trappoli. — atóre. n. car Che trappola, ingannatore, giuntatore. L. Deceptor. — erìa. n. f. Il trappolare, giunteria,  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
8
Dei proverbi toscani lezione di Luigi Fiacchi detta ...
È proprio quegli che per frode o inganno cerca di far danno a chi che sia, ed è quasi come giuntatore: solo vi è questa differenza che giuntatore è ingannare a viso scoperto, e trafurello, gìuntar con astuzia, frode, inganno, e in ' cose di non ...
Luigi Fiacchi, Giovanni Maria Cecchi, 1820
9
Memorie degli scrittori e letterati parmigiani raccolte dal ...
Abusando indegnameute della soverchia sua credulità un giuntatore il fece persuaso d'averlo posto in corrispondenza con alto personaggio dimorante in Napoli che dovea procacciargli certi vantaggi. Falsando il carattere di questo ...
‎1833
10
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Gaholàa. Giuntato. Gabbato. Aggirato. Gabolado'r e Gabolìsta. Gabbatone. Ingannatore. Giuntatore. Gnboladóra. Gabbatrice. Ingannatrice. Gabolìn. s. m. Cabaletla. - Gabolìsta. Bara. Giuntatore. V. Gaboladór. Gabolitt. s. m. pl. llaggin'. Viluppi.
‎1840

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIUNTATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo giuntatore no contexto das seguintes notícias.
1
Dal rigattiere di parole: Imbroglio
... gabbamondo, garbuglione, giuntatore, impostore, intrigante, lestofante, mestatore, truffatore, vendifrottole, azzeccagarbugli, truffaldino”. «il Giornale, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giuntatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/giuntatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z