Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "golf" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOLF EM ITALIANO

golf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOLF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Golf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOLF EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «golf» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
golf

golfe

Golf

O golfe é um esporte de precisão que é praticado em um campo aberto, por exemplo, um gramado ou um campo especialmente equipado, usando uma bola e um conjunto de varas. Embora alguns fossem considerados um esporte de origem holandesa, o país onde apreciava uma enorme popularidade era a Escócia. O golfe moderno, que se espalhou amplamente em meados do século XIX, consiste em bater uma bola de borracha dura ao longo de um caminho adequado, desde um passo inicial até um buraco localizado em uma área de chegada por uma sucessão de tiros de acordo com as regras, para que os jogadores usem um conjunto de varas de aço, que tenham diferentes formas, peso e dimensões. A vitória vai para o jogador de golfe que completou a rodada de buracos com o menor número de tiros, ou para o que ganhou o maior número de buracos. Golf, especialmente popular nos Estados Unidos e na Inglaterra, fez sua aparição na Itália em 1900. Este esporte fazia parte do programa olímpico em 1900 e 1904. Il golf è uno sport di precisione che si pratica in un campo aperto, per esempio un prato o un campo appositamente attrezzato, per mezzo di una palla e una serie di bastoni. Sebbene da alcuni sia ritenuto uno sport di origine olandese, il paese in cui godette enorme popolarità fu la Scozia. Il golf moderno, che si diffuse largamente verso la metà dell'Ottocento, consiste nel colpire una pallina di gomma dura lungo un apposito percorso, da una piazzola di partenza, in una buca sistemata in una zona d'arrivo, mediante una successione di colpi conformi alle regole, per effettuare i quali i giocatori si avvalgono di una serie di bastoni di acciaio, dotati di terminali di forma, peso e dimensioni diversi. La vittoria va al golfista che ha terminato il giro di buche stabilite con il minor numero di colpi, oppure a quello che abbia vinto il maggior numero di buche. Il golf, popolarissimo soprattutto negli Stati Uniti e in Inghilterra, ha fatto la sua comparsa in Italia nel 1900. Questo sport fece parte del programma olimpico nel 1900 e 1904.

definição de golf no dicionário italiano

A definição de golfe no dicionário é um jogo de origem escocesa, que é praticado em um gramado gramado grande empurrando uma pequena bola em vários buracos, batendo com os clubes apropriados com o menor número possível de traços.

La definizione di golf nel dizionario è gioco di origine scozzese, che si pratica su un grande prato erboso spingendo in varie buche una piccola palla, colpendola con apposite mazze con il minor numero di colpi possibile.

Clique para ver a definição original de «golf» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GOLF


colf
colf
minigolf
minigolf

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GOLF

golden share
goldone
goldoniano
goleada
goleador
golem
golena
goleria
goletta
goletto
golfare
golfino
golfista
golfistico
golfo
golfo mistico
Golgotha
golia
goliardata
goliardia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GOLF

do-it-yourself
half

Sinônimos e antônimos de golf no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GOLF» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «golf» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de golf

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GOLF»

golf cardigan giacchino golfino maglia maglione pullover prezzi brianza chervo sport milano camuzzago crema precisione pratica campo aperto esempio prato appositamente attrezzato mezzo palla serie bastoni sebbene alcuni volkswagen scopri tutto sulla prossima auto tutta sicurezza tecnologia comfort golf anche nella versione tech sound bluemotion metano federazione italiana teatro gara secondo anno consecutivo sarà circolo torino dove evento andrà scena giovedì agosto domenica anticipato asolo club benvenuti atmosfera cortesia professionalità troverete oltre buche house associazione sportiva dilettantistica franciacorta situato cuore della

Tradutor on-line com a tradução de golf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOLF

Conheça a tradução de golf a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de golf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «golf» em italiano.

Tradutor português - chinês

高尔夫球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golf
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

golf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोल्फ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جولف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гольф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

golfe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গলফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

golf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

golf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Golf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴルフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

golf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

golf
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோல்ப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोल्फ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

golf
70 milhões de falantes

italiano

golf
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

golf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гольф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

golf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκολφ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gholf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

golf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

golf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de golf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOLF»

O termo «golf» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 372 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «golf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de golf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «golf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOLF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «golf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «golf» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre golf

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «GOLF»

Citações e frases célebres com a palavra golf.
1
Hank Aaron
Mi ci sono voluti diciassette anni per fare tremila centri nel baseball. Li ho fatti in un pomeriggio sul campo da golf.
2
Patch Adams
Credo che il divertimento sia importante quanto l'amore. Alla fin fine, quando si chiede alla gente che cosa piaccia loro della vita, quello che conta è il divertimento che provano, che si tratti di corse di automobili, di ballare, di giardinaggio, di golf, di scrivere libri.
3
Aaron John Baddeley
Tiger o Jim Furky o Justin Rose, io non posso controllare quello che fanno, e loro non possono controllare quello che faccio io. Questa è la bellezza del golf.
4
George H.W. Bush
È sorprendente il numero delle persone che mi hanno battuto a golf da quando non sono più presidente.
5
George Cukor
Non è uno di quegli attori che ti annoia a morte parlando di cinema. E uno di quelli che ti annoia a morte parlando di golf.
6
Jimmy Demaret
Il golf e il sesso sono praticamente le due sole cose che puoi goderti senza essere bravo a farle.
7
W.C. Fields
Mi rifiuto di giocare a golf con Errol Flynn. Se voglio giocare con una testa di cazzo, tanto vale farlo con la mia.
8
Gerald Ford
So che sto migliorando a golf perché colpisco meno spettatori.
9
Billy Graham
Il solo momento in cui le mie preghiere non vengono esaudite è quando gioco a golf.
10
John Gunther
Ciascuno viaggia come una palla da golf, saltando di prato in prato.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GOLF»

Descubra o uso de golf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com golf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il golf e l'arte di orientarsi con il naso
Sin dal suo primo swing , realizzato quasi per caso sulla soglia dei cinquant'anni, Paolo Maurensig è stato immediatamente contagiato dall'inguaribile passione per il golf.
Paolo Maurensig, 2012
2
Golf&Passione le Regole del Golf a Luci Rosse
Un'esilarante, ma fondata escursione tra le abitudini, manie e passioni che dilagano tra i giocatori di golf di tutto il mondo.Atteggiamenti, posture, reazioni, dialoghi durante il gioco e nelle Club House, rivelano attitudini sessuali e ...
Lady Swing
3
5 mosse per vincere a golf - Sperling Tips
Armando Pintus. Jessica, dopo aver vinto, da vera fuoriclasse, grazie anche alla sua forte motivazione e alla costanza con cui aveva lavorato sulle visualizzazioni , durante un'intervista televisiva rilasciata subito dopo aver ottenutoilsuo ...
Armando Pintus, 2014
4
Fringe benefit e trasferte
2005 0,472082 2.124,37 volkswagen golf 1.6/16v fsi 115cv mod. 2004 0,494252 2.224,13 volkswagen golf 2.0 fsi 150cv 4motion 0,595838 2.681,27 volkswagen golf 2.0/16v tfsi gti 230cv 0,674823 3.036,70 volkswagen golf 2.0/16v tfsi 200cv ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2008
5
Atlante degli impianti sportivi
United States Golf Association (USA) (USGA). T A. Ball - L'enseignement du golf - Guides Plumon - Parigi 1927. P Berg, M Cox - Golf lllustrated — The Ronald Press Co., - New York 1960. J Boros - How to Play Par Golf - Prentice Hall - New  ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
6
Paghe e contributi
COSTO CHILOMETRICO FRINGE BENEFIT FABBRICA TIPO SERIE A 15.000 ANNUALE KM ANNUI (EURO) (EURO) volkswagen golf 1.6/105cv 16v comfortline 3 porte 0,481635 2.167,36 volkswagen golf 1.8/150cv 20v gti 5 porte 0,569872 ...
Aa.vv., 2008
7
Golf!
Avete letto tutti i libri di tecnica in commercio e il vostro score non č migliorato?
Lucio jr. Merlino, 2005
8
Excel per ingegneri. Con CD-ROM
I giocatori di golf sanno quanto sia importante trovare la palla che si adatta perfettamente al loro tipo di gioco: non troppo morbida né troppo dura e con il giusto effetto spin. Non è facile trovare la palla da golf ideale. L'associazione del golf ...
Sylvan C. Bloch, 2001
9
Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione
Di fronte alla esiguità delle superfici su cui potenzialmente intervenire rispetto alla superficie totale di un campo da golf, è infondato il rischio per attività inquinante, mentre alberi e tappeti erbosi, che ne costituiscono l'essenza, grandi  ...
Pietro Piccarolo, 1995
10
Marocco
Informazioni: Fédération Royale Marocaine des Sports Equestres, Rabat, Dar es- Sa- lam B.P. 742, t. 00212-37-754424, fax 00212-37-754738. Golf. I green marocchini sono fra i più belli e ben tenuti di tutta l'area del bacino mediterraneo.
Touring club italiano, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOLF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo golf no contexto das seguintes notícias.
1
Golf, British Open: Johnson vince allo spareggio - Repubblica.it
Golf, British Open: Johnson vince allo spareggio (ap) ROMA - Zach Johnson si è aggiudicato con 273 colpi (66 71 70 66, -15) il 144° Open ... «La Repubblica, jul 15»
2
Volkswagen Golf Mk2 Boba Motoring 100-200km/h in 3s VIDEO
La loro ultima “creatura” è una Volkswagen Golf Mk2 – da 1.233 CV capace di passare da 100 a 200 km/h in appena 3 secondi. Come diavolo ... «TuttoMotoriWeb.com, jul 15»
3
Golf: Chella Choi conquista il suo primo titolo, male le azzurre
La coreana Chella Choi ha ottenuto il primo titolo nel Lpga Tour imponendosi con 270 colpi (73 66 65 66, -14) nel Marathon Classic, disputato ... «CalcioWeb, jul 15»
4
Volkswagen Golf R Wagon Wolfsburg Edition, novità esclusiva per l …
Volkswagen Golf R Wagon Wolfsburg Edition - La Golf R Wagon Wolfsburg Edition è una nuova serie speciale lanciata per il mercato interno ... «Motorionline, jul 15»
5
La Golf 'blocca' il sottopasso: chiamati i vigili, vendetta sull'auto …
Pesaro, 20 luglio 2015 - PENSAVA di essere stato fortunato dopo aver visto uno spazio libero proprio davanti all'ingresso del sottopasso ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
6
Vergiate si veste di golf e canottaggio
VERGIATE – Vergiate si tinge di sport e offre una domenica a grandi livelli sia in centro al paese, con il campionato italiano di Golf su Pista ... «La Provincia di Varese, jul 15»
7
Rogo doloso minaccia il Golf Club Varese | Prealpina
Nella notte tra venerdì e sabato, qualcuno - perché il fatto che si sia trattato di un evento doloso è molto probabile - ha dato fuoco a un deposito ... «La Prealpina, jul 15»
8
Walter Fontana presidente del Golf Club Lecco
Il dopo Pierluigi Donegana al Golf club Lecco di Annone Brianza a come nome quello di Walter Fontana. L'assemblea dei soci ha infatti eletto il ... «La Provincia di Lecco, jul 15»
9
Golf, vento folle a St. Andrews: al British Open
Nella "casa del golf" da questa notte soffiano raffiche che raggiungono i 90 km orari. Questa mattina si é tentato di partire, ma dopo nemmeno ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
10
“Trofeo delle città” di golf, piazza d'onore per Treia | Cronache …
Secondo posto per Treia alla quarta edizione del “Trofeo delle Città”, evento patrocinato da Coni e federazione Italiana golf, tenutosi nella ... «Cronache Maceratesi, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Golf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/golf>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z