Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guardianato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUARDIANATO EM ITALIANO

guar · dia · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUARDIANATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Guardianato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUARDIANATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «guardianato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guardianato no dicionário italiano

A definição de guardianato no dicionário é carregada, título de guardião, especificação. nos conventos.

La definizione di guardianato nel dizionario è carica, titolo di guardiano, spec. nei conventi.


Clique para ver a definição original de «guardianato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GUARDIANATO


allontanato
allontanato
artigianato
ar·ti·gia·na·to
assatanato
as·sa·ta·na·to
canato
ca·na·to
capitanato
ca·pi·ta·na·to
decanato
de·ca·na·to
granato
gra·na·to
imbranato
im·bra·na·to
manato
ma·na·to
panato
pa·na·to
permanganato
per·man·ga·na·to
planato
pla·na·to
porcellanato
por·cel·la·na·to
risanato
risanato
sanato
sanato
sdoganato
ʃdo·ga·na·to
spianato
spia·na·to
sputtanato
sput·ta·na·to
sultanato
sul·ta·na·to
tiocianato
tio·cia·na·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GUARDIANATO

guardia
guardia carceraria
guardia comunale
guardia del corpo
guardia del corpo
guardia di finanza
guardia municipale
guardia notturna
guardia svizzera
guardiacaccia
guardiacoste
guardialinee
guardiamarina
guardiana
guardiania
guardiano
guardiano di pecore
guardiano notturno
guardie
guardie del corpo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GUARDIANATO

allampanato
anzianato
banato
cianato
filigranato
imanato
khanato
lanato
manganato
modanato
piovanato
rintanato
scalmanato
scampanato
sgranato
spampanato
spanato
timpanato
uranato
zafferanato

Sinônimos e antônimos de guardianato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GUARDIANATO»

guardianato guardianato treccani guardiano grado ufficio partic padre conventi anche tempo della durata carica titolo voglian chiamarlo segni credere poco fusse guardiania dizionari più zanichelli raro giurisdizione servizio custodia sorveglianza spec significato repubblica guar eccl tale pragma opera specificamente campo servizi vigilanza armata portierato accoglienza grandi corriere sera scopri traduzione termine annunci tutta italia kijiji sapevi sono affari oggetti offerte lavoro aspettano trovi informazioni utili sulla parola

Tradutor on-line com a tradução de guardianato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUARDIANATO

Conheça a tradução de guardianato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de guardianato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guardianato» em italiano.

Tradutor português - chinês

guardianato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guardianato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guardianato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guardianato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guardianato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guardianato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guardianato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guardianato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guardianato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guardianato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guardianato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guardianato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guardianato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guardianato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guardianato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guardianato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guardianato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guardianato
70 milhões de falantes

italiano

guardianato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guardianato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guardianato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guardianato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guardianato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guardianato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guardianato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guardianato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guardianato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUARDIANATO»

O termo «guardianato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.622 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guardianato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guardianato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «guardianato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUARDIANATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guardianato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guardianato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre guardianato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GUARDIANATO»

Descubra o uso de guardianato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guardianato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'amor di Dio tutto interessato nelli quindeci misteri del ...
Da; Recitarfi in Musica'` nella' Chiesa dell'4 Ascensione', in ocçafiòne dellav Noucnadel Santisiìmo'- Natale.Sorto- il Guardianato del Signor ` [TOMASO Dl GREGORIO;» D E D 1 C A T 0- ffi/zäflfloMA-KÎ; Mü'lllùflnjsìgó' Eccellènti/Ì. Signor ' WL' ...
Francesco Rangheri, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1698
2
Dall'Anno 1601 di Cristo al 1700
... Wiclefo ottenne da Simone lslep Arci-uescow di Cantorberf il Guardianato del fuo Collegio Cantuariense ( non con male arti, e con favori ingiusti ) nel 1365.; e tanto essere falso che l'lslep ordinato avesse, che quel Guardianato non potesse  ...
‎1782
3
Mexicana beatificationis, et canonizationis ven. servi Dei ...
Che la verità fù , ed è , che in tutto il 'triennio di questo Guardianato portossi il Servo di Dio con s£ raro esercizio di virtù, che generalmente fu venerato come véro tìglio del Se» ranco Patriarca San Francesco . ;;. nr;.i.-.. il. □.">'/ Quinquagesimo ...
... Pignattellus, ... Galleffi, 1796
4
Atti o memorie degli uomini illustri in santità nati o morti ...
Maggio i ed ho incominciato ad eferàtar V uffizio del Guardianato nel giorno XIU. del prefato Mefe. E qui fotta fi Jcriveranno V entrate tutte , che verranno in tutto il tempo del mio Guardianato, La llef- la memoria quali colle fteffe parole notò egli ...
Giovambattista Melloni, 1780
5
Biblioteca e Storia di quei scrittori cosi della città come ...
... Ve/covo Roffenfe a Meandon , o Maldon nel Territorio di Surrey nel 1264., e trasferito pofeia ad Osford , non nel 1274. ma nel 1267., che Wiclefo ottenne da Simone Islep Arcive- feovo di Cantorbery il Guardianato del fuo Collegio Cantua-  ...
Angiolgabriello (di Santa Maria), 1782
6
Il p. Vincenzo Coronelli dei Frati minori conventuali negli ...
L'importantissimo guardianato romano gli dette occasione di frequentare e di tessere amicizie con personaggi illustri per nascita o per potenza. La Curia vaticana gli spalancò le porte. Risale a questo periodo l'incontro e la strettissima  ...
Isidoro Gatti, 1976
7
Biblioteca, e storia di quei scrittori così della città come ...
... non nel 1274. ma nel 1267., che Wiclefo ottenne da Simone lrlcp Arcivescovo di Cantorberf il Guardianato del suo Collegio Cantua~ riense ( non con male arti, e con favori ingiusti ) nel 1365.; e tanto essere falso che I'lslep ordinato avesse, ...
‎1782
8
Biblioteca, e storia di quei scrittori cosi della città come ...
... nel 1267., che Wiclefo ottenne da Statone hlep drcive- fcovo di Cantorberf il Guardianato del fuo Collegio Cantila- vienfe ( non con male arti, e con favori ingiufti ) nel 1365.; e tanto eflere falfo che l' hlep ordinato avefle , che quel Guardianato ...
Angiolgabriello di Santa Maria, 1779
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Fior. 556. Si può a certi segni credere che poco fosse a grado alla buona Cittadinanza . che questa farnigtia ec. col mantello de] Guardianato, o voglìam chiamarlo Visdominalo , si prevalesse tanto ne'proprii e ne' comuni affari del Vescovado.
Accademia della Crusca, 1836
10
Dizionario della lingua italiana: 4
GUARDIANATO. Ufic't'0 del Guardiano. Borgh. Vesc. Fior. 556. Si può a certi segni credere che poco lusso a grado alla buona (littadinanza, che questa famiglia ec. col mantello del Guardianato,o vogliam chiamarlo Visdominato, si prevalease ...
‎1828

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUARDIANATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guardianato no contexto das seguintes notícias.
1
Tra i reati contestati, turbata libertà degli incanti, corruzione, falso e …
... Giorgio Cugola e Antonio Donà e riguarda la gara per il servizio di pulizia e guardianato in Atv. In particolare per l'accusa Soardi (presidente ... «L'Arena, nov 13»
2
"Linea dura contro il racket dei parcheggiatori abusivi"
Infine sarebbe anche in linea con il pensiero di questa giunta riguardo l'integrazione degli stranieri e ci sarebbe un servizio di guardianato ...o ... «La Repubblica, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guardianato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/guardianato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z