Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guardiania" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUARDIANIA EM ITALIANO

guar · dia · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUARDIANIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Guardiania e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUARDIANIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «guardiania» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guardiania no dicionário italiano

A definição de guardião no dicionário está na ordem franciscana, o território e o complexo de religiosos que dependem de um pai guardião.

La definizione di guardiania nel dizionario è nell'ordine francescano, il territorio e il complesso dei religiosi che dipendono da un padre guardiano.


Clique para ver a definição original de «guardiania» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GUARDIANIA


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
brania
bra·nia
castellania
ca·stel·la·ni·a
cortigiania
cor·ti·gia·ni·a
cristiania
cri·stia·nia
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
emicrania
e·mi·cra·nia
epifania
e·pi·fa·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
kristiania
kristiania
leishmania
leish·ma·nia
litania
li·ta·ni·a
mania
ma·nia
melomania
me·lo·ma·ni·a
pania
pa·nia
scrivania
scri·va·ni·a
tasmania
ta·sma·nia
vesania
ve·sa·nia
villania
vil·la·ni·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GUARDIANIA

guardia
guardia carceraria
guardia comunale
guardia del corpo
guardia del corpo
guardia di finanza
guardia municipale
guardia notturna
guardia svizzera
guardiacaccia
guardiacoste
guardialinee
guardiamarina
guardiana
guardianato
guardiano
guardiano di pecore
guardiano notturno
guardie
guardie del corpo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GUARDIANIA

acrania
calcomania
capitania
cleptomania
dipsomania
forania
grafomania
insania
letania
megalomania
micromania
mitomania
monomania
ninfomania
piromania
ratania
smania
tetania
videomania
zizzania

Sinônimos e antônimos de guardiania no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GUARDIANIA»

guardiania milano traduzione contratto cantieri significato notturna guardiania treccani guardianìa guardiano stesso guardianato sign linguaggio marin opera wikizionario modifica open book sostantivo sing servizio sorveglianza nella portineria stabilimento nuvola kdict glass descrizione delle attività elenco comune lecco consiste nelle seguenti funzioni apertura locali oggetto chiusura servizi ovvero centro fiduciaro stata prime società esercitare armata organico composto personale futura coop sociale cooperativa offre propria esperienza professionalità anche espletamento custodia pubblici tale vigilanza sapienza università gestisce legate esecuzione dell appalto presso città universitaria sedi esterne

Tradutor on-line com a tradução de guardiania em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUARDIANIA

Conheça a tradução de guardiania a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de guardiania a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guardiania» em italiano.

Tradutor português - chinês

守卫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guardia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गार्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حارس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

охрана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guarda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাহারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengawal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wache
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njaga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo vệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गार्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bekçi
70 milhões de falantes

italiano

guardiania
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osłona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

охорона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pază
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φρουρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guardiania

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUARDIANIA»

O termo «guardiania» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.700 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guardiania» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guardiania
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «guardiania».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUARDIANIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guardiania» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guardiania» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre guardiania

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GUARDIANIA»

Descubra o uso de guardiania na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guardiania e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
(Segue) Servizio di guardiamo notturna $ La guardiania notturna integra un servizio che, se da un lato ha di mira l'incolumità personale degli inquilini, dall' altro garantisce indubbiamente anche una difesa ulteriore e più ampia del patrimonio ...
Maurizio De Tilla, 2006
2
La relazione tecnica antincendio 1. Con CD-ROM
... di idranti 5.4 Guardiania permanente con telefono Con estintori oppure con impianto estemo di idranti 5.4 5 Guardiania permanente con telefono Senza altro corredo 5.4 5.5 Impianto intemo di idranti senza guardiania 5.6 - Impianto estemo  ...
Roberto Camera, 2003
3
Condominio. Diritti, obblighi, gestione, tutela processuale ...
1135 c.c. L'istituzione di un servizio di guardiania notturna, destinato ad assicurare continuita` – in determinati periodi dell'anno, ovvero in alcuni giorni della settimana – al servizio di vigilanza di norma assicurato dal portiere, essendo ...
Valerio De Gioia, 2010
4
Contratti a progetto e collaborazioni occasionali
... monitoraggio aree, prevenzione incendi, gestioni di servizi di guardiania e portierato, assistenza della clientela, rapporti con autorità". La lettera A) del secondo contratto stipulato prevede che la Si. s.r.l. conferisca al ricorrente l' incarico della ...
Mario Frascarelli, 2007
5
Trasporto, spedizione e deposito. Questioni processuali
2) con l'Autorita` portuale, avente ad oggetto la guardiania dell'area di parcheggio antistante la zona di imbarco. Tale contratto prevede che la Sicur s.r.l. svolga un'attivita` di guardiania, la quale – giova tenerlo a mente – non richiede ...
Nunzio Santi Di Paola, 2011
6
Lavoro a progetto. Con CD-ROM
La società G. S. G. srl è un'azienda che fornisce servizi di portierato e guardiania in outsourcing, attività la cui concreta definizione, quindi, dipende dai contratti di appalto stipulati con i terzi committenti. Per sua stessa ammissione, oltre che ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2009
7
Lavoro a progetto: interpretazione teleologica delle norme e ...
... gestioni di S. i di guardiania e portierato, assistenza della clientela, rapporti con autorità”. La lettera A) del secondo contratto stipulato prevede che la S.. s.r.l. conferisca al ricorrente l'incarico della “realizzazione delle seguenti fasi lavorative: ...
Nicola Di Leo, 2008
8
La centralizzazione progressista ed il reggime municipale ...
ancora eostumano d'appaltare la guardiania del territorio per i suddetti danni, obbligando il guardiano alla rifazione verso i proprietari del terreno. Le male persone danneggiatrici , profittando della legge della centralizzazione, hanno reso ...
‎1871
9
Atti della Gran Corte dei Conti delegata: 1843. Secondo semestre
5, che si dissero in corrispondenza ai diritti della guardiania del porto. La gran Corte con preparatoria del 21 ottobre 1812 ordinò, che nel termine di due mesi si presentino la coacervazione dell'esazione che si facea dai ricorrenti in forza di ...
‎1843
10
Manuale degli impianti termici e idrici
Guardiania permanente con telefono - con avvisatore automatico interno e impianto interno di idranti — con avvisatore automatico interno - con impianto interno di idranti - con estintori oppure con impianto esterno di idranti - senza altro ...
Francesco Calza, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUARDIANIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guardiania no contexto das seguintes notícias.
1
La camorra in tavola, la Dia sequestra 100 milioni nell'operazione Gea
... del sistema agricolo regionale: dalla falsificazione delle tracce di provenienza dell'ortofrutta all'imposizione del guardiania, al pagamento del ... «il manifesto, jul 15»
2
Villa Torlonia torna al Comune: sarà un vero affare? | Terre Marsicane
Impegno della Regione: 80mila euro per un paio di anni. A occhio e croce un'inezia, buona solo per garantire il riscaldamento e la guardiania, ... «Terre Marsicane, jul 15»
3
Agromafie in Campania, Lazio e Sicilia: 20 arresti e maxi sequestro …
... falsificazione di etichettature in modo da spacciare prodotti del Nord-Africa per comunitari), all'imposizione del guardiania, al pagamento del ... «La Sicilia, jul 15»
4
Enna. Miniera di Pasquasia rimane incustodita | Vivienna.it
Il personale della Forestale, senza avere fatto alcuna comunicazione, ha deciso di non andare a fare la guardiania della miniera, quindi da ... «Vivi Enna, jul 15»
5
Polo Natatorio: ancora ritardi per la conclusione dei lavori a Valco …
Aspettavano i residenti, il Municipio VIII e la Federazione Italiana Nuoto, affidataria dell'impianto che fino a oggi ha pagato la guardiania h24 ... «Urloweb, jul 15»
6
"Business delle agromafie? In Sicilia supera i 5 miliardi …
... falsificazione di etichettature in modo da spacciare prodotti del Nord-Africa per comunitari), all'imposizione del guardiania, al pagamento del ... «SiciliaInformazioni.com, jul 15»
7
Riserva dannunziana: fino a settembre servizio guardiania a cavallo
PESCARA. E' stato presentato ieri alla stampa il servizio di guardiania a cavallo che sarà in vigore presso la Riserva dannunziana fino a ... «PrimaDaNoi.it, jul 15»
8
Altobello e Marghera, nelle case popolari arrivano i guardiani
«A breve predisporremo un servizio di guardiania notturna, che andrà a beneficio anche della sicurezza dei residenti della zona oltre che di via ... «Nuova Venezia, jul 15»
9
Presentazione servizio di guardiania a cavallo della Riserva …
Presentazione servizio di guardiania a cavallo della Riserva dannunziana. by Redazione 16 luglio 2015 Attualità - Primo Piano, Pescara · Facebook · Twitter ... «L'Opinionista, jul 15»
10
"Impianti sportivi da vendere? Una cosa inaccettabile"
... non è accettabile che non se ne riesca a garantire la guardiania notturna sottoponendoli alla continua spoliazione di attrezzature ed impianti. «Live Sicilia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guardiania [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/guardiania>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z