Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guarnitore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUARNITORE EM ITALIANO

guar · ni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUARNITORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Guarnitore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GUARNITORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «guarnitore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guarnitore no dicionário italiano

A definição de enfeite no dicionário é aquela, que garninha: um fabricante de roupas adequado.

La definizione di guarnitore nel dizionario è che, chi guarnisce: un'abile guarnitrice di abiti.


Clique para ver a definição original de «guarnitore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GUARNITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GUARNITORE

guardolo
guardone
guardonismo
guardrail
guarentigia
guarentire
guari
guaribile
guarigione
guarire
guarito
guaritore
guarnacca
guarnello
guarnigione
guarnimento
guarnire
guarnito
guarnitura
guarnizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GUARNITORE

abbattitore
bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinônimos e antônimos de guarnitore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GUARNITORE»

guarnitore guarnitore hoepli parola guar trìce guarnisce abile guarnitrice abiti verb guarnhie sullust giug grande fallo egli sapulo ignorante tutte cose ritema significato dizionari repubblica meaning italian word almaany traduzione dicios traduzioni garnisher miglior gratuito corriere della sera termine tedesco informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso look other dictionaries artig persona specializzata nella rifinitura articoli treccani guarnitóre trice guarnire partic come classificazione professionale rifinisce guarnizioni cappelli lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito gelatiere coppe gelato annunci enna bakeca ciao sono gelati ecoppe quandaltro cerco lavoro

Tradutor on-line com a tradução de guarnitore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUARNITORE

Conheça a tradução de guarnitore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de guarnitore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guarnitore» em italiano.

Tradutor português - chinês

guarnitore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guarnitore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guarnitore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guarnitore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guarnitore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guarnitore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guarnitore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guarnitore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guarnitore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guarnitore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guarnitore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guarnitore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guarnitore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guarnitore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guarnitore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guarnitore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guarnitore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guarnitore
70 milhões de falantes

italiano

guarnitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guarnitore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guarnitore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guarnitore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guarnitore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guarnitore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guarnitore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guarnitore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guarnitore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUARNITORE»

O termo «guarnitore» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.078 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guarnitore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guarnitore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «guarnitore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre guarnitore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GUARNITORE»

Descubra o uso de guarnitore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guarnitore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curiosità e ricerche di storia subalpina: publicate da una ...
... signor Giovanni Vittorio Brodel, dalli 2 alli 5 del corrente come infra, cioè: Tamietti Carlo, Modellatore, compresa la buonificazione convenuta L. 215 11 6 Balbo Giorgio, Pittore, come sovra . . . . . . n 45 Piscia Giacomo, Guarnitore, come sovra ...
‎1879
2
Popolazione e peste del 1630 [i.e.un mille seiciento e ...
Classificazione fiscale del capofamiglia: 5 Professione propria: casalinga Del capofamiglia: guarnitore de' capelli N. di decesso a domicilio: 1 GREGORIO Margarita, inf. a 11 anni N. di famiglia: 345-3 nubile Abitazione: Dentro Classificazione ...
Mario Abrate, 1972
3
Curiosità e ricerche di storia subalpina, pubbl. da una ...
16 5 Carasso Michele, Pittore, come sovra » 32 10 Cassard padre e figli, Manovali, come sovra .... » 147 17 Rena Gio. Battista, già Tornitore, come sovra . * 27 13 Vattaneo Lorenzo, già Guarnitore, come sovra . . . » 27 Tìriquer Pietro Antonio, ...
Storia subalpina, 1879
4
Classificazione professionale
19.01.05 Guardarobiere, in genere . . 21.05.00 Guardasala 25.04.04 Guardia ai gasdotti 24.02.03 Guardia notturna 24.02.04 Guardiano idraulico .... 24.02.02 Guardiano, in genere .... 24.02.00 Guarnitore (capp.) 09.04.15 Guarnitore (ceram. ) .
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
5
Sallustio e Tacito volume unico volgarizzati da fra B. da ...
... e di molte imagini de'suoi, e di nulla operazione valòrosa: siccità in si grande fatto egli, non saputo, in tutte cose ritema, avacci, prenda alcuno del popolo ammonitore e guarnitore del suo oficio. E così spessamente addiviene che, a cui voi ...
Gaius Sallustius Crispus, Publius Cornelius Tacitus, Bartolomeo : da San Concordio, 1841
6
Il Catilinario ed il Giugurtino. Libri due di C. Crispo ...
... mandiate,' uomo (1' antico legnaggio, e di molte immagini de'suoi , e di nulla operazione valorosa: sicCllè in si grande fatto egli, non saputo ,' in tutte cose ritema, avacci, prenda alcuno del Popolo am« monitore e guarnitore del suo officio.
Gaius Sallustius Crispus, Bartolomeo : da San Concordio, 1827
7
Storia di un cannone notizie sulle armi da fuoco raccolte da ...
Le canne condotte a questi termini passano al guarnitore, che ne taglia con giustezza le estremità, forma il maschio e la madre vite , aggiusta la culatta, fora il focone, salda il dente di baionetta. Ciò fatto la canna e provata orizzontalmente con ...
Giovanni De Castro, 1866
8
La guerra Giugurtina ... volgarizzata da frate Bartolommeo ...
... in tutte cose ritema, avacci, prenda alcuno del Popolo ammonitom, e guarnitore del suo officio: e cosi spessamente addiviene che, a cui voi date lo ' mperio e'l signorcggiare, egli a sè un altro Imperadore domandi, e cerchi. E so io, o Quiriti, ...
Gaius Sallustius Crispus, 1828
9
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
gnarismo.)arte'di contare-,o di far di abbaco... -guarnecer , o guarnescer'. guarnireadornate._torricare-prouuedere.guarnecido . ] gnaruito , e li fliCç di vcstim'.fortificato..d promGV prouuisto. GV hà padre, nè madre; guarneccdor .) guarnitore ,
Lorenzo Franciosini, 1640
10
Fabrica linguae arabicae
_ Irßruéîio д og«I namentm ._ ` Guamire д fornire . Omare, Ефим', 5 amari , Ф' inßrui а Guarnito , & guarnitore ._ Oman: , д' or.. :miur . Guarnito, come vn loco» vedi fortificato. _ Forti]íoatu:_,01uz1itu.rloru:. ` ' Gualiarc l l 'ï`~ Ф'? _ ‚ G' V 934 дёдд.
Dominicus Germanus (de Silesia), 1639

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guarnitore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/guarnitore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z