Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guesthouse" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUESTHOUSE EM ITALIANO

guesthouse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUESTHOUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Guesthouse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUESTHOUSE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «guesthouse» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guesthouse no dicionário italiano

A definição de casa de hóspedes no dicionário é uma fazenda que realiza o serviço hoteleiro.

La definizione di guesthouse nel dizionario è casa colonica che svolge servizio d'albergo.


Clique para ver a definição original de «guesthouse» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GUESTHOUSE


mouse
mouse
open house
open house
pelouse
pelouse
penthouse
penthouse
spaghetti house
spaghetti house
steakhouse
steakhouse
stockhouse
stockhouse

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GUESTHOUSE

guercio
gueridon
guerire
guernigione
guernire
guerra
guerrafondaio
guerraiolo
guerreggiamento
guerreggiante
guerreggiare
guerreggiatore
guerrero
guerrescamente
guerresco
guerriero
guerriglia
guerrigliero
guest star
gufaggine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GUESTHOUSE

Cubomeduse
arquebuse
balayeuse
berceuse
brasca a foglie ottuse
causeuse
chanteuse
chartreuse
coiffeuse
dormeuse
entraineuse
entraîneuse
j´accuse
liseuse
masseuse
pour cause
rameuse
scilla a foglie ottuse
veilleuse
vendeuse

Sinônimos e antônimos de guesthouse no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GUESTHOUSE»

guesthouse comics manuel runcini almada lavra neeraja skuteviken hostel rome roma clicca effettuare prenotazione make reservation info comicsguesthouse home guesthouse complesso esclusivo strutture alberghiere tutte recente realizzazione composto ognuna indipendente miriam nuovo affittacamere dove sentirete seguiti accuditi camere diverse tipologie colori ciascuna bagno privato page situata borgo medioevale gabbio territorio comune ferentillo guest house ideale indimenticabili soggiorni cuore della maiocchi mini hotel nuova situato policlinico matteo

Tradutor on-line com a tradução de guesthouse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUESTHOUSE

Conheça a tradução de guesthouse a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de guesthouse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guesthouse» em italiano.

Tradutor português - chinês

宾馆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

casa de huéspedes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guesthouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डाक बंगले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دار الضيافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пансион
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pousada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিথিশালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pension de famille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumah tamu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pension
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゲストハウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게스트 하우스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guesthouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà khách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விருந்தினர் மாளிகைக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

misafirhane
70 milhões de falantes

italiano

guesthouse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pensjonat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пансіон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pensiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξενώνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gastehuis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pensionat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gjestehuset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guesthouse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUESTHOUSE»

O termo «guesthouse» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.477 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guesthouse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guesthouse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «guesthouse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUESTHOUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guesthouse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guesthouse» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre guesthouse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GUESTHOUSE»

Descubra o uso de guesthouse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guesthouse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
India del nord
rinunciare a TV e a personale in uniforme, le guesthouse migliori (a partire da circa Rs700) si dimostrano spesso all'altezza di alberghi di classe turistica ( Rs1980). A parte l'onnipresente moquette logora e inadeguata nei corridoi, quasi tutte ...
Sarina Singh, 2010
2
Laos
Austin Bush, Mark Elliott, Nick Ray. LUANG PRABANG E DINTORNI 153 lonelyplanetitalia.it Wat Xieng Thong ̧©§1⁄4¤êo¤Ilmonastero Al di là della strada, la villa color ocra di epoca coloniale che oggi ospita gli uffici LJB Smooth Hotel ...
Austin Bush, Mark Elliott, Nick Ray, 2011
3
Cina
Tea Horse Guesthouse GUESTHOUSE 8 (%E58f>%; Chàmà Kèzhàn; 139 88717292; letti in camerata Y20, singoleedoppieY120) Poco dopo il villaggio di Yàchà, questa grande guesthouse è gestita da una fantastica 'mamma naxi' e ha una ...
Damian Harper, Chung Wah Chow, Min Dai, David Eimer, Robert Kelly, Michael Kohn, Shawn Low, Bradley Mayhew, Daniel McCrohan, Christopher Pitts, 2011
4
Cambogia
Narin 2 Guesthouse (cartina p85; x350411; 20 St 111; camere US$6-15; ai) Più simile a un albergo della sua consorella, dalla quale dista pochi isolati, Narin 2 è dotata anche di un buon ristorante. King Angkor (cartina p85; x220512; ...
Nick Ray, Daniel Robinson, Greg Bloom, 2011
5
Thailandia
In alternativa, potete raggiungere il parco in bicicletta in circa 30 minuti; la Mut Mee Garden Guesthouse distribuisce utili cartine sulle quali è indicato il percorso , molto panoramico. WAT PHO CHAI ;yfFrTî(yp Luang Pho Phra Sai, un grande ...
China Williams, 2010
6
Georgia, Armenia e Azerbaigian
Diana Pitskhelauri GUESTHOUSE 6 (599570313, 598522525; Vazha Pshavela 64; mezza pensione 35 GEL per persona; ) I pasti squisiti, una proprietaria molto ospitale e le grandi camere confortevoli e pulite in una casa nuova fanno di ...
John Noble, Michael Kohn, Danielle Systermans, 2012
7
Transiberiana
Pernottamento Il numero delle guesthouse a Ulaanbaatar è in continuo aumento. Alla stazione si vedono spesso procacciatori di clienti che attendono l'arrivo dei treni internazionali: in alcuni casi offrono proposte interessanti, ma prima di ...
Simon Richmond, 2009
8
Thailandia
20 Ranee's Guesthouse (lll) 21 V.S. Guesthouse (///) 23 Siam Orientai (ill) 24 Orchid House (llI) 25 Marco Polo Hostel (ill) 26 Prasuri Guesthouse (ill) 27 D & D /nn (il!) 28 New Siam Guesthouse (ill) 29 AuThongf///) 30 Sawasdee House (ill) 31 ...
‎2005
9
India del Sud
Gestita da una famiglia estremamente cordiale, questa guesthouse dispone anche di un'incantevole zona relax all'aperto al primo piano. Shanthi Guest House GUESTHOUSE $ (cartina p232; %241568;singole/doppie₹300/350, ...
Sarina Singh, Trent Holden, Abigail Hole, Kate James, Amy Karafin, Anirban Mahapatra, Kevin Raub, 2011
10
India del nord
Molte guesthouse economiche non accettano prenotazioni. Se non trovate posto in quelle elencate di seguito, in città ci sono decine di altre strutture discrete, in particolare nelle zone di Changspa e Karzoo. In genere le guesthouse migliori ...
Sarina Singh, Michael Benanav, Lindsay Brwon, Stuart Butler, Mark Elliott, Katja Gaskell, Abigail Hole, Amy Karafin, David Lukas, Anirban Mahapatra, Bradley Mayhew, Daniel McCrohan, John Noble, Kevin Raub, Amelia Thomas, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUESTHOUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guesthouse no contexto das seguintes notícias.
1
Ucciso a Kabul con la compagna Aperta indagine sulla morte del …
Al momento dell'attentato si trovava nella guesthouse insieme alla compagna, Aigerim Abdulayeva, 27 anni, anche lei rimasta uccisa ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
2
Uccisi a Kabul, dovevano sposarsi oggi San Pellegrino ricorda …
... con Aigerim alla guesthouse Park Palace, nel quartiere di Shahr-e-Naw quando è avvenuto l'attacco talebano costato la vita a 14 persone. «L'Eco di Bergamo, jul 15»
3
Vacanze agosto 2015 low cost: le migliori offerte last minute al mare
A un chilometro e mezzo dalla spiaggia di Banje, potete alloggiare alla Guesthouse Radić: il prezzo di una camera doppia con bagno in ... «UrbanPost, jul 15»
4
Summer School dal 20 al 24 luglio a Trieste. CRESCITA BLU E …
La scuola si svolge nell'Adriatico Guesthouse Building del Centro Internazionale di Fisica Teorica, a Grignano, e si rivolge a più di 40 ... «Il Giornale del Friuli, jul 15»
5
Una villa minimale con piscina
La Guesthouse Tepozlan risulta fresca e ventilata grazie alle ampie aperture sull'esterno; senza barriere, interno ed esterno diventano un ... «Corriere Quotidiano, jul 15»
6
Presentazione volume: Andiamo in Romania! ed Rediviva. EXPO …
... dell' irlandese Peter Hurley, ammirate le fotografie dell' americano Scott Eastman che vive a Sibiu, visitate le guesthouse dei coniugi Bassetti ... «Cultura Romena, jul 15»
7
AAA Vendesi ville storiche
Oltre ad ospitare una delle abitazioni dei coniugi Summer, il complesso è soprattutto un'azienda agricola con guesthouse di lusso, dove si ... «http://www.italyjournal.it/, jul 15»
8
Palestina, più guesthouse grazie all'Italia
Francesca Barracciu Tanti i progetti sostenuti dall'Italia per lo sviluppo del turismo locale in Palestina e annunciati a Betlemme, in Cisgiordania, ... «L'Agenzia di Viaggi, jul 15»
9
Vivere in case piccolissime a Tokio (GALLERY)
I giapponesi sono famosi per ottimizzare gli spazi, pare. Il fotografo Won Kim racconta una guesthouse di Tokio dove le persone vivono in spazi ... «meltybuzz.it, jul 15»
10
Kamikaze contro un convoglio Nato a Kabul
Fra questi, uno clamoroso al Parlamento in sessione (22 luglio), un altro ai militari Nato in servizio all'aeroporto, ed un terzo a una guesthouse ... «La Stampa, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guesthouse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/guesthouse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z