Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "iaguaro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IAGUARO EM ITALIANO

iaguaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IAGUARO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «iaguaro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de iaguaro no dicionário italiano

A definição de iaguaro no dicionário é o mamífero da América, setembro. e meridiano. da família Felidi, semelhante ao leopardo, com pêlos com manchas em forma de anel preto, muito feroz.

La definizione di iaguaro nel dizionario è mammifero dell'America sett. e merid. della famiglia dei Felidi simile al leopardo, con pelame cosparso di macchie nere ad anello, molto feroce.


Clique para ver a definição original de «iaguaro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IAGUARO


amaro
ma·ro
aro
a·ro
baro
ba·ro
bavaro
ba·va·ro
caro
ca·ro
carraro
carraro
chiaro
chia·ro
claro
claro
coguaro
co·gua·ro
denaro
de·na·ro
disparo
disparo
faro
fa·ro
figaro
fi·ga·ro
giaguaro
gia·gua·ro
laro
la·ro
naro
naro
paro
paro
raro
ra·ro
taro
taro
ungaro
un·ga·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IAGUARO

iacere
iacinteo
iaculatore
iaculo
iafetico
iafetide
ialino
ialografia
ialoplasma
ialotipia
ialurgia
iamatologia
iamatologo
iambo
iarda
iarovizzazione
iaspide
iatagan
iato
iatrogeno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IAGUARO

barbaro
bottaro
bulgaro
calamaro
cantaro
carbonaro
cordaro
dollaro
ettaro
ignaro
labaro
lazzaro
massaro
ora mi e chiaro
palombaro
riparo
sigaro
vaccaro
varo
zuccaro

Sinônimos e antônimos de iaguaro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IAGUARO»

iaguaro iaguaro final fantasy wiki anche noto come kwaul nome coeurl mostro ricorrente nella hoepli parola significato iaguaro† giaguaro libreria libri film segnala errori editore test home dizionari treccani variante poet agilità innamorato annunzio invia articolo pubblica blog sito alla redazione repubblica copyright homepage mappa scriveteci inviare bestiario pagina larva master rinoadiary autore kazama profilo darksquall questa sezione trovate elenco completo tutti mostri capiterà incontrare nelle regina italia

Tradutor on-line com a tradução de iaguaro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IAGUARO

Conheça a tradução de iaguaro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de iaguaro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iaguaro» em italiano.

Tradutor português - chinês

iaguaro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

iaguaro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

iaguaro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

iaguaro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

iaguaro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

iaguaro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

iaguaro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

iaguaro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

iaguaro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

iaguaro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

iaguaro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

iaguaro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

iaguaro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iaguaro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

iaguaro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

iaguaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

iaguaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iaguaro
70 milhões de falantes

italiano

iaguaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iaguaro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

iaguaro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iaguaro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

iaguaro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

iaguaro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

iaguaro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iaguaro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iaguaro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IAGUARO»

O termo «iaguaro» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.794 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «iaguaro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de iaguaro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «iaguaro».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre iaguaro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IAGUARO»

Descubra o uso de iaguaro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iaguaro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I due figli della Madonna tragedia di Alessandro Dumas
«Sapeva che fin quando l'uomo ha coraggio di fissare il proprio sguardo in quello del leone, della tigre, della pantera, del iaguaro, quel coraggio impone alla fiera, per feroce ch' ella sia. «Ma, se la menoma peritanza si manifesta in codesto ...
Alexandre père Dumas (père), 1865
2
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
L' iaguaro dalla pelle nera (1) è grande come un vitellino di un anno; feroce e forte come la tigre del vecchio mondo, giacchè dà la caceia ai tori di quattr'anni, alle vacche, ai vitelli, ai cavalli ed ai muli, uccide il toro ed il cavallo, mettendogli  ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1824
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Il giaguaro o iaguaro o giagaro o iaga- ro della Nuova Spagna. Alquanto più grande dell' ocelotto, coli' orlo degli occhi nero ed una fascia bianca sopra e sotto ; orecchie nere. Abita il Messico ed è ferocissimo, ma però non gratuitamente. 11.
‎1845
4
Tre racconti di F. D. Guerrazzi
Nel modo stesso che per le foreste del Paragu'ay l'iaguaro traditore, acquattato tra i folti rami di un albero, sorprende lo improvvido bisonte, si precipita improvviso al collo del giovane. - Ciapo trasali, bale con impeto indietro , e guatando.
Francesco Domenico Guerrazzi, 1869
5
Geografia storica moderna universale corografica, politica, ...
Questi animali\sbno il pasto dell' iaguaro, 'del; cuguàro, dell' eira e dell' iaguàrundi che sono - ' le tigri e le pilîlllèl'tît d' America. Le foreste sono.' 'pure il covile del tapiro; delì formichiere tamandua e tamancro, del coati , della puzz0la, del ...
‎1857
6
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Nome dato a diverse grandi spece di gatto moscato, come il iaguaro e la pantera. Quello che i pelliciai denóminano particularrnente GATro-mano , sembra éssere il serval od il lince. PARENCHIMA. - V. - Parenchyma. Voce greca che significa ...
‎1844
7
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Il gran tamanaro (m. iubata) è un grosso cane ben formato, e quantunque privo di denti e tardo di piedi,si difende con coraggio e buon esito, mediante isuoi grandi unghioni e potenti, anche dagli attacchi dell'iaguaro. La specie piccola (m.
‎1872
8
Geografia storica moderna universale: 1
Questi animali sono il pasto dell' iaguaro, del cuguaro, dell'eira e dell'iaguarundi che sono le tigri e le pantere d' America. Le foreste sono pure il covile del tapiro, del formichiere tamanduaétamanero, del coati, della puzzola, del ghiottone, del ...
‎1857
9
Scritti di Francesco Domenico Guerrazzi. -
l\'el modo stesso che per le foreste del Paraguay l' iaguaro traditore, acquattato tra i folti rami di un albero, sorprende lo improvvido bisonte,si precipita improvviso al collo del giovane.-Giapo trasali,balzò con impeto indietro, e guatando con ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1851
10
Scritti
Ni=l modo stesso che per le foreste del Paraguay l'iaguaro traditore, acquattato tra i folti rami di un albero, sorprende lo improvvido bisonte, si precipita improvviso al collo del giovane.-(liapo trasali, balzò con impeto indietro,e guatando con ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1851

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IAGUARO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iaguaro no contexto das seguintes notícias.
1
FF XIV A Realm Reborn Box art e Collector's Edition per PS4
Contenuti aggiuntivi da usare in gioco: elmo del guerriero della luce, cucciolo di behemoth, Iaguaro addomesticato e corazza behemoth. «Spaziogames.it, jan 14»
2
Final Fantasy XIV: A Realm Reborn - dettagli sulla data di uscita …
Contenuti aggiuntivi da usare in gioco: come la corazza Behemoth, l'elmo del guerriero della luce, il cucciolo di Behemoth e lo Iaguaro ... «gamesblog.it, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iaguaro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/iaguaro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z