Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idrocoltura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDROCOLTURA EM ITALIANO

i · dro · col · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDROCOLTURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Idrocoltura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IDROCOLTURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «idrocoltura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de idrocoltura no dicionário italiano

A definição de hidrocultura no dicionário é um sistema de cultivo vegetal que é realizado por imersão das raízes em água em que os nutrientes são dissolvidos.

La definizione di idrocoltura nel dizionario è sistema di coltivazione di piante che si effettua immergendo le radici in acqua in cui sono disciolte sostanze nutritive.


Clique para ver a definição original de «idrocoltura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IDROCOLTURA


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricoltura
flo·ri·col·tu·ra
floricultura
floricultura
incultura
in·cul·tu·ra
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
orticoltura
or·ti·col·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepultura
sepultura
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticoltura
vi·ti·col·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IDROCOLTURA

idrobiologo
idrocarburico
idrocarburo
idrocefalia
idrocefalico
idrocefalo
idrocele
idroceramica
idrochinone
idrocinesiterapia
idrocoria
idrocoro
idrocorsa
idrodegradazione
idrodinamica
idrodinamico
idroelettrico
idroemia
idroestrattore
idrofilia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IDROCOLTURA

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
controcultura
decultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sepoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

Sinônimos e antônimos de idrocoltura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IDROCOLTURA»

idrocoltura ortaggi coltura idroponica orchidee pomodori vasi casa concime piante adatte idrocoltura crescono acqua luce metodo coltivazione delle esclude completamente utilizzo della terra adatto alle ornamentali interni coltivate lavorincasa consente coltivare solamente usando sostanze nutritive contenitori appositi studiati corretto rilascio tempo sito occupa tecniche esperimenti personali spiegazione passo iniziare giardinaggio speciali detta

Tradutor on-line com a tradução de idrocoltura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDROCOLTURA

Conheça a tradução de idrocoltura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de idrocoltura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idrocoltura» em italiano.

Tradutor português - chinês

水培
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidroponia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydroponics
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीड्रोपोनिक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزراعة المائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидропоника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidroponia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল-চাষ বিদ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hydroponique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidroponik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hydroponik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水耕栽培
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수경법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hydroponics
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hydroponics
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹைட்ரோபோனிக்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हायड्रोपोनिक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suda bitki yetiştirme
70 milhões de falantes

italiano

idrocoltura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydroponika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідропоніка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidroponică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδροπονική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hidroponika
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydroponik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idrocoltura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDROCOLTURA»

O termo «idrocoltura» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.030 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idrocoltura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idrocoltura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «idrocoltura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDROCOLTURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «idrocoltura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «idrocoltura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre idrocoltura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IDROCOLTURA»

Descubra o uso de idrocoltura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idrocoltura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La cura delle piante da interno
Come oramai avrete capito la coltivazione in idrocoltura non ha niente a che vedere (se non per temperatura, luce e metodi di propagazione) con la normale coltivazione in terra delle piante. Per cui non dovete mai usare i concimi adatti alla ...
‎2003
2
Pollice verde
soluzione nutritiva Come oramai avrete capito la coltivazione in idrocoltura non ha niente a che vedere (se non per temperatura, luce e metodi di propagazione) con la normale coltivazione in terra delle piante. Per cui non dovete mai usare i ...
AA. VV., 2011
3
La concimazione. Quando e come effettuarla
Piante in idrocoltura: è un metodo di coltivare le piante d'appartamento che riduce sensibilmente la frequenza delle concimazioni. Queste piante, infatti, non vengono concimate con le sostanze normalmente utilizzate, ma con resine a ...
Luigi Carcone, 2005
4
Piante in casa
L'IDROCOLTURA ) -i«diG SISTEMA A VASO SINGOLO SISTEMA A DUE VASI Fin dai primordi, l'acqua è stata una delle sostanze fondamentali per lo sviluppo della vita (basti pensare alla differenza abissale tra un deserto e una foresta ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, 1985
5
Tutto casa
Praticamente tutte le piante da appartamento possono essere coltivate in idrocoltura, purché gli esemplari siano sufficientemente giovani da adattarsi a questo nuovo ambiente. Se volete coltivare in idrocoltura una pianta che sino a ora si ...
Patrizia Rognoni, 2012
6
L'ufficio
A questo proposito si sono dimostrati molto efficaci gli arredi a verde realizzati con piante in idrocoltura. In effetti la tecnica di coltivazione in idrocoltura rappresenta una tappa fondamentale nel processo di sviluppo delle piante da interno e ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Roberto Summer, Paola D'Andrea, 1991
7
Piante da appartamento
... sarebbe diffusa in tutto il bacino mediterraneo), il Papiro si presta benissimo a essere coltivato in piccoli laghetti, direttamente immerso nell'acqua, ma è anche particolarmente indicato per essere coltivato in coltura idroponica (idrocoltura).
Luigi Carcone, 2005
8
Avvocato di difesa
Ilmateriale fotografico, insieme alla dichiarazione del vicesceriffo che aveva visto Casey comprare le lampadine per l'idrocoltura, fu sottoposto all'affidavit diun giudice. La mattina seguente Caseyvenne sorpreso mentre dormivasuun divano e ...
Michael Connelly, 2010
9
Inquinamento
22 L'idrocoltura in ogni ambiente L'idrocoltura è nota da molti anni come « coltura idroponica », ma finora non aveva potuto imporsi su vasta scala per una serie di difficoltà, che solo adesso sono felicemente superate. La Bayer ha, infatti,  ...
‎1976
10
Informatore fitopatologico
Tutti i consigli pratici per le piante ornamentali e l'idrocoltura. FAI DA TE Itinerari e informazioni per scegliere la vacanza migliore. Le proposte delle grandi agenzie di viaggio. Molte idee anche per il week-end, il tempo libero e l' agriturismo.
‎1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDROCOLTURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idrocoltura no contexto das seguintes notícias.
1
Expo 2015: Enea e la Vertical Farm
Il punto di partenza è la tecnica della coltivazione idroponica o idrocoltura e per svilupparla si è affidato ad altri consolidati e importanti brand ... «Comunicati-Stampa.net, jul 15»
2
Camogli: torna “Per mare di villa in villa” e “Di pesce in pesce”
... della tonnara, sia in una forma innovativa come quella proposta dall'allevamento in mare aperto, come nell'idrocoltura “Aqua” di Lavagna. «Levante News, jul 15»
3
La palma più alta di Expo? Arriva da Alzano ed è in Bahrein
Da qui l'idrocoltura per la coltivazione delle piante, un sistema che non prevede l'uso di terra, facilitando la manutenzione e garantendo la ... «L'Eco di Bergamo, jun 15»
4
Oasi di relax e benessere in terrazza
Alternativa all'uso della terra costituisce la coltivazione idroponica (detta anche idrocoltura o coltivazione fuori suolo), mediante la quale le ... «AndriaLive.it, jun 15»
5
Brasile, Austria e Italia: è il podio dei padiglioni
Piace il padiglione del Belgio, sia per le tecniche di idrocoltura, sia per l'aspetto «mangereccio» con bar all'aperto, birre tipiche e patatine fritte: ... «il Giornale, jun 15»
6
Bagnare bene il terrazzo e il balcone
Ecco allora i vasi con riserva d'acqua, mutuati dall'idrocoltura, che presentano alla base una camera vuota, quindi senza fori di fondo, dove si ... «Cose di Casa, jun 15»
7
Il Padiglione del Belgio ad Expo 2015
A questa domanda il Padiglione del Belgio risponde con l'idrocoltura, ovvero la tecnica di coltivazione delle piante fuori dal suolo. La pianta ... «Travelblog.it, mai 15»
8
Reportage Expo 2015 Hi-Tech - I Paesi europei: trionfo per …
Il padiglione irlandese è molto "naturale", con rivestimento in doghe di legno e specchio d'acqua con idrocoltura a fianco. L'interno esalta il ... «DDay.it - Digital Day, mai 15»
9
Quadri vegetali: un armonioso insieme di piante
... e i gusti personali dei committenti, che al posto del terreno vengono fatte crescere su un tessuto, sfruttando la tecnica dell'idrocoltura. «Tiscali, mar 15»
10
Mantova, in 3mila sul Lungolago per la giornata mondiale dell'acqua
Dal viaggio nel tempo attraverso le trasformazioni rurali, presentato dalla scuola primaria di Piubega all'esperimento di idrocoltura della scuola ... «Gazzetta di Mantova, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idrocoltura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/idrocoltura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z