Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idrofilo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDROFILO EM ITALIANO

i · dro · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDROFILO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Idrofilo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IDROFILO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «idrofilo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hidrofílico

Idrofilia

Para hidrofilicidade ou hidrofilia, entende-se as propriedades físicas dos materiais ou espécies químicas individuais para se ligar à água. Em um sentido mais amplo, também é propriedade de alguns materiais absorver ou reter água dentro ou em sua superfície. Per idrofilia o idrofilicità si intende la proprietà fisica di materiali o di singole specie chimiche a legarsi con l'acqua. In senso più ampio, si intende anche la proprietà di alcuni materiali di assorbire o trattenere acqua al loro interno o sulla loro superficie.

definição de idrofilo no dicionário italiano

A primeira definição de hidrofílico no dicionário é que ele absorve água ou outro líquido: algodão i. Outra definição de hidrofílico é de planta, que se reproduz por hidrofilia. Idrofilo também é um colóide que tem uma tendência a absorver o solvente quando o líquido é água.

La prima definizione di idrofilo nel dizionario è che assorbe acqua o altro liquido: cotone i. Altra definizione di idrofilo è di pianta, che si riproduce per idrofilia. Idrofilo è anche di colloide che ha tendenza ad assorbire il solvente quando il liquido disperdente sia l'acqua.

Clique para ver a definição original de «idrofilo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IDROFILO


acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
basofilo
ba·ʃo·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
colombofilo
co·lom·bo·fi·lo
controfilo
con·tro·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
eosinofilo
e·o·ʃi·no·fi·lo
erinnofilo
e·rin·no·fi·lo
esterofilo
e·ste·ro·fi·lo
francofilo
fran·co·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
neutrofilo
neu·tro·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IDROFILO

idrocoria
idrocoro
idrocorsa
idrodegradazione
idrodinamica
idrodinamico
idroelettrico
idroemia
idroestrattore
idrofilia
idrofita
idrofobia
idrofobico
idrofobo
idrofonico
idrofonista
idrofono
idroforo
idroftalmo
idrofugo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IDROFILO

anemofilo
anglofilo
discofilo
drittofilo
elettrofilo
enofilo
georgofilo
germanofilo
igrofilo
italofilo
jazzofilo
liofilo
omofilo
ornitofilo
pirofilo
russofilo
slavofilo
tedescofilo
termofilo
xerofilo

Sinônimos e antônimos de idrofilo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IDROFILO»

idrofilo cotone produzione lipofilo idrofobo industriale prezzo idrofilia idrofilicità intende proprietà fisica materiali singole specie chimiche legarsi acqua senso più ampio anche alcuni assorbire trattenere loro interno sulla superficie idrofilo wikizionario tende altri liquidi chimica gruppo atomico generalmente parte molecola fare legami chimici nell enciclopedia treccani generale dice sostanza tendenza adsorbire sgrassato colloide liofilo destrina dizionari corriere della sera chim assorbe imbeve significato termine turati luserna giovanni semilavorato confezionato profilo aziendale linee etimologia atlante storico ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto

Tradutor on-line com a tradução de idrofilo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDROFILO

Conheça a tradução de idrofilo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de idrofilo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idrofilo» em italiano.

Tradutor português - chinês

亲水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidrófila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydrophilic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाइड्रोफिलिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محبة للماء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидрофильный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidrofílico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাইড্রফিলিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hydrophile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hydrophilic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hydrophile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

親水性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친수성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hidrofilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hydrophilic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்விருப்பப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hydrophilic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hidrofilik
70 milhões de falantes

italiano

idrofilo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydrofilowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідрофільний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidrofil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδρόφιλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hidrofiliese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydrofil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydrofil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idrofilo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDROFILO»

O termo «idrofilo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idrofilo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idrofilo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «idrofilo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDROFILO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «idrofilo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «idrofilo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre idrofilo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IDROFILO»

Descubra o uso de idrofilo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idrofilo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il Gì ab db Idrofilo , Hjdrophilus piceust • Rappresentato da Geoffroy, tav. li 3, fig. 3, del tom. 1, e nell'Atlante di questo Dizionario , famiglia degli eloceri, Tay. i5i (il maschio). E nero ; le sue elitre offrono tré linee longitudinali poco cave,Jbrmate\ ...
‎1843
2
Nuovissimo ricettario chimico
Per la preparazione dell'ovatta e del cotone idrofilo di qualità scadenti (cotone idrofilo per veterinaria), si impiegano i cascami della filatura del cotone. Essi sono formati da fibre troppo corte per essere filate e possono provenire dagli scarti ...
Antonio Turco, 1990
3
Manuale delle preparazioni erboristiche
Per valori di HLB compresi fra 4 e 6, emulsionante a carattere lipofilo, si ottengono emulsioni del tipo A/O, per valori compresi fra 8 e 18, emulsionante idrofilo, si producono emulsioni del tipo O/A. Nella tabella 9.2 sono riportati i principali ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
4
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
2) Lavare la ferita con acqua pura e sapone, servendosi della garza per allontanare il terriccio, la polvere, le schegge, ecc.; in mancanza di acqua, lavare la pelle intorno alla ferita con un batuffolo di cotone idrofilo imbevuto di alcool.
Redazione, 1998
5
Strumenti per il laboratorio chimico-biologico
Le membrane di cellulosa rigenerata sono stabili con i solventi organici e d'uso generale; quelle in nitrato di cellulosa idrofilo sono applicabili alle soluzioni acquose; quelle in acetato di cellulosa hanno una bassa capacità legante per le  ...
Stefano Polesello, Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Claudio Roscioli, 2007
6
Dreamweaver Mx 2004. Il manuale che non c'è
Composto organico • Idrofilo Una volta deciso se si intende • Utilizzabile neU' tndustna creare un elenco puntato o sapore numerato, il programma aggiunge Elenco numerato (ordinato) automaticamente punti elenco o Notimi Caratteri ...
David S. McFarland, 2004
7
Glossario di chimica
CVÌHZ“ '2 CnHZn -4 idrofillico > idrofilo. idrofilo che ha affinità per l'acqua. Sostanza con una struttura molecolare tale per cui almeno una parte di essa (per esempio in un > sapone) tende a legarsi con l'acqua (normalmente non in modo  ...
Stefano Masiero, 2010
8
Istituzioni di anatomia comparata
La larva dell' idrofilo piceo ha i muscoli dorsali come due cordoni senza allargarsi presso la testa e diminuiscono verso la coda. Vi esistono i muscoli superficiali estesi obliquamente da fuori in dentro e da dietro in avanti da un anello all' altro.
Stefano Delle Chiaie, 1836
9
La casa naturale dalla A alla Z
COTONE. IDROFILO. Preferite il cotone idrofilo biologico e le salviette non sbiancate per la pulizia del viso con il latte detergente, per la detersione delle piccole ferite e per tutti gli usi ...
Daniela Garavini
10
Farmacognosia generale e applicata
Il cotone, i derivati e i succedanei cellulosici Come prodotto farmaceutico, il cotone si presenta come: cotone cardato crudo (idrofugo, come prodotto da batteriologia), cotone idrofilo, cotone idrofilo superiore, cotone sterilizzato (il normale ...
Alessandro Bruni, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDROFILO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idrofilo no contexto das seguintes notícias.
1
Occhi stanchi: rimedi naturali contro gli arrossamenti
Con questa erba possiamo preparare un infuso, per poi, una volta raffreddato, applicarlo sulle palpebre chiuse, utilizzando del cotone idrofilo o ... «Ecoo, jul 15»
2
Sangue dal naso: cosa fare e cosa non fare
Evitate di inserire cotone idrofilo o garze senza aver pulito bene la cavità nasale, meglio contattare un medico per una medicazione corretta e ... «La Fucina, jul 15»
3
"Puliamo Barcola", tutto pronto per l'iniziativa a tutela dei Topolini
Alcol etilico, Bicarbonato, Carta vetrata a grana finissima, Guanti da lavoro, Guanti di gomma, Ovatta (cotone idrofilo), Pagliette d'acciaio, ... «Triesteprima.it, jun 15»
4
29 consigli di bellezza che ogni donna dovrebbe conoscere – Unghie
... i glitter restano appiccicati all'unghia e sono difficili da rimuovere. Ebbene il segreto è utilizzare il feltro invece del normale cotone idrofilo. «MondoBenessereBlog, jun 15»
5
La vodka non solo alcolico da bere ma anche alleato del benessere
Mal di denti: Per diminuire il dolore provocato dal mal di denti immergere del cotone idrofilo nella vodka e strofinatelo sopra la parte dolorante. «Fidelity News, jun 15»
6
Sos nidiacei
... fare passare l'aria e fasciata sul fondo di carta di giornale: no a gabbiette e trasportino, no a stracci, cotone idrofilo o paglia come imbottitura. «Levante News, jun 15»
7
Milano, sospetto caso di malaria tra i migranti alla stazione
... nell'aria . uindi ecco che per stare sicuri e viaggiare sereni ci si deve premunire di guanti di cotone idrofilo e mascherine e...buon viaggio. «Il Messaggero, jun 15»
8
Guida all'applicazione corretta dei farmaci oftalmici, auricolari e nasali
È buona regola raccomandare ai pazienti di non utilizzare bastoncini di cotone idrofilo, poiché in questo modo si provoca un'ulteriore ... «Blogtaormina, jun 15»
9
Cinque storie di cristiani perseguitati
I pannolini: cotone idrofilo avvolto nella garza. La culla: una scatola di biscotti. La coperta: lenzuola usa e getta. La mamma, una nigeriana che ... «The Post Internazionale, mai 15»
10
Maxi sequestro di cotone idrofilo
ANCONA - Maxi sequestro di cotone idrofilo in porto da parte della Guardia di finanza con la Dogana. Le Fiamme Gialle del Comando ... «Corriere Adriatico, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idrofilo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/idrofilo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z