Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idrosanitario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDROSANITARIO EM ITALIANO

i · dro · sa · ni · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDROSANITARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Idrosanitario pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IDROSANITARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «idrosanitario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de idrosanitario no dicionário italiano

A definição de água sanitária no dicionário é uma instalação sanitária projetada para higiene pessoal e para disposição de lixo orgânico, composta por pias, lavatórios, chuveiros, etc. Hydro-sanitário também é um sistema sanitário.

La definizione di idrosanitario nel dizionario è di impianto sanitario destinato all'igiene della persona e allo smaltimento dei rifiuti organici, costituito da lavandini, lavabi, docce ecc. Idrosanitario è anche impianto idrosanitario.


Clique para ver a definição original de «idrosanitario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IDROSANITARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IDROSANITARIO

idrosabbiatrice
idrosauna
idroscafo
idroscalo
idros
idrosciatore
idrosciistico
idroscivolante
idroscopio
idroservosterzo
idrosfera
idrosilurante
idrosoccorso
idrosol
idrosolfito
idrosolforoso
idrosolubile
idrospazzola
idrossido
idrossile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IDROSANITARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinônimos e antônimos de idrosanitario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IDROSANITARIO»

idrosanitario idrosanitario grandi dizionari edil impianto sanitario destinato igiene della persona allo smaltimento rifiuti organici materiale pavimenti rivestimenti mondo ceramica qualsiasi informazione consulenza chiarimento esitate contattarci email garzanti linguistica dice idraulico personale lavandini bidè water significato repubblica rifi vitaleimpianti provvediamo alla realizzazione installazione manutenzione impianti idro sanitari attraverso nostra esperienza possiamo scegliere livigno lavori esecuzione termico fabbricato

Tradutor on-line com a tradução de idrosanitario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDROSANITARIO

Conheça a tradução de idrosanitario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de idrosanitario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idrosanitario» em italiano.

Tradutor português - chinês

卫浴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sanitario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sanitary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैनिटरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гигиенический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sanitário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বাস্থ্যের পক্ষে উপকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sanitaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebersihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sanitär
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サニタリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위생적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sanitary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vệ sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுகாதார
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वच्छताविषयक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıhhi
70 milhões de falantes

italiano

idrosanitario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sanitarny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гігієнічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sanitar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγιεινής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sanitêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sanitets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sanitær~~POS=TRUNC
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idrosanitario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDROSANITARIO»

O termo «idrosanitario» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.378 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idrosanitario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idrosanitario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «idrosanitario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDROSANITARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «idrosanitario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «idrosanitario» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre idrosanitario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IDROSANITARIO»

Descubra o uso de idrosanitario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idrosanitario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ristrutturare un appartamento: il progetto
Per realizzare gli impianti idrosanitario, di riscaldamento, condizionamento, ed elettrico, vanno disegnati appositi schemi. Naturalmente in caso di progettazione particolarmente complessa o di dimensioni notevoli è meglio lavorare con ...
Antonio Aurigemma, 2012
2
Autismo. Protezione sociale e architettura
L'impianto idrosanitario è costituito dall'insieme delle reti di adduzione e distribuzione dell'acqua sanitaria, dai relativi componenti sanitari, dai sistemi per la produzione e il mantenimento in temperatura dell'acqua calda, e dalle reti di scarico ...
Francesca Giofrè, 2010
3
Dettagli per la bioclimatica
I. idrosanitario: I tecnologico costituito in generale da tubazioni, sanitari, rubinetteria, ecc., destinato all'adduzione e allo scarico delle acque utilizzate all' interno degli ambienti confinati; caratteristiche di un buon I. idrosanitario sono: comodità ...
Ugo Sasso, 2006
4
Impianti sanitari
14.4 Impianto idrosanitario di una villa di campagna. Fig. 14.7 Impianto di fossa settica e fogna perdente. Fig. 1. Colonna di scarico 2. Fossa settica 3. Tubi disperdenti 4. Cucina 5. Trituratore 6. Pozzo 7. Acqua piovana 8. Collettore acqua ...
Angelo Gallizio, 1994
5
Dizionario tecnico dell'edilizia e dell'architettura: ...
... impianti tecnici: insieme degli impianti finalizzati al corretto funzionamento di un organismo edilizio. I principali impianti tecnici sono: impianto di aerazione e ventilazione, antifurto, antincendio, di condizionamento, elettrico, idrosanitario, ...
Pier Francesco Balboni, Silvia Balboni, 2005
6
Acea di Roma 1909-2000: da azienda municipale a gruppo ...
Con la perimetrazione dei nuclei abusivi e l'avvio degli interventi di risanamento idrosanitario, la spirale del degrado è stata finalmente arrestata, avviando, pur fra molte contraddizioni e ritardi, un positivo processo di recupero urbanistico.
Stefano Battilossi, 2001
7
Technical Dictionary
... per acque nere sanitary system (water supply and drainage), impianto idrosanitario sanitary ware (sanitary appliances), attrezzature idrosanitarie, sanitari sanitation and water services (water supply and drainage), impianto idrosanitario sap ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
Idrotecnica
15595 del 21 agosto 1974 attività dell'associazione «REALIZZAZIONI DELL' A.C.E.A. NEL SETTORE IDROSANITARIO » Iil giomo giovedì 10 novembre i Soci della Sezione di Roma dell'Associazione ldrotecnica Italiana si sono riuniti presso ...
‎1977
9
Energia e restauro. Il miglioramento dell'efficienza ...
... in una riqualificazione energetica, l'impianto di climatizzazione invernale ed estiva, l'impianto idrosanitario per la quota di acqua per usi igienico-sanitari e l' impianto elettrico. L'involucro è il grande tema della tecnologia dell'architettura che ...
Ambrogio, Zuppiroli, 1989
10
Termografia edile
... Si vede come l'acqua calda sta iniziando. Obiettivo: ricerca del percorso delle tubazioni dell'impianto idrosanitario per l'individuazione di una sospetta perdita. Obiettivo: ricerca del percorso delle tubazioni dell'impianto di riscaldamento ed ...
Fabrizio Montagna, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDROSANITARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idrosanitario no contexto das seguintes notícias.
1
Vendita condizionatori: un mercato quello italiano in continua …
Rivolgersi a chi è nel settore idrosanitario da 3 generazioni, a chi lavora con amore, dedizione, cura e professionalità in un settore così ... «JUGO, jul 15»
2
Chiama i carabinieri per il Ramadan «Moschea abusiva»
... scarsa manutenzione della parte impiantistica, impianto elettrico ed idrosanitario».Segue la diffida a non utilizzare i locali resi ciechi e le tre ... «L'Arena, jun 15»
3
Campobello, finanziamento di 700mila euro per il plesso San …
... di efficientamento energetico mediante la realizzazione di un impianto fotovoltaico, l'adeguamento dell'impianto idrosanitario, la dotazione di ... «Castelvetrano News, jun 15»
4
Comfort ed efficienza grazie ai gruppi per ricircolo idrosanitario
La normativa UNI 9182/2014 in vigore da febbraio 2014, regolamenta gli impianti sanitari che comprendono l'insieme delle reti, i componenti, ... «Infobuild energia, jun 15»
5
Informazione redazionale Il bagno delle meraviglie
Dell'attività famigliare di commercio all'ingrosso di materiale idrosanitario poi sviluppato nell'affiliazione al Gruppo Comini, gigante leader del ... «Varese News, jun 15»
6
Caleffi Domestic Water Sizer: il dimensionatore idrosanitario in …
07/07/2015 - Si chiama Caleffi Domestic Water Sizer e permette di dimensionare in modo rapido e corretto i principali componenti per impianti idrico sanitari. «EdilPortale, jun 15»
7
Sanremo: importante incontro tecnico del settore idraulico per tutti …
... la tutela della categoria dei tecnici della climatizzazione, del riscaldamento, della refrigerazione, della ventilazione e del settore idrosanitario. «SavonaNews.it, jun 15»
8
Spazio Bagno disabili con Piletta Bagno Bassa
Lira SpA, azienda sempre attenta a soddisfare le esigenze del mercato idrosanitario, propone il kit Sifone Spazio Bagno disabili con Piletta ... «InfoImpianti, abr 15»
9
Edificio Ex Edem: ripartono i lavori lasciati incompleti nel 2008
... della copertura; opere strutturali come il consolidamento del solaio al primo piano; gli impianti termico e idrosanitario e l'impianto elettrico. «Versiliatoday.it, abr 15»
10
Milano, nuovi casi legionella a Bresso, dati test fra 3-4 giorni
... con l'amministrazione comunale», si è provveduto «ad attuare ieri il piano di sanificazione e bonifica dei batteri sull'impianto idrosanitario». «il Paese Nuovo, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idrosanitario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/idrosanitario>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z