Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idroscopio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDROSCOPIO EM ITALIANO

i · dro · sco · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDROSCOPIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Idroscopio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IDROSCOPIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «idroscopio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de idroscopio no dicionário italiano

A definição de um hydroscope no dicionário é um telescópio capaz de explorar o fundo do mar.

La definizione di idroscopio nel dizionario è cannocchiale atto a esplorare il fondo del mare.


Clique para ver a definição original de «idroscopio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IDROSCOPIO


caleidoscopio
ca·lei·do·sco·pio
cinescopio
ci·ne·sco·pio
colposcopio
col·po·sco·pio
endoscopio
en·do·sco·pio
episcopio
e·pi·sco·pio
fonendoscopio
fo·nen·do·sco·pio
giroscopio
gi·ro·sco·pio
laparoscopio
la·pa·ro·sco·pio
laringoscopio
la·rin·go·sco·pio
microscopio
mi·cro·sco·pio
negatoscopio
ne·ga·to·sco·pio
oftalmoscopio
of·tal·mo·sco·pio
oscilloscopio
o·scil·lo·sco·pio
otoscopio
o·to·sco·pio
periscopio
pe·ri·sco·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·le·sco·pio
stetoscopio
ste·to·sco·pio
stroboscopio
stro·bo·sco·pio
telescopio
te·le·sco·pio
ultramicroscopio
ul·tra·mi·cro·sco·pio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IDROSCOPIO

idrosabbiatrice
idrosanitario
idrosauna
idroscafo
idroscalo
idroscì
idrosciatore
idrosciistico
idroscivolante
idroservosterzo
idrosfera
idrosilurante
idrosoccorso
idrosol
idrosolfito
idrosolforoso
idrosolubile
idrospazzola
idrossido
idrossile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IDROSCOPIO

bioscopio
broncoscopio
cinetoscopio
cistoscopio
crioscopio
cronoscopio
dermatoscopio
fibroscopio
gastroscopio
geoscopio
iconoscopio
iridoscopio
monoscopio
pluvioscopio
polariscopio
sincronoscopio
spettroscopio
stereoscopio
termoscopio
toracoscopio

Sinônimos e antônimos de idroscopio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IDROSCOPIO»

idroscopio idroscopio dizionari corriere della sera tubo stagno inserito sistema lenti usato esplorare fondo marino significato termine nell enciclopedia treccani apparecchio ottico ideato pino attorno mare costituito verticale acqua munito traduzione pronuncia traduzioni etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito misuratore

Tradutor on-line com a tradução de idroscopio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDROSCOPIO

Conheça a tradução de idroscopio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de idroscopio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idroscopio» em italiano.

Tradutor português - chinês

hydroscope
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidroscopio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydroscope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hydroscope
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منظار الماء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гидроскоп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hydroscope
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hydroscope
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hydroscope
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hydroscope
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hydroscope
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hydroscope
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hydroscope
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydroscope
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hydroscope
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளிமண்டல ஈரங்காட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hydroscope
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hidroskop
70 milhões de falantes

italiano

idroscopio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydroscope
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гідроскоп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

HYDROSCOPE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υδροσκόπιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hydroscope
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydroscope
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydroscope
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idroscopio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDROSCOPIO»

O termo «idroscopio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.181 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idroscopio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idroscopio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «idroscopio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDROSCOPIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «idroscopio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «idroscopio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre idroscopio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IDROSCOPIO»

Descubra o uso de idroscopio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idroscopio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovi Annali Delle Scienze Naturali Anno II Tomo I
Adunque Sinesio cerca un idroscopio per cagione di infermità e prega Ipazia che il faccia acconciare in Alessandria e lo compri. Ed a fine di rimuovere ogni dubbiezza intorno l' istromento che cerca , il descrive con bastante chiarezza, alla ...
‎1844
2
Nuovi annali delle scienze naturali
Frammento di Dicearco t. Vili, p. 382. — Idroscopio di Sinesio t. Vili, p. 46. — Illustrazione d' un passo di Dicearco t. VI. p. 147. 212. — Planisfero di Sinesio t. IX. p. iti. — Id. t. X . p. 192. Anice (coltivazione dell') t. I. p. 444. Animali antidiluviani t.
‎1850
3
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
delle condizioni ultime, che sono di vanto pel medesimo, possano dirsi raggiunte di qualche guisa dal mio idroscopio, e dal metodo da me proposto. Anche il Prof. Nigrisoli coi suoi due metodi, l' uno destinato a riconoscere le buone e cattive ...
‎1864
4
Memorie
delle condizioni ultime, che sono di vanto pel medesimo, ossano dirsi raggiunte di qualche guisa dal mio idroscopio, e dal metodo da me proposto. Anche il Prof. Nigrisoli coi suoi due metodi, 1' uno destinato a riconoscere le buone e cattive ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1864
5
Bullettino delle scienze mediche
Angelelli M. Dell' idroscopio di Sinesio II, 166. -- Della probabilità del nascimento fra gli uomini di nuove malattie e dell'unione della medicina colla filosoIia XI, 75. 373. Amman. Sulle... degli arti superiori cogli inferiori XI, 300. Amsancii.
‎1859
6
Poesie postume ... aggiunte alcune lettere d'illustri ...
L'epistola XV di Sinesio, pa'f. 174 , é interpolata, poiché non è credibile che egli nel dar commissione a Ipazia sua maestra , di fargli fare o comperare un idroscopio, le spiegasse che cosa esso fosse, e con qual altro nome fosse pur chiamato, ...
Diodata Saluzzo contessa Rovero di Revello, 1843
7
Poesie postume di Diodata Saluzzo
174 , è interpolata, poiché non è credibile che ein nel dar commissione il lpazia sua maestra , di fargli fare o comperare un idroscopio , le spiegasse che cosa esso fos'se, e con qual altro nome fosso pùr chiamato, quasi a ignorantissima ...
Diodata Saluzzo Roero, 1843
8
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Idroscopio. Orologio. Orogrqjîa Sciaterica... Orometria. Il cronometro da chi inventato, ed a qual uso destinato, 99 - per misurare il tempo serve anche il cronoscopio - nella musica il cronometro determina le battute che chiamansi tempo - cosa ...
‎1830
9
Ipazia: La vera storia
Sull'idroscopio vd. anche M.A.B. DEAKIN – C.R. HUNTER, Synesios'Hydroscope, «Apeiron» 27 (1994), pp. 39-43. Secondo NEUGEBAUER, cit., p. 873, l'astrolabio che su istruzioni di Ipazia fu da lui fatto realizzare a un argentiere e decantato ...
Silvia Ronchey, 2011
10
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Idroscopio. Orologio. Orografia... Sciaterica ... Orometria. Il cronometro da chi inventato, ed a qual uso destinato, 99 — per misurare il tempo serve anche il cronoscopio — nella musica il cronometro determina le battute che chiamansi tempo ...
Giacinto Amati, 1830

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDROSCOPIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idroscopio no contexto das seguintes notícias.
1
Il sogno di Ipazia
Ma Ipazia fu anche l'inventrice dell'astrolabio, del planisfero e dell'idroscopio, oltre che la principale esponente alessandrina della scuola ... «Teatri Online, jun 15»
2
Ipazia d'Alessandria, storia di una grande astronoma uccisa dal …
Ipazia viene ricordata anche come inventrice dell'astrolabio, del planisfero e dell'idroscopio, strumento con il quale si può misurare il diverso ... «Meteo Web, jan 14»
3
L'Oldboy americano di Spike Lee: 5 cose da sapere
... della durata di tre minuti e mezzo, utilizzando un idroscopio di 22 metri (una gru telescopica su una base mobile) che ha richiesto il lavoro di ... «Panorama, dez 13»
4
L'8 marzo: una festa o una palla?
Ipazia fu anche l'inventrice dell'astrolabio, del planisfero e dell'idroscopio. http://www.comune.caselle-torinese.to.it/cms/notizia.php?id=498 «Vanity Fair.it, mar 12»
5
Ipazia. Vita e sogni di una scienziata del IV secolo, di Adriano Petta …
... sullo sfondo di appassionanti discorsi sugli atomi, della costruzione di marchingegni come l'astrolabio o l'idroscopio (per l'esplorazione dei ... «BooksBlog.it, jun 10»
6
Ipazia. Vita e sogni di una scienziata del IV secolo
... della scuola alessandrina, Ipazia, donna di intelligenza e di bellezza straordinarie, inventrice dell'astrolabio, del planisfero e dell'idroscopio, ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, abr 10»
7
Ipazia, filosofa e martire vittima del fanatismo
A lei sono state attribuite le invenzioni di alcuni importanti strumenti scientifici come l'aerometro, l'astrolabio e l'idroscopio. Recatasi per ... «DirettaNews.it, abr 10»
8
Agorà e Ipatia la grande filosofa vittima del fanatismo religioso
... fascino oltre che di grande intelligenza, a lei vengono attribuite l'invenzione dell'astrolabio e dell'idroscopio. Diresse il Museo di Alessandria, ... «AgoraVox Italia, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idroscopio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/idroscopio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z