Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idrosoccorso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDROSOCCORSO EM ITALIANO

i · dro · soc · cor · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDROSOCCORSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Idrosoccorso e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IDROSOCCORSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «idrosoccorso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de idrosoccorso no dicionário italiano

A definição de resgate de água no dicionário é o resgate fornecido por hidroaviões.

La definizione di idrosoccorso nel dizionario è soccorso prestato da idrovolanti.


Clique para ver a definição original de «idrosoccorso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IDROSOCCORSO


anno di corso
anno di corso
autosoccorso
au·to·soc·cor·so
avere un decorso
avere un decorso
capocorso
ca·po·cor·so
concorso
con·cor·so
corso
cor·so
decorso
de·cor·so
discorso
di·scor·so
essere in corso
essere in corso
fare ricorso
fare ricorso
fuori corso
fuori corso
in corso
in corso
incorso
in·cor·so
occorso
oc·cor·so
percorso
per·cor·so
pronto soccorso
pronto soccorso
ricorso
ri·cor·so
scorso
scor·so
soccorso
soc·cor·so
trascorso
tra·scor·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IDROSOCCORSO

idrosauna
idroscafo
idroscalo
idros
idrosciatore
idrosciistico
idroscivolante
idroscopio
idroservosterzo
idrosfera
idrosilurante
idrosol
idrosolfito
idrosolforoso
idrosolubile
idrospazzola
idrossido
idrossile
idrostatica
idrostatico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IDROSOCCORSO

aerosoccorso
aver corso
becco di gru corso
bulbocastano sardo-corso
cardo sardo-corso
controcorso
controricorso
dar corso
dare corso
dorso
fuoricorso
gigaro sarso-corso
incidente di percorso
maxiconcorso
orso
precorso
rimborso
spillone corso
telesoccorso
torso

Sinônimos e antônimos de idrosoccorso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IDROSOCCORSO»

idrosoccorso idrosoccorso grandi dizionari cór soccorso prestato idrovolanti estens idrovolante attrezzato operazioni corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica sapere apprestato disoccorso comp idro volante garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua internet ascarica strumento paestum deltaplano precipita mare salvati dall deltaplanisti andato service voluto amministrazione comunale capaccio inizio

Tradutor on-line com a tradução de idrosoccorso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDROSOCCORSO

Conheça a tradução de idrosoccorso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de idrosoccorso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idrosoccorso» em italiano.

Tradutor português - chinês

idrosoccorso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

idrosoccorso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

idrosoccorso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

idrosoccorso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

idrosoccorso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

idrosoccorso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

idrosoccorso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

idrosoccorso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

idrosoccorso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

idrosoccorso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

idrosoccorso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

idrosoccorso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

idrosoccorso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

idrosoccorso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

idrosoccorso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

idrosoccorso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

idrosoccorso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

idrosoccorso
70 milhões de falantes

italiano

idrosoccorso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

idrosoccorso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

idrosoccorso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

idrosoccorso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

idrosoccorso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

idrosoccorso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

idrosoccorso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

idrosoccorso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idrosoccorso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDROSOCCORSO»

O termo «idrosoccorso» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idrosoccorso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idrosoccorso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «idrosoccorso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDROSOCCORSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «idrosoccorso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «idrosoccorso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre idrosoccorso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IDROSOCCORSO»

Descubra o uso de idrosoccorso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idrosoccorso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Resa a Corfù
Doveva essere, questo, l'ultimo suo viaggio: gli aerei tedeschi, come si seppe dopo, lo abbatterono a poca distanza dall'Isola col suo dolorante carico di feriti. Era il quarto idrosoccorso abbattuto. Da Brindisi non dovevano arrivarne altri: ...
Giovanni Pampaloni, 1976
2
Resistenzialismo versus Resistenza
... balcanico in Italia, 35 naufraghi italiani ed alleati tratti in salvo dagli « idrosoccorso» in mare aperto. Da notare che, sin dal novembre 1943, l' aeronautica organizzò a Roma il Fronte clandestino areonautico, che operò sino alla liberazione ...
Giovanni Di Capua, 2005
3
L'8 settembre fuori d'Italia
246). w D'Agata, p. 777. Altro idrosoccorso sarà abbattuto dalla aviazione tedesca, il giorno 18, poco prima dell'approdo. « Sarà questo l'ultimo idrosoccorso per il trasporto in Patria dei feriti gravi inviato dal Comando Supremo » (D'Agata, ...
Gabrio Lombardi, 1967
4
Rivista aeronautica
pur riscontrando una situazione di notevole efficienza per quest'idroscalo, dotato di due hangar Savigliano, gru di sollevamento, caserma, riserve munizioni e carburanti ne propose il declassamento a sede di squadriglie idrosoccorso e ...
‎2002
5
Ali nella tragedia: Gli aviatori italiani dopo l'8 settembre
Gli uomini scrutano il cielo, eccolo; da sud sta avvicinandosi rapidamente un idrosoccorso italiano. Il trimotore punta decisamente verso il basso, compie un ampio giro per osservare l'effetto del vento sulla superficie del mare e poi riduce  ...
Giulio Lazzati, 1972
6
La partecipazione tedesca alla guerra aeronavale nel ...
... dell'Egeo tre gruppi da bombardamento, una squadriglia di aerosiluranti, tre squadriglie da caccia e una sezione idrosoccorso, con un totale di ventuno bombardieri e ricognitori, quattro aerosiluranti, ventiquattro caccia e due idrosoccorso.
Alberto Santoni, Francesco Mattesini, 1980
7
La regia aeronautica, 1939-1943: 1941: L'anno della riscossa
Il 30 settembre gli inglesi forniscono ancora una nuova eloquente manifestazione di cinismo per mancanza di comportamento umanitario e di rispetto delle convenzioni internazionali, attaccando a raffiche di mitragliatrice un idrosoccorso ...
Nino Arena, 1982
8
L'aeronautica italiana nella guerra di liberazione
Il giorno 18, un idrosoccorso Cant. Z. 506, diretto a Corfù per trasportare un plico segreto e ritirare feriti fu abbattuto a Sud-est dell'isola di Mathaki da 3 idro nemici tipo Arado. L'equipaggio riuscì a salvarsi. La missione fu nuovamente tentata il ...
Angelo Lodi, 1975
9
1943: giorno per giorno attraverso i bollettini del Comando ...
Nel canale di Sicilia un nostro idrosoccorso ha tratto in salvo 7 componenti l' equipaggio di un quadrimotore americano, colpito durante l'incursione del giorno 23 su Messina. Dalle missioni belliche dei giorni scorsi tre nostri velivoli non hanno ...
Arrigo Petacco, Italy. Esercito. Comando supremo, 1993
10
L'operazione Gaudo e lo scontro notturno di Matapan
36, 62 6/KG.26, 33, 39, 62 6' Squadriglia Idrosoccorso, 62 7/JG.26, 39, 62, 86, 271 II. /KG26, 29, 34, 35, 39, 62, 94, 270, 272 III. /KG.30, 38, 39, 62, 94, 269, 270, 272 LG.l, 39, 62 I. /LG/l, 81, 275 II. /LG.l, 29, 38, 39, 62, 86, 94, 270, 271 III. /LG1 ...
Francesco Mattesini, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDROSOCCORSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idrosoccorso no contexto das seguintes notícias.
1
Caldo, malori in spiaggia
È stato il primo intervento stagionale di idrosoccorso, perfettamente riuscito. Da oggi il caldo darà un po' di tregua: le previsioni dicono infatti ... «Il Secolo XIX, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idrosoccorso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/idrosoccorso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z