Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imbacatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBACATURA EM ITALIANO

im · ba · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBACATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imbacatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMBACATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imbacatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imbacatura no dicionário italiano

A definição de incorporação no dicionário é bacatura.

La definizione di imbacatura nel dizionario è bacatura.


Clique para ver a definição original de «imbacatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMBACATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMBACATURA

imbacare
imbacchettonire
imbachire
imbacuccare
imbacuccarsi
imbalconato
imbaldanzire
imballaggio
imballare
imballato
imballatore
imballatrice
imballatura
imballo
imbalordire
imbalsamare
imbalsamato
imbalsamatore
imbalsamatura
imbalsamazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMBACATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de imbacatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMBACATURA»

imbacatura imbacatura grandi dizionari raro bacatura film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage trova parola rima abbacchiatura abbarcatura abbellitura abbicatura abbiglitura abbinatura abboccatura abbottonatura abbreviaturaimbacatura anagrammi webtocom torna questa pagina puoi trovare tutti della joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete qualiparole parole iniziano finiscono rimario lingua italiana rimano base alle ultime lettere fanno rime trovato elencho contexto esempi contesto counter tumblr data wonderful world stardoll ciao avere imbarcatura dovete usate proxy manuale

Tradutor on-line com a tradução de imbacatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBACATURA

Conheça a tradução de imbacatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imbacatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbacatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

imbacatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imbacatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imbacatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

imbacatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

imbacatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

imbacatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imbacatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

imbacatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imbacatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imbacatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

imbacatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

imbacatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

imbacatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbacatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imbacatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

imbacatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

imbacatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imbacatura
70 milhões de falantes

italiano

imbacatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imbacatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

imbacatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imbacatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imbacatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imbacatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imbacatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imbacatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbacatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBACATURA»

O termo «imbacatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.481 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imbacatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbacatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imbacatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imbacatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBACATURA»

Descubra o uso de imbacatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbacatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (del grano), non si accresca il riscaldamento e la fermentazione. Lastr. Agric. I, ì!\o. IMBACCHETTONfRE.Verb.intrans.ZJar- si al bacchettone, all'ipocrita. %.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lastr.Àgric. 3, 232. IMBACATÙRA. Sust. f. Lo imbacare, Il bucare , L'cmpiersi di bachi. - Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (delgrauo), non si aecrcsca il riscaldamento e la fermentazioD0- Lutr. Àgric.
‎1854
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Lo imbacare, II bacare , L' empiersi di bachi. - Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (del grano), non si accresca il riscaldamento e la fermentazione. Luti. Agric. I, r '|'i. IMBACCHETTONfRE.Verb. intrans.
Giovanni Gherardini, 1854
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (dei grano), non si accresca il riscaldamento e la fermentazione. Laslr. Agric. I, I«jO. IMBACCHETTONfRE.Verb.intrans.i?ar- si al bacchettone, all' ipocrita. §.
Giovanni Gherardini, 1854
5
Novo vocabolario della lingua italiana
IMBACATURA, s. f. Il bacare. L' imbacatura delle frutte, delle carni. IMBACCHETTONIRE, T. intr. Darsi al bacchettone. Poco com. § P. pass. IMBACCHETTONITO. IMBACUCCARE, v. trans. Ravvolgere la persona e particolarmente la faccia ne' ...
Ghino Ghinassi, 1979
6
Bolletino
La imbacatura dei fichi maturi, almeno per quanto io ho finora osservato, può ritenersi di poca importanza economica, perché per le varietà di Fico domestico non è stata da me trovata mai estesa ad una forte percentuale e perché i fichi da  ...
Portici (Italy) Istituto Superiore Agrario. Laboratorio di Zoologia Gernerale e Agraria, 1918
7
Bollettino del Laboratorio di zoologia generale e agraria ...
vero e anche forte può essere causato dalla Lonchea ad alcune varietà 0 razze di Fico domestico col provocare una caduta di infiorescenze o fichi immaturi. La imbacatura dei fichi maturi, almeno per quanto io ho finora osservato, può ...
‎1918
8
Bollettino del Laboratorio di Zoologia Generale e Agraria
La imbacatura dei fichi maturi, al. meno per quanto io ho finora osservato, può ritenersi di poca importanza economica, perchè per le varietà di Fico domestico non è stata da me trovata mai estesa. ad una forte percentuale e perchè i fichi da  ...
Naples. Università. Facoltà di Scienze Agrarie, Portici. Laboratorio di Zoologia Generale e Agraria, 1917
9
Il vocabolario nomenclatore
Illutazióne . Il coprire di fango a scopo terapeutico. Illuvie. Sudiciume sporcizia. Illuviòne. Detto ad allagare e a innonda- zione. Ilobate. Specie di scimmia. Ilòta. Veggasi a schiavo. Imago. Poet. per immagine. Imbacare, lmbachlre (imbacatura  ...
Palmiro Premoli, 1989
10
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Imaginare, imagine e der. V. immaginake e der. imano, m. [dall'àrb. imán]. Ministro délia religione maomettana. || Titolo d'alcuni sultani. Imbacare, intr. Meno com. di Bañare. imbacatura, f. Il bacare. — délia farina, delle carni. [tàr bacchettone.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbacatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imbacatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z