Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imbiaccatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBIACCATURA EM ITALIANO

im · biac · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBIACCATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imbiaccatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMBIACCATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imbiaccatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imbiaccatura no dicionário italiano

A definição de imbricata no dicionário é a ação e o resultado de ser pego ou amassado.

La definizione di imbiaccatura nel dizionario è azione e risultato dell'imbiaccare o dell'imbiaccarsi.


Clique para ver a definição original de «imbiaccatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMBIACCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMBIACCATURA

imbiaccare
imbiancamento
imbiancare
imbiancato
imbiancatore
imbiancatrice
imbiancatura
imbianchimento
imbianchino
imbianchire
imbianchito
imbibire
imbibirsi
imbibirsi di
imbibito
imbibizione
imbiellaggio
imbietolire
imbiettare
imbiettatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMBIACCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de imbiaccatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMBIACCATURA»

imbiaccatura imbiaccatura grandi dizionari biac azione risultato dell imbiaccare imbiaccarsi corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue traduzioni wiktionary plural imbiaccature white leading cerusing retrieved from http index title=imbiaccatura oldid= alla homepage datos traffico potenziale analisi diimbiaccatura imbiaccatura‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation

Tradutor on-line com a tradução de imbiaccatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBIACCATURA

Conheça a tradução de imbiaccatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imbiaccatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbiaccatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

imbiaccatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imbiaccatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imbiaccatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

imbiaccatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

imbiaccatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

imbiaccatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imbiaccatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

imbiaccatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imbiaccatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imbiaccatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

imbiaccatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

imbiaccatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

imbiaccatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbiaccatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imbiaccatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

imbiaccatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

imbiaccatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imbiaccatura
70 milhões de falantes

italiano

imbiaccatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imbiaccatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

imbiaccatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imbiaccatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imbiaccatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imbiaccatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imbiaccatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imbiaccatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbiaccatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBIACCATURA»

O termo «imbiaccatura» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.521 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imbiaccatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbiaccatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imbiaccatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imbiaccatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBIACCATURA»

Descubra o uso de imbiaccatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbiaccatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
Prov. commune Ira i Falegnami, l'Invernicialori e simili artigiani, со 'I quale vogliono significare che l'imbiaccar legnami sen- za prima stuccarli è un perderé mezza la spesa dcll' imbiaccatura, che riesce mal durevole. Imbirlént (in) agg. о ...
Francesco Cherubini, 1856
2
Continuatione della Monstruosa fucina delle sordidezze de ...
... è il colmo,il batter/i del petto,l'interrompcr dejofPiriJapalidc-zza fdel volto; la trifiitia simulata fanno degl'buomini ammimregl'l—Iippo— critimza come manca quella imbiaccatura,cbe finalmente non può durare; pere/ze l'inientione èjimnlata , ...
Giuseppe Passi, 1609
3
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
Potrebbesi accelerare l' imbiaccatura passando le fettuccie successivamente in un acqua al«calina e nel Cloro liquido, oservendosi d' un Cloruro di Soda o di Potassa. Moltiplicatissimi sono gli usi della Cera: l' illuminazione più vivace e Diz.
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
4
Proverbi italiani illustrati
... la spesa dell' imbiaccatura, che riesce mal durevole. _ec'i » f, , ' 1 MOND, NAZION _ ' _95_.
Giovanni De Castro, 1858
5
Memorie istoriche delle virtù, ed azioni di Maria Caterina ...
Primo osservammo , e videmo, che il colore, che allora morta mo,, strava , era simile a quello, che aveva viva, come d' imbiaccatura, ,, onde fu allora riconosciuto esser quello vero colore della cuticola, ,, ,morbido , e senza asprezza . Secondo ...
Cesare Niccolò Bambacari, 1743
6
Vocabolario milanese-italiano
Prov. commune Ira i Fahgnami, l'Invernicialori e simili arligiani, со 'I quale voglioiio significare che l'imbiaccar legnami sen- za prima stuccarli è un pprdere mezza la spesa dolí* imbiaccatura , che riesce mal durevole. Imbirlént (in) agg. o  ...
‎1856
7
Tesoro della lingua volgar, latina. - Vinegia, Altobello ...
Lauoro d'imbiaccatura ] Opus albarium. ' Lauoro marauigliofo] Opus mirabile . - Lauoro prefo a fare] Opus redë-' _ptt_xm.Opus condu&um . 'Lauoro di loto] Opus luteum . Opusffiétile. I Lauoro di mufaìco ]' Opus mu_íiuum . Lauoro intarliato] ...
Pietro Galesini, 1584
8
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Imbiaccadùra , l'imbiaccar, Imbiaccatura Imbiaccàr, dar dla biacca a un mur, a un quadar, a una suffitta, Imbiarcare. Imbiancadùra, l'imbiancar, Imbiancatura - Imbianchitura. Imriancàr, dar d'bianch, Imbiancare - far bianch la tela, la carta, ...
Carlo Azzi, 1857
9
Memorie Istoriche Delle Virtu', Ed Azioni Di Maria Caterina ...
Primo osservammo , e videmo, che il colore, che allora morta mostrava , era simile a quello, che aveva viva, come d' imbiaccatura, onde fu allora riconosciuto esser quello vero colore della cuticola , morbido , e senza asprezza . Secondo ...
Cesare Niccolò Bambacari, 1743
10
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Potrebbesi acce' lerare l' imbiaccatura passando le feltuccie successivamente in un acqua alcalina e nelCloro liquido, o servendosi d' un Cloruro di Soda o di Potassa. Moltiplicatissimi sono gli usi della Cera: l' illuminazione più vivace e Diz.
‎1833

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbiaccatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imbiaccatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z