Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imbianchino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBIANCHINO EM ITALIANO

im · bian · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBIANCHINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imbianchino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMBIANCHINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imbianchino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imbianchino no dicionário italiano

A definição de um bleacher no dicionário é a pessoa que faz o trabalho de lavar ou pintar paredes, fachadas e paredes com tinta à base de limão ou à base de cola. Painter também é pintor por excesso de trabalho.

La definizione di imbianchino nel dizionario è chi fa il mestiere di imbiancare o tinteggiare pareti, facciate e muri con tinte a calce o a colla. Imbianchino è anche pittore da strapazzo.


Clique para ver a definição original de «imbianchino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMBIANCHINO


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
schino
schi·no
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMBIANCHINO

imbiaccare
imbiaccatura
imbiancamento
imbiancare
imbiancato
imbiancatore
imbiancatrice
imbiancatura
imbianchimento
imbianchire
imbianchito
imbibire
imbibirsi
imbibirsi di
imbibito
imbibizione
imbiellaggio
imbietolire
imbiettare
imbiettatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMBIANCHINO

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
ritocchino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

Sinônimos e antônimos de imbianchino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMBIANCHINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «imbianchino» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de imbianchino

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMBIANCHINO»

imbianchino imbrattatele pittore pittorucolo significato offerte lavoro come diventare mansioni tariffe imbianchino wikizionario sing imbianchini professione mestiere imbianca colora ambienti esterni interni muri dipinto tutta casa indeed trova ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali dizionari corriere della sera operaio artigiano esegue tinteggiatura termine manuale dell dove trovare nozioni base imbiancature dall attrezzatura materiali alla realizzazione verniciature cosa svolge pittura interno esterno edifici inoltre applicare carta parati candidati subito rapido nuovo cercare oltre tutte vuoi abbiamo risparmia fino sulla sulle farti scappare migliori sconti groupon sono trasformato digitale grazie rete capito ogni giorno qualcuno attraverso

Tradutor on-line com a tradução de imbianchino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBIANCHINO

Conheça a tradução de imbianchino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imbianchino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbianchino» em italiano.

Tradutor português - chinês

画家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pintor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

painter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चित्रकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

художник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pintor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিত্রশিল্পী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peintre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelukis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

画家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pelukis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họa sĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓவியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चित्रकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ressam
70 milhões de falantes

italiano

imbianchino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

художник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pictor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζωγράφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skilder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

målare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbianchino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBIANCHINO»

O termo «imbianchino» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.081 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imbianchino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbianchino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imbianchino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMBIANCHINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imbianchino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imbianchino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imbianchino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBIANCHINO»

Descubra o uso de imbianchino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbianchino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drammi politici. Stalin, Hess, Allende, Monsieur Joseph
La pressione dell'aria mi schiaccia così energicamente contro lo schienale da bloccarmi. Una situazione as- solutamente disperata. Hess raggiunge il giovane imbianchino che si drizza in piedi no- nostante si contorca dal dolore. hess Non so ...
Gaston Salvatore, 2008
2
I test psicoattitudinali per tutti i concorsi
La risposta corretta è quindi la A. Il primo imbianchino impiega 20 ore a dipingere da solo la stanza, quindi in un'ora egli porta a termine 1/20 del lavoro complessivo. Il secondo imbianchino impiega la metà del tempo del primo (ossia 10 ore), ...
C. Tabacchi, 2010
3
I test di ammissione ai corsi per operatore socio sanitario
Il primo imbianchino impiega 20 ore a dipingere da solo la stanza, quindi in un' ora egli porta a termine 1/20 del lavoro complessivo. Il secondo imbianchino impiega la metà del tempo del primo (ossia 10 ore), quindi in un'ora compie 1/10 del ...
Carlo Tabacchi, 2011
4
Il pittore che visse due volte
«Con questo non intendo sostenere di essere superiore a un imbianchino». « Sono sicuro che ve la cavereste benissimo anche in quello, mentre dubito che un imbianchino riuscirebbe a eguagliarvi in campo artistico». I due uomini restarono  ...
Chris Paling, 2011
5
Esercitest
La risposta corretta è la B. Il primo imbianchino impiega 20 ore a dipingere da solo la stanza, quindi in un'ora egli porta a termine 1/20 del lavoro complessivo. Il secondo imbianchino impiega la metà del tempo del primo (ossia 10 ore), quindi  ...
Francesca Desiderio, Renato Sironi, Evelina Poggi, 2012
6
Esercitest
PARTE SESTA) 21 22 23 24 Il primo imbianchino impiega 20 ore a dipingere da solo la stanza, quindi in un'ora egli porta a termine 1/20 del lavoro complessivo. Il secondo imbianchino impiega la metà del tempo del primo (ossia 10 ore), ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
7
Si sta facendo sempre piu tardi: Romanzo in forma di lettere
Seduto su dei mattoni c'era un operaio col cappello da imbianchino e con la camicia tutta schizzata di calce, e anche lui mi squadrava da capo a piedi. Non ho bisogno di vederla, gli ho risposto, la conosco meglio di lei. Ah sì, fa lui, e come ...
Antonio Tabucchi, 2013
8
Esercitest
Il primo imbianchino impiega 20 ore a dipingere da solo la stanza, quindi in un' ora egli porta a termine 1⁄20 del lavoro complessivo. Il secondo imbianchino impiega la metà del tempo del primo (ossia 10 ore), quindi in un'ora compie 1⁄10 del ...
‎2012
9
Esercitest
La risposta corretta è quindi la A. Il primo imbianchino impiega 20 ore a dipingere da solo la stanza, quindi in un'ora egli porta a termine 1/20 del lavoro complessivo. Il secondo imbianchino impiega la metà del tempo del primo (ossia 10 ore), ...
Giuseppe Vottari, Paola Borgonovo, Renato Sironi, 2011
10
Esercitest. Con CD-ROM
Il primo imbianchino impiega 20 ore a dipingere da solo la stanza, quindi in un' ora egli porta a termine 1/20 del lavoro complessivo. Il secondo imbianchino impiega la metà del tempo del primo (ossia 10 ore), quindi in un'ora compie 1/10 del ...
‎2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMBIANCHINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imbianchino no contexto das seguintes notícias.
1
Padovana di 19 anni in Siria nelle fila dell'Is
Dopo il caso di Ismar Mesinovic, l'imbianchino di Longarone che ha lasciato casa per andare a combattere in Siria, gli investigatori del Veneto ... «Mattino Padova, jul 15»
2
Ecco "Le care vecchie foto di MarottaMondolfo", il libro dell'estate …
... il contadino, lo sportivo, il sarto, il commerciante, il barbiere, il possidente, il pescatore, il pescivendolo, il calzolaio, l'imbianchino, l'autista. «Il Resto del Carlino, jul 15»
3
«Mio fratello Roberto non si è ucciso. L'auto è sparita, ora voglio la …
Marcellino Roberto Diamante, 55 anni, imbianchino, è stato rinvenuto cadavere da un passante la mattina del 15 giugno scorso sotto il ponte ... «La Nazione, jul 15»
4
Sandrone Dazieri e la Milano dalle mille luci
... della Stazione Centrale, poi occupando abusivamente alcune case sfitte e si improvvisa cuoco, fattorino, buttafuori, imbianchino, elettricista e ... «Voci di Milano, jul 15»
5
Montegiorgio: benvenuti nella scuola ritinteggiata due volte a …
Per quanto possa emanare tutti i decreti che vuole, difficilmente potrà promuovere a "imbianchino provetto" un povero cristo senza lavoro che ... «Informazione.Tv, jul 15»
6
Libri. “Nessuna croce manca” il romanzo sul Fronte della Gioventù …
Non vedeva la mano un imbianchino da molto tempo. Di fronte l'ingresso si apriva la sala riunioni: una ventina di sedie una diversa dall'altra, ... «Barbadillo, jul 15»
7
I consigli: come difendersi da truffe e raggiri
Non lasciate mai in casa estranei da soli (imbianchino, piastrellista, idraulico, tecnico televisivo, ecc.) se non di accertata fiducia. Non ... «Bergamosera, jul 15»
8
Arriva l'autovelox sulla Palermo-Sciacca
Ieri, alle 10, sono stati celebrati i funerali di Agostino Bufalo, l'imbianchino trenteseienne di San Giuseppe Jato, che era alla guida della potente ... «La Repubblica, jul 15»
9
Bernanke le canta alla Germania (e all'Europa)
In tal modo però si intende che idraulico e imbianchino e tutte le categorie che dir si voglia che partecipino al giro, sarebbero ricchi e ... «La Repubblica, jul 15»
10
Mugnano. Via la scritta intimidatoria grazie a volontari e politici
Il messaggio intimidatorio, stigmatizzato anche dal sindaco Luigi Sarnataro, è stato cancellato da una “mano di bianco” grazie alla guida dell'imbianchino ... «InterNapoli.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbianchino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imbianchino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z