Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imbottatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBOTTATORE EM ITALIANO

im · bot · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBOTTATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imbottatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMBOTTATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imbottatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imbottatore no dicionário italiano

A definição de engarrafador no dicionário é aquela, que absorve folhas de vinho ou tabaco.

La definizione di imbottatore nel dizionario è che, chi imbotta vino o foglie di tabacco.


Clique para ver a definição original de «imbottatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMBOTTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMBOTTATORE

imboschimento
imboschire
imbossolare
imbottare
imbottato
imbottatoio
imbottatura
imbottavino
imbotte
imbottigliamento
imbottigliare
imbottigliatore
imbottigliatrice
imbottinare
imbottire
imbottita
imbottito
imbottitore
imbottitura
imbottonare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMBOTTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de imbottatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMBOTTATORE»

imbottatore imbottatore treccani imbottatóre trice imbottare imbotta vino altro partic persona addetta fascicoli foglie tabacco significato cosa scopri dizionarioitaliano dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco repubblica trìce tecn grandi garzanti linguistica trici mette altri liquidi nelle botti trasportarle alla manifattura sapere chiimbotta esperanto swahili enbareligisto larapedia informazioni utili sulla professione italian arabic contesto mymemory human automatic lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca

Tradutor on-line com a tradução de imbottatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBOTTATORE

Conheça a tradução de imbottatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imbottatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbottatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

imbottatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imbottatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imbottatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

imbottatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

imbottatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

imbottatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imbottatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

imbottatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imbottatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imbottatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

imbottatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

imbottatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

imbottatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbottatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imbottatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

imbottatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

imbottatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imbottatore
70 milhões de falantes

italiano

imbottatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imbottatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

imbottatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imbottatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imbottatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imbottatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imbottatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imbottatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbottatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBOTTATORE»

O termo «imbottatore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imbottatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbottatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imbottatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMBOTTATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imbottatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imbottatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imbottatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBOTTATORE»

Descubra o uso de imbottatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbottatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ortolano in villa e l'accurato giardiniere in città: cioè ...
Queslo Imbottatore vien fatto di tolla , largo , e “lungo a proporzione della grandezza de' borcalli , che hanno da incapellars . La conca, o sia capacit'a superiore ,—ñ insieme con parte della canna, non e diffimile punto agli imbottatori ordinarj ...
Casimiro Affaitati, 1779
2
L'ortolano in villa e l'accurato giardiniere in citta cioe ...
250 X Quesio Imbottatore vien fatto di tavola z largo, e lungo , a, roporzione della grandez— za de' botticelli , `c e hanno .da incappellarsi .' La conca, o_ fia capacità superiore , insieme _con parte 'di canna , non è diffimíle punto agli imbottitori ...
Antonio Maria : da Albogasio, 1787
3
Manuale dell'accurato agricoltore per campi, orti e giardini ...
E perché la forma non si può far così giusta , che la punta rivolta dell'imbottatore vi si passa cacaiar dentro senza peri-' colo che perda del vino, bisogna con stoppa accomodarla in modo che riempia allatto il buco, poi piano e con pazienza ...
‎1828
4
Maravigliosi secreti medicinali chimici
continue , ò fino che non distilla più , à all' hora leua il fuoco, e come è freddo, separa l'oglio dall'acqua con l'imbottatore di vetro. Per eau” l'aglio dal pepe' , ” Mero , garafoli , cannella › cardamomo , rubeáe , ?aggiornata , rosmarino , EJ' altri ...
Giuseppe Quinti, 1711
5
Secreti medicinali chimici
R PEme digiusquiamo ,ò di cipolle, p7gli* O vnacandella dellagroílezzadVnapen - na da seriuere , scalda la bene , e strosinata nel detto seme , che s'incorpori bene , dt poi pf. glîavn'imbottatore davino, e metti la punta 3el detto imbottatore ...
Giuseppe Quinti, Jean François Broncart ((Venecia)), 1711
6
I giochi numerici fatti arcani
Per fare che il gioco riesca più mirabile, fi può fare che gli occhi e fa bocca della tefla fieno movibili, e che paflìno abbatfb nel imbottatore de' sottili fili attaccati ad elfi, acciocchè l'uomo, secondo eh e risponde, pofla far aprire la bocca, e voltare  ...
Giuseppe Antonio Alberti, 1788
7
Operazioni Rurali, Domestiche Ed Amministrative Cioe Del ...
E perché la forma non si può far cosi giusta, che la punta rivolta dell'imbottatore vi si'possa cacciar dentro senza pericolo che perda del vino, bisogna con stoppa accom0darla in modo che riempie affatto il bucc, poi piano e con pazienza ...
‎1833
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Imbottatoio , Imbottatore. a Imbottatore:.-. dirai e scriverai Imbuto. » Figliuoli, spieghiamoci meglio. Queir ignudo e bruco vostro sentenziare ha per avventura bisogno di qualche consolazion di parole. L' imbottature è colui che imbotta , voce ...
Prospero Viani, 1860
9
Nuovo trattato di qualsivoglia sorte di vernici comunemente ...
Fatta. questa se,, parazione si deve per imbottatore di vetro pas,, sare in modo, che quando si vede ustire il Sa,, le coll' umido, si chiuda l' imbottatore con uno ,, stecco, il quale abbia in punta. della bamba— ,,gia. ,, Si decanta. poi tutta. l' ...
Angelo Maria Alberto Guidotti, 1764
10
Trattato sopra la vernice detta communemente cinese in ...
... modo che non tocchi il sondo del vaso , il quale sale atrahe a {è tutta la flemma acquosa , e la separa dallo spirito, il quale resta agallaa Fatta questa separazione si deve per imbottatore di vetro passare in' modo, che quando sl vede uscire ...
Filippo Buonanni, 1720

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbottatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imbottatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z