Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imbrattacarte" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBRATTACARTE EM ITALIANO

im · brat · ta · car · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBRATTACARTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imbrattacarte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMBRATTACARTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imbrattacarte» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imbrattacarte no dicionário italiano

A definição de paperworm no dicionário é um escritor sem valor.

La definizione di imbrattacarte nel dizionario è scrittore di nessun valore.


Clique para ver a definição original de «imbrattacarte» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMBRATTACARTE


a parte
a par·te
arte
ar·te
carte
carte
entrare a far parte
entrare a far parte
far parte
far parte
fermacarte
fer·ma·car·te
impiastracarte
im·pia·stra·car·te
in parte
in parte
la maggior parte
la maggior parte
maggior parte
maggior parte
mangiacarte
man·gia·car·te
marte
mar·te
parte
par·te
passacarte
pas·sa·car·te
portacarte
por·ta·car·te
pressacarte
pres·sa·car·te
schiccheracarte
schic·che·ra·car·te
sciupacarte
sciu·pa·car·te
segnacarte
se·gna·car·te
tagliacarte
ta·glia·car·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMBRATTACARTE

imbrachettatura
imbragare
imbrago
imbranataggine
imbranato
imbrancare
imbrancarsi
imbrancato
imbrandire
imbrascatura
imbrattafogli
imbrattamento
imbrattamuri
imbrattare
imbrattarsi
imbrattatele
imbrattato
imbrattatore
imbrattatura
imbratto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMBRATTACARTE

ad arte
aver da parte
avere da parte
controparte
da ogni parte
da parte a parte
da questa parte
da un´altra parte
di parte
disparte
fare la parte
fare parte
galleria d´arte
in disparte
metter da parte
mettere a parte
mettere da parte
opera d´arte
prendere parte
videoarte

Sinônimos e antônimos de imbrattacarte no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMBRATTACARTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «imbrattacarte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de imbrattacarte

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMBRATTACARTE»

imbrattacarte autorucolo giornalista pennista scribacchino scrittorucolo consigli scrittura creativa giovani scrittori nuove idee libri principianti approccio semiserio imparare scrivere ironia imbrattacarte dizionari corriere della sera valore spreg scrittore poco nessun significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi brat càr imbrattafogli urlm italia classificato numero stimato visitatori mensili clicca vedere altri dati questo sito traduzione dicios traduzioni plumífero miglior gratuito italian reverso meaning also imbrattare imbrattatele imbracare imbrattarsi example storia sociale impegno poesia omicidio figlio filosofo documento faldoni

Tradutor on-line com a tradução de imbrattacarte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBRATTACARTE

Conheça a tradução de imbrattacarte a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imbrattacarte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbrattacarte» em italiano.

Tradutor português - chinês

文人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escritorzuelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scribbler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिक्खाड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المخربش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

писака
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escrevinhador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঐভাবে লেখে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plumitif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menulis sajak buruk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmierer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぞんざいに書く人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엉터리 문인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scribbler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người viết cẩu thả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scribbler
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scribbler
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yazar bozuntusu
70 milhões de falantes

italiano

imbrattacarte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bazgracz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

писака
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scriitoraș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακογράφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Scribbler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scribbler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Scribbler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbrattacarte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBRATTACARTE»

O termo «imbrattacarte» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.931 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imbrattacarte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbrattacarte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imbrattacarte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMBRATTACARTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imbrattacarte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imbrattacarte» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imbrattacarte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBRATTACARTE»

Descubra o uso de imbrattacarte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbrattacarte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Haydn: due ritratti e un diario
Haydn mi rispose che un tempo aveva ascoltato della musica di Sammartini, ma non l'aveva mai considerato molto «perché Sammartini era un imbrattacarte». Si mise a ridere di cuore quando gli raccontai della pretesa scoperta di Myslivecek  ...
Andrea Lanza, Enzo Restagno, 2001
2
L'età di Mozart e di Beethoven
Questi, richiestone dal suo primo biografo, il Griesinger, respinse la discendenza dando per di più a Sammartini dell'« imbrattacarte» e significando come suo unico modello C. Philipp Emanuel Bach. Ma in questa asserzione, dei primi ...
Giorgio Pestelli, 1991
3
Saggio di esercitazioni filologiche
Egli è un avvilire la Divinità m una iijaginuzza. » Bartoli, Esam. della Risp. ad una Scritt. il cui titol. è Che Oraz. ec. 27. (Marietti). IMBRATTACARTE. Formato come l' Imbrattascene del Crudeli, addotto dal Gherardini. Manca; ma per avventura è ...
Alfonso Cerquetti, 1865
4
Opere complete del rev. padre Gioacchino Ventura: Il potere ...
Egli aveva prodotto ' « Gli studii superficiali di alcuni poeti e di alcuni oratori hanno generato quella masnada di imbrattacarte libellisti che, come le looustc d' Egitto, hanno messo in putrefazione l'intera ricolta. Eh! piacesse a Dio che, in vece di ...
Gioacchino Ventura, 1866
5
L'ispettore generale:
Scrivimii nomi di tutti quelli che sono andati da lui alamentarsi, esoprattutto di quegli imbrattacarte che hanno voluto scriverele loro suppliche. E annuncia atutti , perché sappiano quale onoreDio ha concesso alloro sindaco, cheegli dàsuafiglia ...
Nikolaj Gogol, 2014
6
Serate d'orchestra
In proposito si racconta di come un giorno, a Napoli, mentre si rappresentava La clemenza di Tito dalla quale il brano è tratto, gli imbrattacarte di un Conservatorio (che nella loro qualità di imbrattacarte dovevano ovviamente detestare Gluck), ...
Hector Berlioz, Maurizio Biondi, 2006
7
Il Circolo Pickwick:
... allo stile di questo sgrammatico imbrattacarte. — Che avete detto, signore? — domandò Pott alzando gli occhi e tremando tutto dallo sdegno. — Che importa a voi, signore? — disse Slurk. — Sgrammaticato imbrattacarte, non è così?
Charles Dickens, 1976
8
Manuale di armonia
Immagino già che mi si farà quest'obiezione: come sarà possibile distinguere tra la persona capace e l'imbrattacarte, se non v'è nulla che stabilisce che cosa è buono e che cosa non lo è? Intanto devo dire che non mi interessa molto di saper ...
Arnold Schönberg, L. Rognoni, 2008
9
Fame Usurpate
Sempronio ci pare un imbrattacarte: foss'egli efferato e potente, al pari del tiranno siracusano, glielo spiattelleremmo, sul muso, lì. Ma c'è, che, quantunque imbrattacarte, ha congiunti e congiunte, amici ed amiche, ammiratori ed ammiratrici; ...
Vittorio Imbriani
10
Il Circolo Pickwick
Cheavetedetto, signore? — domandò Pottalzando gliocchi e tremando tutto dallo sdegno. — Cheimportaavoi, signore? — disse Slurk. — Sgrammaticato imbrattacarte, nonè così? — Signorsì, precisamente; e sevipiace meglio, pittima azzurra, ...
Charles Dickens, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMBRATTACARTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imbrattacarte no contexto das seguintes notícias.
1
Letteratura. Così la scrittura peggiora tra acrobazie espressive inutili …
Ma hanno ancora contribuito all'impoverimento tematico e linguistico che oggi fa grandi dei veri imbrattacarte. Soprattutto perché fomentano ... «Futuro Quotidiano, jul 15»
2
Montella parli in modo diretto, prima che sia tardi
A tutti quelli che sparano sui giornali, imbrattacarte, giornalai e giornalisti, e che prendono le difese di Montella dicendo che, non ha detto ... «Viola News, mai 15»
3
Don't You Forget About Me: ricordando John Hughes nel …
Uno dei primi trucchi, espedienti che si devono imparare facendo il mestiere d'imbrattacarte – internettiano o meno – è che l'attenzione del ... «Bad Taste, mai 15»
4
Anche Massimiliano Ay ha scritto un libro
Dopo il Ticino terra d'artisti, il Ticino paese di scrittori (o d'imbrattacarte, a scelta) e in ogni caso sempre Repubblica dell'iperbole. Buona lettura ... «Ticino News, mar 15»
5
Tav Vr-Pd senza soldi: la Cgil si sveglia
Parliamo dei soldi per l'alta velocità Verona-Padova propalati dagli imbrattacarte per fare piacere ai loro padroni interessati ai cantieri, soldi ... «Vvox, fev 15»
6
Gian Antonio Stella a Foggia, la sua “guerra infinita alla burocrazia …
... leggi e imbrattacarte, evidenziando quanto una certa burocrazia malata possa incidere dannosamente a livello economico, civile e sociale. «l'Immediato, out 14»
7
Bolli, sempre bolli, fortissimamente bolli
Quello degli imbrattacarte è un mondo fatto di scarsa efficienza, corruzione, linguaggio colmo di tecnicismi incomprensibili, spreco di tempo e ... «ANSA.it, ago 14»
8
I giovani e il giornalismo. Dalle riflessioni di una giovane aspirante …
... imbrattacarte e grandi pubblicisti, … che cosa significa un tribunale di pari? Null'altro che uno strumento fazioso per impedire agli avversari, ... «Osservatorio Sicilia, ago 14»
9
Cultura karaoke - Dubravka Ugrešić
Decretata la fine degli innocui imbrattacarte, dei pittori e dei poetastri della domenica, alto e basso culturali avviluppati in unicum come l'edera ... «Sololibri.net, jul 14»
10
L'impatto di Miracleman su Grant Morrison
(la “parola chiave dell'universo”, un tempo pronunciata con orgoglio da Mickey Moran), lo squallido imbrattacarte si trasformava, con un lampo ... «LoSpazioBianco, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbrattacarte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imbrattacarte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z