Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imbrecciatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBRECCIATURA EM ITALIANO

im · brec · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBRECCIATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imbrecciatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMBRECCIATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imbrecciatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imbrecciatura no dicionário italiano

A definição de reforço no dicionário é ação e resultado do reforço.

La definizione di imbrecciatura nel dizionario è azione e risultato dell'imbrecciare.


Clique para ver a definição original de «imbrecciatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMBRECCIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMBRECCIATURA

imbrattamuri
imbrattare
imbrattarsi
imbrattatele
imbrattato
imbrattatore
imbrattatura
imbratto
imbrecciare
imbrecciata
imbreviare
imbreviatura
imbriacare
imbriacatura
imbriachezza
imbriaco
imbricato
imbricconire
imbrifero
imbrigliamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMBRECCIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de imbrecciatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMBRECCIATURA»

imbrecciatura imbrecciatura treccani imbrecciare nelle costruzioni stradali distesa letto grossa ghiaia pietrisco formazione primo strato dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica brec tecn azione risultato dell breccia imbrecciata grandi garzanti linguistica preparazione fondo strada prima stendere manto stradale pavimentazione contribuisci inserendo nuove descrizioni sapere dibreccia deriv data anagrammi giacobbe elenco degli come imbracciature tratti dalla raccolta lingua italiana glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cosa scopri

Tradutor on-line com a tradução de imbrecciatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBRECCIATURA

Conheça a tradução de imbrecciatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imbrecciatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbrecciatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

imbrecciatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imbrecciatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imbrecciatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

imbrecciatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

imbrecciatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

imbrecciatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imbrecciatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

imbrecciatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imbrecciatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imbrecciatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

imbrecciatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

imbrecciatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

imbrecciatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbrecciatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imbrecciatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

imbrecciatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

imbrecciatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imbrecciatura
70 milhões de falantes

italiano

imbrecciatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imbrecciatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

imbrecciatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imbrecciatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imbrecciatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imbrecciatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imbrecciatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imbrecciatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbrecciatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBRECCIATURA»

O termo «imbrecciatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imbrecciatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbrecciatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imbrecciatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMBRECCIATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imbrecciatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imbrecciatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imbrecciatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBRECCIATURA»

Descubra o uso de imbrecciatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbrecciatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
La Selce , ossia lava vulcanica , che formata in ciottoli di forma quadrangolare o quasi, serve al lastrico dello vie de'luoghi abitati; e ridotta a frantumi forma l' imbrecciatura delle strade postali. La Pietra calcarea, per l'uso medesimo; ma il ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1843
2
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia ...
La Selce , ossia lava vulcanica , che formata in ciottoli di forma quadrangolare o quasi, serve al lastrico delle vie de'luoghi abitati; e ridotta a frantumi forma l' imbrecciatura delle strade postali. La Pietra calcarea, per l'uso medesimo; ma il ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1843
3
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
La Selce , ossia lava vulcanica , che formata in ciottoli di forma quadrangolare o quasi, serve al lastrico delle vie de'luoghi abitati; e ridotta a frantumi forma l' imbrecciatura delle strade postali. La Pietra calcarea , per l'uso medesimo; ma il  ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1843
4
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
La Selce , ossia lava vulcanica, che formata in ciottoli di forma quadrangolare o quasi, serve al lastrico delle vie de'luoghi abitati; e ridotta a frantumi forma l' imbrecciatura delle strade postali. La Pietra calcarea, per l'uso medesimo; ma il ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1843
5
La Corte suprema di Roma: raccolta periodica delle sentenze ...
banale, come Lastrucci ebbe a sapere, e seppe in effetti senia alcun dubbio, d' essere il prezzo dell'imbrecciatura in lire 2. 37 riferibile ad ogni metro cubo e non a metro quadrato. Che la corte desunse ciò principalmente da tre fatti: quello dell'  ...
Italy. Corte suprema di cassazione, Cesare Baudana-Vaccolini, 1887
6
Roma: le trasformazioni urbane nel Cinquecento
IV: (persistenti resti della Meta; eseguiti lavori di pavimentazione, 135). - Paolo IV , c. V: (lavori di mattonatura, imbrecciatura e spianamento stradale, 173). — Pio IV, c. VI: (tassa per mattonatura; demolita la chiesa di S. Maria in Traspontina, ...
Giorgio Simoncini, 2008
7
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
... di manutenzione , e'che i lavori di manutenzione consistono nei piccoli ristauri , come rimetterci alcuni mattoni mancanti nei ponti di cotto, fare l'ordinaria imbrecciatura delle strade , e 1' espurgb de'fossi, il piantana di verde le rive dei fiumi, ...
‎1834
8
De Bonificamenti
Rapporto all'imbrecciatura, si adoperò la breccia di Terracina impostata al Foro Appio , per quel "tratto solamente , che era a portata , senza esiggere una spesa eccessiva .' Per il rimanente volle l'economia, 'che si adoperasse la breccia ...
‎1800
9
Terre Pontine
Indi si proseguì il riattamento sino a Tre Ponti, nello stesso modo praticato per l' antecedente tratto. v Rapporto all'imbrecciatura, si adoperò la breccia di Terracina impostata al Foro Appio , per quel'tratto solamente , che era a portata , senza ...
‎1800
10
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
... ed in lavori di manutenzione, e che i lavori di manutenzione consistono nei piccoli ristauri , come rimettere alcuni mattoni mancanti nei ponti di cotto , fare l' ordinaria imbrecciatura delle strade , e 1' espurgo de'fossi, il piantare di verde le rive ...
Papal States, 1834

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMBRECCIATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imbrecciatura no contexto das seguintes notícias.
1
Chiama i vigili del fuoco ma il crollo al castello non c'è
In fin dei conti di lavori a nostre spese ne abbiamo fatti parecchi: la staccionata, l'imbrecciatura e parte di asfaltatura della strada che stava ... «Il Tirreno, mar 15»
2
Pronto il lungomare di Talamone: riapre la passeggiata nella baia …
Ieri pomeriggio, infatti, il Consorzio di Bonifica Grossetana ha concluso l'imbrecciatura dell'argine a mare tra Fonteblanda e Talamone ... «Il Giunco.net, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbrecciatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imbrecciatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z