Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "immisto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMMISTO EM ITALIANO

im · mi · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMISTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Immisto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMMISTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «immisto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de immisto no dicionário italiano

A definição de immisto no dicionário é misturada à maior parte.

La definizione di immisto nel dizionario è mescolato alla rinfusa.


Clique para ver a definição original de «immisto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMMISTO


Cristo
Cristo
acquisto
ac·qui·sto
anticristo
an·ti·cri·sto
come previsto
come previsto
commisto
com·mi·sto
conquisto
con·qui·sto
cristo
cristo
frammisto
fram·mi·sto
imprevisto
im·pre·vi·sto
mai visto
mai visto
mefisto
me·fi·sto
misto
mi·sto
previsto
pre·vi·sto
provvisto
prov·vi·sto
riacquisto
riac·qui·sto
rivisto
ri·vi·sto
sanguemisto
san·gue·mi·sto
sprovvisto
sprov·vi·sto
tristo
tri·sto
visto
vi·sto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMMISTO

immigrazione
immillare
imminchionire
imminente
imminenza
immischiare
immischiarsi
immischiarsi in
immiscibile
immiscibilità
immisericordioso
immiserimento
immiserire
immissario
immissione
immistione
immisurabile
immisurabilmente
immite
immitigabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMMISTO

Gesu Cristo
aoristo
ben visto
benvisto
flogisto
improvvisto
intravisto
mal visto
malvisto
neoacquisto
non visto
povero Cristo
povero cristo
schisto
scisto
sofisto
testimone di Cristo
trimegisto
trismegisto
vicario di Cristo

Sinônimos e antônimos de immisto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMMISTO»

immisto immisto hoepli parola significato lett mescolato alla rinfusa dizionari repubblica misto sapere immixtu part pass immiscere frammischiare garzanti linguistica puro termine academic dictionaries immisti sing immista immiste altre cose armi incorruttibili tasso data etimo tardo anagrammi giacobbe elenco degli come sitimmo tomismi tratti dalla raccolta della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono wiktionary from jump navigation search immistō dative masculine singular immistus neuter immisto‎ latin meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations instagram photos websta webstagram best viewer contengono immist

Tradutor on-line com a tradução de immisto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMMISTO

Conheça a tradução de immisto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de immisto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immisto» em italiano.

Tradutor português - chinês

immisto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

immisto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immisto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

immisto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

immisto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

immisto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

immisto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

immisto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immisto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

immisto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

immisto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

immisto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

immisto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

immisto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

immisto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

immisto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

immisto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

immisto
70 milhões de falantes

italiano

immisto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

immisto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

immisto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

immisto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

immisto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immisto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immisto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immisto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immisto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMISTO»

O termo «immisto» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.095 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «immisto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immisto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «immisto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMMISTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «immisto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «immisto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre immisto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMMISTO»

Descubra o uso de immisto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immisto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pietro Pomponazzi: studi storici su la scuola bolognese e ...
Premessa questa distinzione, il Zabarella ne trae, che dove Aristotile chiama l' intelletto immisto (à/uyiis) non debba punto intendersi ch' ei non comunichi col corpo quanto all'essere, ma soltanto ch' ei se ne scosti nell'operazione. Per rispetto ...
Francesco Fiorentino, 1868
2
Pietro Pomponazzi Studi Storici Su La Scuola Bolognese E ...
_ ' - Premessa questa distinzione, il Zabarella ne trae, che dove Aristotile chiama l'intelletto immisto (o'tpvyfig) non debba punto intendersi ch'ei non comunichi col corpoq'uanto a-ll' essere, ma soltanto ch' ci se ne scosti nell'operazione.
‎1868
3
I discorsi di m. Francesco Veniero, sopra i tre libri ...
scolato cOn cose corporali, come pose Empedo-c de , ma che sia immisto , come disse Anasagora, ~ quasi dicendo , come Anasagora pose , chel'im telletto diuino era immisto, accioche egli signo», reggi 5 cosi bisogna che noi pigliamo, che ...
Francesco Veniero, 1555
4
L'Eneide di P. Virgilio Marone
L' inaugurato per me sta in senso di non augurato (o mal augurato ),corae. pel Segneri immisto in quel di ... augurare e mescere, non già inaugurare e immescere ; onde da' positivi augurato e misto nascono i negativi inaugurato e immisto.
Virgil, 1810
5
L'Eneide di P. Virgilio Marone recata in altrettanti versi ...
L'immisto in tal senso fa già parte delle giunto alla Crulca.Sarebbe facile sostituire sciagurato , infortunato, ec. Tra versi 255 e 256 Vi si sogliono incastrare tre versi, non certo di gusto Virgiliana, per applicare a Mercurio la parità di augello ...
‎1810
6
Pietro Pomponazzi studi storici su la scuola bolognese e ...
Se non che v'ha due maniere di essere immisto, una che si dice per riguardo all' obbietto, l'altra, per riguardo all' organo. Il senso é immisto soltanto nel primo modo; 1' intelletto in entrambi. La vista, a mo' d' esempio, è scevra di ogni colore,  ...
Francesco Fiorentino, 1868
7
Sopra la veterinaria di Pelagonio pubblicata in Firenze nel ...
Si armos equns laeserit, in mediis fere cruribus parte surae opposita venae solvantur, et thuris polline cum eo qui profluit sanguine immisto, armi linantur: et n'e plus justo exinamatur, stercus iumenti fluentibus venis admotum, fasciis obligetur .
Girolamo Molin, 1828
8
Gloria. Una estetica teologica
Giacché il fuoco sensibile è per così dire in ogni cosa e riluce immisto attraverso ogni cosa, rimanendo al tempo stesso separato da ogni cosa; pur essendo onniraggiante, è insieme tuttavia come segreto, inconoscibile in sé e per sé quando ...
Hans U. von Balthasar, 1985
9
Storia della metafisica
corpo, se devÕessere cos“ immisto da intendere tutte le cose. NellÕoperazione dunque appare che lÕintelletto non • mescolato con alcuna natura delle cose nŽ con alcuna parte del corpo come organo, e cos“ • in tutti e due i modi immisto ...
Battista Mondin, 1998
10
Rivista italiana di filosofia
Nè puossi negare che tale sia l'intelletto per ciò che l'intelletto è immisto agli intelligibili mentre non è il senso immisto ai sensibili, ed ha il senso bisogno degli organi del corpo, al quale è immisto. Dalla quale asserzione potrebbesi inferire ...
‎1892

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immisto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/immisto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z