Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "immollare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMMOLLARE EM ITALIANO

im · mol · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMOLLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Immollare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA IMMOLLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «immollare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de immollare no dicionário italiano

A definição de imollarsi no dicionário é intrincar um líquido: i. as roupas na água; i. pão no leite. A imersão também está se molhando, absorvendo: molhando.

La definizione di immollare nel dizionario è intridere di un liquido: i. i panni nell'acqua; i. il pane nel latte. Immollare è anche bagnarsi, inzupparsi: immollarsi di pioggia.


Clique para ver a definição original de «immollare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMMOLLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMMOLLARE

immodestia
immodesto
immodico
immodificabile
immodificato
immolare
immolarsi
immolatore
immolazione
immollamento
immollato
immondamente
immondezza
immondezzaio
immondizia
immondo
immorale
immoralismo
immoralista
immoralità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMMOLLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinônimos e antônimos de immollare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMMOLLARE»

immollare immollare grandi dizionari immòllo raro intridere liquido panni nell acqua pane latte intr pronom immollàrsi bagnarsi inzupparsi etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito sono puniti riviera mettere mòlle molle bagnare propr enciclopedia dantesca treccani luciano graziuso immolle rima singol pres incl cieca cupidigia sproni vita corta etterna traduzione gratuito tante altre traduzioni significato repubblica dicios empapar miglior lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica

Tradutor on-line com a tradução de immollare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMMOLLARE

Conheça a tradução de immollare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de immollare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immollare» em italiano.

Tradutor português - chinês

immollare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

immollare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immollare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

immollare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

immollare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

immollare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

immollare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

immollare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immollare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

immollare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

immollare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

immollare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

immollare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

immollare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

immollare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

immollare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

immollare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

immollare
70 milhões de falantes

italiano

immollare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

immollare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

immollare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

immollare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

immollare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immollare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immollare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immollare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immollare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMOLLARE»

O termo «immollare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.158 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «immollare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immollare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «immollare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMMOLLARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «immollare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «immollare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre immollare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMMOLLARE»

Descubra o uso de immollare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immollare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Tenere in molte. immollare e men comune d'ammoliare, nella lingua parlata: e però parlato il proverbio: ogni acqua le immolla , di chi trovasi in tale stato di salute che ogni minima cosa gli apporta non piccioi danno. Immollare, nella lingua ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Immollare, AmmoUare, Ammollire. Ammollare è tar molle con umore qualunque. SI può, ripeto, tenere in molle e immollare, senza ammollare ; si può ammollare , senza tenere o mettere in molle. Ammollare esprime effet to (3). S'usa non solo ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Opere
Girard , sono bensì di grande uso nel linguaggio italiano di econonua pubblica , ma non si trovano registrati nel Vocabolario della Crusca colle nozioni ad essi applicate dagli economisti. Ammollare , Immollare, Bagnare, Inumidire , Umet« ale.
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Girard, sono bensì di grande uso nel linguaggio italiano di economia pubblica , ma non si trovano registrati nel Vocabolario della Crusca colle nozioni ad essi applicale dagli economisti. Ammollare, Immollare, Bagnare, Inumidire , Umettale.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
1805. IMMOI.I.ARE, Annont.nu,llfcrrsna IN IOLLB. Teanan in MOLLE, lxra.um;nna . lxrnacrman, INFRACIDIRE, B.msann. Amaranun, lxzuvmnu, lxuxtnme, Usunms. AMIOLLARB . Asmot.une. Fummo, Mons, Umoo. Immollare, Ammollare, Mettere ...
‎1844
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Immollare , nella lingua scritta , può forse cadere nel senso di mettere in molle; frase che alla presa non sempre s' addirebbe (l). Certo non si direbbe: mettere a immollare, come: metter ad ammollare, o mettere in molle. Ma si può mettere e ...
‎1851
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Girard , sono bensì di grande uso nel linguaggio italiano di econonua pubblica , ma non si trovano registrati nel Vocabolario della Crusca colle nozioni ad essi appltcate dagli economisti. Ammollare, Immollare, Bagnare, Inumidire , Umettale.
Giovanni Romani, 1825
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Immollare, Ammollare, Ammollire. Ammollare è far molle con umore qualunque. Si può. ripeto, tenere in molle e immollarc, senza ammollare,' si può amrhollare, senza tenere o mettere in molle. Ammollurc esprime etl'etto 2). S' usa non solo ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Immollare e men comune d'annnollarc, nella lingua pariata;,»é però parlato il proverbio: 'ogni acqua lo immolla', di chi trovasi in tale stato di salute che ogni minima cosa gli porta non piwiol danno. Immollare, nella lingua scritta, può forse  ...
Niccolò Tommaseo, 1854
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
508. Bagnare, Immollare, Inumidire. Bagnare, se stiamo all'origine, non dovrebbe signiticar altro che porre in un bagno; un solo modo, cioè d'immollare: bagnarsi, entrare in un bagno, fare un bagno (1). Poi, per estensione, si disse che il mare ...
Niccolò Tommaseo, 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immollare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/immollare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z