Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "immoto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMMOTO EM ITALIANO

im · mo · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMOTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Immoto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMMOTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «immoto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de immoto no dicionário italiano

A definição de imóvel no dicionário é que ele não faz nenhum movimento: permaneceu rígido, eu. para olhar para ela.

La definizione di immoto nel dizionario è che non fa alcun movimento: restò rigido, i. a guardarla.


Clique para ver a definição original de «immoto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMMOTO


acquemoto
ac·que·mo·to
aeromoto
a·e·ro·mo·to
dopoterremoto
do·po·ter·re·mo·to
maremoto
ma·re·mo·to
messa in moto
messa in moto
mettere in moto
mettere in moto
mettersi in moto
mettersi in moto
minimoto
mi·ni·mo·to
moto
mo·to
remoto
re·mo·to
rimettersi in moto
rimettersi in moto
rimoto
rimoto
supermoto
su·per·mo·to
terremoto
ter·re·mo·to
tremoto
tre·mo·to
turbomoto
tur·bo·mo·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMMOTO

immondamente
immondezza
immondezzaio
immondizia
immondo
immorale
immoralismo
immoralista
immoralità
immoralmente
immorbidire
immorsare
immorsatura
immortalare
immortale
immortalità
immortalmente
immotivato
immotivazione
immucidire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMMOTO

aventi diritto al voto
azoto
boto
coto
devoto
foto
goto
ignoto
loto
noto
nuoto
piloto
poto
proto
quoto
roto
televoto
toto
voto
vuoto

Sinônimos e antônimos de immoto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMMOTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «immoto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de immoto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMMOTO»

immoto fermo fisso immobile quieto statico andare figura retorica immoto treccani immòto immotus comp motus part pass movere muovere muove alcun segno movimento indica dizionari corriere della sera significato termine grandi lett restò rigido guardarla wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito immòtus composto partic mòtus wiktionary feminine immota masculine plural immoti immote immōtō dative singular immōtus neuter come dice altro modo dire italiani stabile ilsinonimo propone lista esaustiva traduzione dicios traduzioni inmóvil miglior gratuito repubblica pagina risultato ricerca funz trovati altri

Tradutor on-line com a tradução de immoto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMMOTO

Conheça a tradução de immoto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de immoto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immoto» em italiano.

Tradutor português - chinês

不动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inmóvil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

motionless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्तब्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلا حركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неподвижный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imóvel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গতিহীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immobile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bergerak-gerak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bewegungslos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

움직이지 않는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mlaku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசைவில்லாமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निश्चल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hareketsiz
70 milhões de falantes

italiano

immoto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieruchomy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нерухомий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nemișcat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακίνητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewegingloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orörlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubevegelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immoto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMOTO»

O termo «immoto» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.705 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «immoto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immoto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «immoto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMMOTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «immoto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «immoto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre immoto

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «IMMOTO»

Citações e frases célebres com a palavra immoto.
1
Pier Paolo Pasolini
O immoto Dio che odio fa che emani ancora vita dalla mia vita non m'importa più il modo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMMOTO»

Descubra o uso de immoto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immoto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
l!?H versum applicabimus punélis' primi .numeri , 8c immoto inflrumento accipicmuci diliantiam inter punfìa tertii numeri, quam mensurabimus supra scalam immobilem a centro instrumenti , ö( videbimus quem numerum abscindat . Ut si e. g. ...
‎1744
2
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
verfum applicabimus puncìis primi numeri , & immoto inftrumento accipiemus diftantiam inter punfta tertii numeri , quam menfurabimus fupra fcalam immobi- lem a centro inftrumenti , & videbimus quem numerum abfcindat . Ut fi e. g. fit quseftio, ...
Galileo Galilei, 1744
3
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
30 notatis apto, et immoto instrumento accipio distantiam intcr puncta 80. 80; hanc distantiam supra scalam immobilem mensuratam video abscindere 80 punclum , ideo dico 240 esse quartum numerum quaesitum , si enim meministi pro 10 ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1854
4
pp. I-XLV. "Vita di Galileo Galilei", por Vincenzio Viviani: ...
vérfum applicablmus punftis primi numeri , & immoto inftrumento accipiemue diftantiam inter punfta tertii numeri , quam menfurabimus fupra fcalam immobi- lem a centro inftrumenti , & videbimus quem numerum abfcindat . Ut fi e. g. fit quaeftio, ...
Galileo Galilei, 1744
5
Opere: Già Lettore delle Matematiche nelle Vniuersità di ...
100. notatist& immoto inflrumento accipiemus dißantiam inter puutla 80. 80. quam iter um menfurabimus fupra ditlant fcalam , & videbimus abfcindere 48. punclum , quart dicendum 48» ejfe quartum numerum quaßtum. Secundo fi quteflio effet ...
Galileo Galilei, 1656
6
L'ultimo Pound
49] Alba, tramonto, lavoro e riposo, acqua e grano: queste le realtà: il potere qui non ci concerne. Oltre alla quotidianità ma ad essa legata (sundown; to rest) è una quarta dimensione poundiana, che non è il tempo ma uno spazio immoto cui il ...
Massimo Bacigalupo, 1981
7
Opere di Galileo Galilei Linceo nobile fiorentino ...: 1
22, ~ V- s v s dini-m seal-t int 'inabilitme ad notamsecundi numeri in proporti'one po; fill accipi-emu: dtslantiarn , quam per transuersum applicabimus punäis primi numeri, ('3" immoto inflruniento accipt'emus dijlantiam inter punEla tertij numeri ...
‎1656
8
Le Opere di Galileo Galilei
30 notatis apto, et immoto instrumento accipio distautiam inter puncta 80. 80; hanc- distantiam supra scalam immobilem mensuratam video abscindere so punctum , ideo dico 240 esse quartum numerum quaesitum , si enim meministi pro 10 ...
Galileo Galilei, 1854
9
Il mistero della morte nell'India tradizionale
Le stesse divinità, quando disputarono tra di loro per la supremazia, se ne uscirono da questo corpo; ed esso giacque immoto, come un pezzo di legno. Allora la parola entrò in lui, ma quello, sebbene parlasse, continuava a giacere immoto.
Gian Giuseppe Filippi, 2010
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Vegli pendolo spenzoloni ed immoto.-, u ella il lece tombolare a capo di u gotto. » ( Fir. As. 102. ) « E u slava immoto a guisa d'uom deli fuiilo. >' (Beni. Ori. 2, 16, 1 .) istante però la somma affinità di Immoto ad Immobile, avvenne che nel ...
Giovanni Romani, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMMOTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo immoto no contexto das seguintes notícias.
1
Urban Green Lab a Napoli: il giardino nascosto - Mentelocale.it
In lontananza, nel silenzio immoto, tipico dell'estate mediterranea, in un torpore cittadino quasi surreale, si sente solo scorrere, lenta, l'acqua ... «mentelocale.it, jul 15»
2
Pino Dell'Ago. Cartolina da Marina di Noto - TELLUS folio
Lui lì, ove non so (non sappiamo), forse nell'immoto-moto perenne. Io qui, per quella goccia che mi resta, nella quotidianità d'una breve ... «Tellus Folio, jul 15»
3
Ancora giorni di festa in piazza Brin - La Gazzetta della Spezia
Cool e immoto, Murray lavora sul filo dell'understatement e produce un personaggio sigillato nella sua bolla di narcisismo e invitato a riconsiderare la propria ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, jul 15»
4
Linus: cinquant'anni dopo - Lo Spazio Bianco
... di rinunciare al dialogo con i lettori rimuovendo la rubrica della posta. Un giornale che si perde tra i flutti, alla deriva, in un mare immoto. «LoSpazioBianco, jul 15»
5
ATACA RUBEN
E' come se il tempo si fosse fermato, l'auditorium e il suo pubblico sospesi in uno spazio immoto. Sottobraccio ad uno dei musicanti eccolo ... «Teramonews.com, jul 15»
6
Prigioniero di una città sconosciuta
Ma quando si rivolge al sacerdote prima in latino e in greco, poi in ebraico, il sacerdote rimane immoto, e sul suo volto non appare alcun segno ... «Corriere della Sera, jul 15»
7
SOS “Padre Pio”: l'ospedale di Bracciano “scoppia”, gli operatori …
Forse in anticipo, diciamo prematuro, il decreto, tanto solerte quanto immoto, se in quasi due mesi la situazione dell'ospedale “Padre Pio” di ... «TerzoBinario.it, jul 15»
8
Così la fisica spiega l'inspiegabile origine dell'universo
... e statico, senza storia, meccanico, immoto nell'eternità. Bastevole a se stesso produce da sé, continuamente, la materia di cui ha bisogno. «Il Foglio, jun 15»
9
Genitori severi e famiglie in dissesto
Ci vantiamo delle rare nuove assunzioni, della crescita di un PIL, che, invece, è immoto, ma non parliamo della solitudine in cui versa chi perde ... «giornalisti, jun 15»
10
Grecia, Sicilia, Europa: quando la storia siamo noi
... definitiva in cui tutto sarà immoto: una superficie sotto la quale continueranno a muoversi indisturbati e invisibili i voraci coccodrilli di sempre. «SiciliaInformazioni.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immoto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/immoto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z